{"id":13060,"date":"2014-07-02T03:30:38","date_gmt":"2014-07-02T02:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=13060"},"modified":"2014-06-30T18:00:20","modified_gmt":"2014-06-30T17:00:20","slug":"retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/","title":{"rendered":"R\u00e9trospective Kinji Fukasaku \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"
\"Affiche<\/a>

Affiche japonaise de Combat sans code d’honneur<\/p><\/div>\n

La Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise rendra hommage au cin\u00e9aste japonais Kinji Fukasaku avec pr\u00e8s de cinquante films \u2013 soit la quasi int\u00e9grale de son \u0153uvre, du 2 juillet au 3 ao\u00fbt. Kinji Fukasaku (1930-2003), connu du grand public occidental pour son controvers\u00e9 et ultime long m\u00e9trage Battle Royale<\/em> (2000) avec Takeshi Kitano (il d\u00e9c\u00e9dera au d\u00e9but du tournage de la suite de ce film \u00e0 succ\u00e8s, cosign\u00e9e avec son fils Kenta), fut un prolifique artisan des studios T\u00f4ei (49 titres \u00e0 son actif) o\u00f9 il fit presque toute sa carri\u00e8re. Fukasaku s’illustra principalement – avec plus ou moins de bonheur – dans le film de yakusas et la science-fiction. D\u00e8s la fin des ann\u00e9es 20, les yakusas, vassaux tatou\u00e9s du crime organis\u00e9 au Japon, ont inspir\u00e9 les sc\u00e9naristes, avant de devenir de v\u00e9ritables h\u00e9ros cin\u00e9matographiques, dans des s\u00e9ries B sp\u00e9cialis\u00e9es, transpositions tr\u00e8s romanc\u00e9es de la r\u00e9alit\u00e9, v\u00e9ritables apologies de l\u2019honneur et de la fid\u00e9lit\u00e9 au clan. Dans les ann\u00e9es 60 puis 70, des cin\u00e9astes comme Hideo Gosha, Seijun Suzuki et Kinji Fukasaku vont r\u00e9volutionner le film de yakuzas en accentuant la cruaut\u00e9 et le caract\u00e8re grotesque des sujets. Fukasaku, cin\u00e9aste provocateur et furieux, sera celui qui poussera le plus loin son exploration acharn\u00e9e et nihiliste du genre, jusqu’\u00e0 son an\u00e9antissement. Guerre des gangs \u00e0 Okinawa<\/em> (1971) et Okita le pourfendeur<\/em> (1972), le c\u00e9l\u00e8bre Combat sans code d\u2019honneur<\/em> (1973, sorti en version doubl\u00e9e en France sous le titre Qui sera le boss \u00e0 Hiroshima\u00a0?)<\/em> et Le Cimeti\u00e8re de la morale<\/em> (1975, photo en t\u00eate de texte, peut-\u00eatre son meilleur film) bafouent aussi bien les codes moraux du milieu qu\u2019ils d\u00e9crivent que ceux de la grammaire traditionnelle du cin\u00e9ma commercial nippon, avec une inflation d\u00e9lirante de zooms, de cam\u00e9ra port\u00e9e, d’arr\u00eats sur image et de plans au t\u00e9l\u00e9objectif. On assiste \u00e0 un geste mani\u00e9riste et iconoclaste, une mise \u00e0 sac esth\u00e9tique sans \u00e9quivalence, sauf peut-\u00eatre dans certains westerns ou films d’horreur europ\u00e9ens de la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n

\"Affiche<\/a>

Affiche japonaise du Cimeti\u00e8re de la morale<\/p><\/div>\n

Cin\u00e9aste versatile, Fukasaku a aussi r\u00e9alis\u00e9 en 1968 un incroyable L\u00e9zard noir<\/em>, feuilleton psych\u00e9d\u00e9lique pop et transgenre d’apr\u00e8s Edogawa Rampo avec un h\u00e9ros travesti (Miwa) et m\u00eame Mishima torse nu dans un cam\u00e9o sulpicien. Nul doute que la r\u00e9trospective de la Cin\u00e9math\u00e8que permettra de d\u00e9couvrir de nombreuses p\u00e9pites rares et m\u00e9connues, dans le domaine du film de yakusas bien s\u00fbr mais aussi le film de guerre ou de samoura\u00efs, genres populaires qu\u2019il aborda avec une approche personnelle et postmoderne dans les ann\u00e9es 70 et 80.<\/p>\n

\"Affiche<\/a>

Affiche japonaise du L\u00e9zard noir<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"Affiche<\/a>

