{"id":12012,"date":"2014-03-12T12:11:43","date_gmt":"2014-03-12T11:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=12012"},"modified":"2014-03-13T08:58:21","modified_gmt":"2014-03-13T07:58:21","slug":"la-cour-de-babel-de-julie-bertuccelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2014\/03\/12\/la-cour-de-babel-de-julie-bertuccelli\/","title":{"rendered":"La Cour de Babel de Julie Bertuccelli"},"content":{"rendered":"

Aujourd\u2019hui sort en salles La Cour de Babel<\/i>, premier long m\u00e9trage documentaire r\u00e9alis\u00e9 pour le cin\u00e9ma par Julie Bertuccelli, qui a suivi pendant une ann\u00e9e scolaire les \u00e9l\u00e8ves et leur enseignante d\u2019une classe d\u2019accueil d\u2019un coll\u00e8ge parisien. Pas s\u00fbr que tout le monde sache ce qu\u2019est une classe d\u2019accueil quand d\u00e9bute la projection et c\u2019est la premi\u00e8re vertu du film que de nous faire d\u00e9couvrir cette particularit\u00e9 du syst\u00e8me \u00e9ducatif fran\u00e7ais (et d\u2019autres pays europ\u00e9ens)\u00a0: r\u00e9unir de jeunes adolescents \u00e9trangers arriv\u00e9s en France dans une classe d\u2019accueil pour leur apprendre ou perfectionner leur fran\u00e7ais, afin qu\u2019ils puissent int\u00e9grer par la suite une classe normale. Au fil des saisons \u2013 on ne quitte gu\u00e8re l\u2019\u00e9cole et c\u2019est le feuillage d\u2019un arbre dans la cour qui permet de mesurer le temps qui s\u2019\u00e9coule \u2013 Julie Bertuccelli a film\u00e9 ces enfants venus du monde entier qui ont rejoint la France pour diff\u00e9rentes raisons, plus ou moins tragiques, li\u00e9es \u00e0 leur situation familiale (divorce, recherche de travail des parents) ou alors chass\u00e9s de leur pays par la guerre, les pers\u00e9cutions ethniques et la violence.<\/p>\n

La Cour de Babel<\/i> montre cette classe comme un exemple de melting pot r\u00e9ussi \u2013 sans ang\u00e9lisme, les frictions et les d\u00e9bats houleux sont fr\u00e9quents, notamment sur le sujet de la religion \u2013 mais aussi comme un petit th\u00e9\u00e2tre o\u00f9 s\u2019\u00e9panouit la personnalit\u00e9 de chacun.<\/p>\n

\"La<\/a>

La Cour de Babel \u00a9 Pyramide films<\/p><\/div>\n

Ce documentaire humaniste rappelle que les forces vives de l\u2019immigration ont depuis toujours irrigu\u00e9 la France, message salutaire dans notre \u00e9poque de crise o\u00f9 se banalisent le repli sur soi et la peur de l\u2019autre.<\/p>\n

La Cour de Babel<\/i> est avant tout un film plein de vie qui capte un groupe d\u2019adolescents unis malgr\u00e9 leurs diff\u00e9rences, surpris dans un moment \u00e0 la fois dr\u00f4le et \u00e9mouvant, ingrat et passionnant de leur existence\u00a0: l\u2019\u00e2ge des possibles, entre l\u2019enfance et l\u2019entr\u00e9e dans le monde des adultes, qui co\u00efncide aussi avec l\u2019abandon \u2013 d\u00e9sir\u00e9 ou forc\u00e9 \u2013 de leur langue et de leur culture et avec l\u2019adoption du Fran\u00e7ais. C\u2019est dans cet entre-deux que le film est r\u00e9ussi car son optimisme de fa\u00e7ade, entre les murs formateurs et bienveillants de l\u2019\u00e9cole, ne fait que renforcer la sourde menace du monde ext\u00e9rieur, nettement moins idyllique, avec les difficult\u00e9s de l\u2019int\u00e9gration, les risques d\u2019expulsion et un avenir professionnel incertain. Cette bulle protectrice finira par \u00e9clater, mais ces enfants en seront sortis plus forts, et peut-\u00eatre meilleurs. Ce hors champ pas tout rose ne rend que plus \u00e9mouvants l\u2019intelligence, l\u2019espoir et les r\u00eaves de ces jeunes gens qui permettent de croire encore dans la soci\u00e9t\u00e9 de demain, et l\u2019on sera gr\u00e9 \u00e0 Julie Bertuccelli d\u2019avoir rappel\u00e9 \u2013 ce n\u2019est pas inutile \u2013 l\u2019importance capitale du r\u00f4le des enseignants et de l\u2019\u00e9ducation nationale dans la construction intellectuelle et morale des g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n

La Cour de Babel<\/i> est produit par Les Films du Poisson et Sampek Productions, en coproduction avec ARTE France Cin\u00e9ma et l\u2019Unit\u00e9 Soci\u00e9t\u00e9 et Culture d\u2019ARTE France, distribu\u00e9 par Pyramide.<\/p>\n