{"id":14289,"date":"2014-11-29T19:05:05","date_gmt":"2014-11-29T18:05:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=14289"},"modified":"2014-12-03T19:04:39","modified_gmt":"2014-12-03T18:04:39","slug":"sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/","title":{"rendered":"Sur le tournage de L\u2019Ombre des femmes de Philippe Garrel"},"content":{"rendered":"<p>Mercredi 20 ao\u00fbt 2014. Visite sur l\u2019avant-dernier jour de tournage du nouveau film de Philippe Garrel <em>L\u2019Ombre des femmes <\/em>(photo en t\u00eate de texte), dans le X\u00e8me arrondissement de Paris. Un vieil immeuble accueille l\u2019\u00e9quipe et les diff\u00e9rents lieux de tournage en int\u00e9rieur, notamment l\u2019appartement du couple de r\u00e9alisateurs de documentaires au c\u0153ur du film, interpr\u00e9t\u00e9 par Stanislas Mehrar et Clotilde Coureau, tandis que les sc\u00e8nes d\u2019ext\u00e9rieur sont tourn\u00e9es dans un caf\u00e9 du quartier et les rues adjacentes. Cette concentration des d\u00e9cors permet une appr\u00e9ciable rapidit\u00e9 d\u2019ex\u00e9cution pour un film enti\u00e8rement et strictement tourn\u00e9 dans l\u2019ordre chronologique de ses s\u00e9quences, selon un principe auquel Philippe Garrel est toujours rest\u00e9 fid\u00e8le, et qui permet aux acteurs \u2013 apr\u00e8s un long et pr\u00e9alable travail de pr\u00e9paration avec le cin\u00e9aste \u2013 de suivre et de vivre le cheminement \u00e9motionnel de leurs personnages au fil du tournage. Garrel est aussi le dernier cin\u00e9aste fran\u00e7ais \u2013 avec Pascal Thomas \u2013 \u00e0 tourner et \u00e0 monter ses films en 35mm. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 avec Raoul Coutard, William Lubtchansky et Willy Kurant sur plusieurs films, Philippe Garrel a fait appel pour la premi\u00e8re fois au grand directeur de la photographie Renato Berta, c\u00e9l\u00e8bre pour ses collaborations avec Godard, Tanner, Rohmer, Straub, Resnais ou Oliveira\u2026 En enfant de la Nouvelle Vague Garrel a souvent souhait\u00e9 faire ses films avec ceux qui ont particip\u00e9 devant et derri\u00e8re la cam\u00e9ra aux r\u00e9volutions esth\u00e9tiques des nouveaux cin\u00e9mas des ann\u00e9es 60 et 70.<\/p>\n<div id=\"attachment_14291\" style=\"width: 1218px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-14291\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-14291\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/fr\/olivierpere\/files\/L1000307.jpeg\" alt=\"Philippe Garrel et Renato Berta sur le tournage de L'Ombre des femmes\" width=\"1208\" height=\"790\" \/><p id=\"caption-attachment-14291\" class=\"wp-caption-text\">Philippe Garrel et Renato Berta sur le tournage de L&rsquo;Ombre des femmes<\/p><\/div>\n<p>Avant et pendant le tournage, Garrel pr\u00e9pare et r\u00e9p\u00e8te longuement chaque sc\u00e8ne avec ses com\u00e9diens, et ne fait que deux ou trois prises. On remarque l\u2019absence de combo, ce moniteur qui permet de contr\u00f4ler les cadres et sur lequel la plupart des r\u00e9alisateurs sont riv\u00e9s pendant les prises de vues. Au contraire, Garrel est toujours au plus pr\u00e8s des acteurs. M\u00eame s\u2019il ne cadre pas lui-m\u00eame ses films, il se tient non loin de la cam\u00e9ra et d\u00e9cide de ses plans \u00ab\u00a0\u00e0 l\u2019\u0153il\u00a0\u00bb, \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un peintre. C\u2019est d\u00e9finitivement du c\u00f4t\u00e9 de la peinture et de la po\u00e9sie \u2013 m\u00eame s\u2019il a adopt\u00e9 une narration plus romanesque depuis les ann\u00e9es 80 que se tient Philippe Garrel, cin\u00e9aste qui a longtemps fait ses films tout seul, de la premi\u00e8re \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9tape, dans un d\u00e9nuement presque total qui le rapprochait des artistes solitaires. Aujourd\u2019hui, avec une \u00e9quipe r\u00e9duite et fid\u00e8le, entour\u00e9 des meilleurs techniciens, Garrel peut produire ses films dans des conditions normales sans abandonner des principes de cr\u00e9ation et de fabrication qui donnent \u00e0 ses films leur singuli\u00e8re beaut\u00e9. Nouveau producteur du cin\u00e9aste depuis <em>La Jalousie<\/em> Sa\u00efd Ben Sa\u00efd confie que Philippe Garrel est parmi les cin\u00e9astes qu\u2019il a observ\u00e9s travailler celui qui ma\u00eetrise le mieux les diff\u00e9rents aspects techniques du cin\u00e9ma, \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec le perfectionniste Roman Polanski. Une assertion qui balaie le soup\u00e7on d\u2019improvisation qui entache encore le cin\u00e9ma de Garrel, si juste dans l\u2019enregistrement de la vie, du temps et des sentiments qu\u2019il en fait oublier la pr\u00e9cision de l\u2019\u00e9criture et de la mise en sc\u00e8ne. A la fin du tournage, Stanislas Mehrar d\u00e9crit Garrel comme un magicien capable de faire jaillir des secrets et des merveilles de ses com\u00e9diens. On se r\u00e9jouit se retrouver cet acteur rare et talentueux chez Garrel, apr\u00e8s son interpr\u00e9tation remarquable dans <em>La Folie Almayer<\/em> de Chantal Akerman, s\u0153ur de cin\u00e9ma de Philippe Garrel. Quant \u00e0 Clotilde Courau, d\u00e9couverte en 1990 dans <em>Le Petit Criminel<\/em> de Jacques Doillon, <em>L\u2019Attente des femmes<\/em> marquera son grand retour devant la cam\u00e9ra.