Affiche de Bataille au-del\u00e0 des \u00e9toiles<\/p><\/div>\n

Fukasaku s\u2019est \u00e9galement int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la science-fiction. Son d\u00e9lirant Bataille au-del\u00e0 des \u00e9toiles<\/em> (The Green Slime<\/em>), \u00ab\u00a0space opera\u00a0\u00bb pop avec des aliens visqueux et tentaculaires interpr\u00e9t\u00e9s par des nains dissimul\u00e9s dans des combinaisons en mousse restera dans les m\u00e9moires des amateurs de cin\u00e9ma bis. Des astronautes sont charg\u00e9s de d\u00e9truire un ast\u00e9ro\u00efde. La mission r\u00e9ussit mais ils ram\u00e8nent par accident dans leur vaisseau une cr\u00e9ature extraterrestre. Cette coproduction internationale entre le Japon, l\u2019Italie et les Etats-Unis, r\u00e9alis\u00e9e en 1968 comme 2001, l\u2019odyss\u00e9e de l\u2019espace<\/em> et distribu\u00e9e par le m\u00eame studio, la MGM (!) b\u00e9n\u00e9ficia de moyens importants mais le r\u00e9sultat s\u2019av\u00e8re un monument de kitsch et d\u2019humour involontaire.<\/p>\n

\"Les<\/a>

Les Evad\u00e9s de l’espace<\/p><\/div>\n

Quant aux \u00c9vad\u00e9s de l\u2019espace<\/em> (1977), acclimatation de la science-fiction japonaise au succ\u00e8s mondial de La Guerre des \u00e9toiles<\/em> de George Lucas, c\u2019est l\u2019ultime effort de Kinji Fukasaku dans le \u00ab\u00a0space opera\u00a0\u00bb et il faut dire que le genre lui r\u00e9ussit d\u00e9finitivement moins que le film de yakusas. Les \u00c9vad\u00e9s de l\u2019espace<\/em>, avec son esth\u00e9tisme de sapin de No\u00ebl fluorescent et de soir\u00e9e costum\u00e9e dans une discoth\u00e8que de troisi\u00e8me zone est une s\u00e9rie B psych\u00e9d\u00e9lique sans le savoir qui nie le concept de science-fiction adulte et intelligente et perp\u00e9tue la na\u00efvet\u00e9, l\u2019infantilisme et l\u2019amateurisme des effets sp\u00e9ciaux que l\u2019on trouvait d\u00e9j\u00e0 dans certaines bandes primitives et les serials. <\/em>Les costumes et les d\u00e9cors sont les m\u00eames que la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \u00ab\u00a0San Ku Kai\u00a0\u00bb. La version originale permet d\u2019entendre Vic Morrow, pas dans sa meilleure forme, parler en japonais \u00e0 un robot domestique, entre deux vapeurs d\u2019alcool. Ces deux perles pour amateurs de mauvais films sympathiques seront programm\u00e9es dans le cadre d\u2019une soir\u00e9e Cin\u00e9ma bis le vendredi 11 juillet.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En 1979 Fukasaku abordera de mani\u00e8re plus s\u00e9rieuse que le \u00ab\u00a0space opera\u00a0\u00bb le genre de l\u2019anticipation post apocalyptique avec Virus<\/em>, nouvelle coproduction avec les Etats-Unis sur une \u00e9pid\u00e9mie ayant extermin\u00e9 la quasi totalit\u00e9 de l\u2019humanit\u00e9. Ce film catastrophe \u00e0 gros budget avec Sonny Chiba l\u2019un des acteurs f\u00e9tiches de Fukasaku fut distribu\u00e9 en dehors du Japon dans une version internationale plus courte que les 156 minutes de la version originale.<\/p>\n

On peut lire aussi en cliquant sur le lien le texte d\u00e9j\u00e0 consacr\u00e9 \u00e0 Battle Royale<\/em> sur ce blog\u00a0:<\/p>\n

https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/03\/14\/battle-royale-de-kinji-fukasaku\/<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise rendra hommage au cin\u00e9aste japonais Kinji Fukasaku avec pr\u00e8s de cinquante films \u2013 soit la quasi int\u00e9grale\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":13061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"\nR\u00e9trospective Kinji Fukasaku \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9trospective Kinji Fukasaku \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise rendra hommage au cin\u00e9aste japonais Kinji Fukasaku avec pr\u00e8s de cinquante films \u2013 soit la quasi int\u00e9grale\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-02T02:30:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-06-30T17:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/cimetiere-de-la-morale-le-photo-clo\u0302ture.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/\",\"name\":\"R\u00e9trospective Kinji Fukasaku \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-02T02:30:38+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-30T17:00:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9trospective Kinji Fukasaku \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9trospective Kinji Fukasaku \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9trospective Kinji Fukasaku \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Olivier P\u00e8re","og_description":"La Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise rendra hommage au cin\u00e9aste japonais Kinji Fukasaku avec pr\u00e8s de cinquante films \u2013 soit la quasi int\u00e9grale\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2014-07-02T02:30:38+00:00","article_modified_time":"2014-06-30T17:00:20+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1068,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/cimetiere-de-la-morale-le-photo-clo\u0302ture.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/","name":"R\u00e9trospective Kinji Fukasaku \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2014-07-02T02:30:38+00:00","dateModified":"2014-06-30T17:00:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/07\/02\/retrospective-kinji-fukasaku-a-la-cinematheque-francaise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9trospective Kinji Fukasaku \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13060"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13060"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13071,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13060\/revisions\/13071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}