<\/p>\n<div id=\"attachment_14292\" style=\"width: 1193px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-14292\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-14292\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/fr\/olivierpere\/files\/OMB0614.jpeg\" alt=\"Stanislas Mehrar sur le tournage de L'Ombre des femmes\" width=\"1183\" height=\"788\" \/><p id=\"caption-attachment-14292\" class=\"wp-caption-text\">Stanislas Mehrar sur le tournage de L&rsquo;Ombre des femmes<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_14293\" style=\"width: 1099px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-14293\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-14293\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/fr\/olivierpere\/files\/OMB0046.jpeg\" alt=\"Stanislas Mehrar et Clotilde Courau sur le tournage de L'Ombre des femmes\" width=\"1089\" height=\"757\" \/><p id=\"caption-attachment-14293\" class=\"wp-caption-text\">Stanislas Mehrar et Clotilde Courau interpr\u00e8tent un couple de cin\u00e9astes dans le prochain film de Philippe Garrel L&rsquo;Ombre des femmes<\/p><\/div>\n<p>Philippe Garrel est actuellement en montage, <em>L\u2019Ombre des femmes <\/em>est attendu sur les \u00e9crans l\u2019ann\u00e9e prochaine. Nous ne manquerons pas d\u2019en parler \u00e0 nouveau avec son auteur et ses com\u00e9diens une fois le film termin\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cr\u00e9dits photographiques : Guy Ferrandis &#8211; SBS Productions<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mercredi 20 ao\u00fbt 2014. Visite sur l\u2019avant-dernier jour de tournage du nouveau film de Philippe Garrel L\u2019Ombre des femmes (photo\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,6],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sur le tournage de L\u2019Ombre des femmes de Philippe Garrel - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sur le tournage de L\u2019Ombre des femmes de Philippe Garrel - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mercredi 20 ao\u00fbt 2014. Visite sur l\u2019avant-dernier jour de tournage du nouveau film de Philippe Garrel L\u2019Ombre des femmes (photo\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-29T18:05:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-03T18:04:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/OMB0595c1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/\",\"name\":\"Sur le tournage de L\u2019Ombre des femmes de Philippe Garrel - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-29T18:05:05+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-03T18:04:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sur le tournage de L\u2019Ombre des femmes de Philippe Garrel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sur le tournage de L\u2019Ombre des femmes de Philippe Garrel - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sur le tournage de L\u2019Ombre des femmes de Philippe Garrel - Olivier P\u00e8re","og_description":"Mercredi 20 ao\u00fbt 2014. Visite sur l\u2019avant-dernier jour de tournage du nouveau film de Philippe Garrel L\u2019Ombre des femmes (photo\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2014-11-29T18:05:05+00:00","article_modified_time":"2014-12-03T18:04:39+00:00","og_image":[{"width":1183,"height":788,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/OMB0595c1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/","name":"Sur le tournage de L\u2019Ombre des femmes de Philippe Garrel - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2014-11-29T18:05:05+00:00","dateModified":"2014-12-03T18:04:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/11\/29\/sur-le-tournage-de-lombre-des-femmes-de-philippe-garrel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sur le tournage de L\u2019Ombre des femmes de Philippe Garrel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14289"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14289"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14330,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14289\/revisions\/14330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}