{"id":11390,"date":"2013-12-07T20:30:38","date_gmt":"2013-12-07T19:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=11390"},"modified":"2013-12-07T20:36:00","modified_gmt":"2013-12-07T19:36:00","slug":"la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/","title":{"rendered":"La gueule que tu m\u00e9rites et Redemption de Miguel Gomes"},"content":{"rendered":"

<\/i>Shellac vient d\u2019\u00e9diter les trois longs m\u00e9trages de Miguel Gomes en DVD et distribue au cin\u00e9ma depuis mercredi 4 d\u00e9cembre son nouveau court m\u00e9trage Redemption<\/i> pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Mostra de Venise. Initiative originale pour un film de 27 minutes mais qui se justifie par la beaut\u00e9 de l\u2019\u0153uvre, petit pr\u00e9cipit\u00e9 du talent et de la personnalit\u00e9 hors du commun de Miguel Gomes.\u00a0 Miguel Gomes est un cin\u00e9aste portugais n\u00e9 en 1972 \u00e0 Lisbonne. Il a \u00e9tudi\u00e9 le cin\u00e9ma \u00e0 l\u2019\u00e9cole sup\u00e9rieure de Th\u00e9\u00e2tre et de cin\u00e9ma. Il a travaill\u00e9 comme critique dans la presse portugaise et \u00e9crit de nombreux textes th\u00e9oriques sur le cin\u00e9ma. Il r\u00e9alise plusieurs courts m\u00e9trages assez magnifiques (parmi lesquels Cantiques des cr\u00e9atures<\/i>, disponible dans les suppl\u00e9ments du DVD de La gueule que tu m\u00e9rites<\/i>) qui imaginent un univers cin\u00e9matographique entre fiction et documentaire, onirisme et r\u00e9alisme, prose et po\u00e9sie, sacr\u00e9 et profane. Et un humour pince sans rire qui en fait un cin\u00e9aste dandy, dans la tradition du grand Jo\u00e3o C\u00e9sar Monteiro (auquel la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise rendra hommage \u00e0 partir du 11 d\u00e9cembre avec la projection de tous ses films), mais aussi un cousin lusophone de Wes Anderson, que Miguel Gomes aime beaucoup. Autour de Miguel Gomes se cr\u00e9\u00e9e une petite bande de jeunes cin\u00e9philes, musiciens et cin\u00e9astes tr\u00e8s dou\u00e9s, qui travaillent en g\u00e9n\u00e9ral avec lui (comme le monteur et cin\u00e9aste Jo\u00e3o Nicolau) et aussi une association fructueuse avec le producteur Luis Urbano qui fonde la soci\u00e9t\u00e9 de production O som e a Furia, le bruit et la fureur en hommage \u00e0 Faulkner et qui produira tous ses films, en compagnie du Fran\u00e7ais Thomas Ordonneau (Shellac, justement.)<\/p>\n

\"La<\/a>

La gueule que tu m\u00e9rites<\/p><\/div>\n

Nous avons souvent \u00e9voqu\u00e9 Ce cher mois d\u2019ao\u00fbt<\/i> et Tabou <\/i>dans ce blog, moins le premier long m\u00e9trage de Miguel Gomes r\u00e9alis\u00e9 en 2004\u00a0: La gueule que tu m\u00e9rites <\/i>(A cara que mereces<\/i>, photo en t\u00eate de texte) <\/i>qui commence par l\u2019histoire de Francisco, un type qui f\u00eate ses trente ans mais refuse de grandir, d\u00e9guis\u00e9 en cow boy au milieu d\u2019un carnaval organis\u00e9 pour des enfants dans une \u00e9cole\u2026<\/p>\n

La gueule que tu m\u00e9rites<\/i> est un film \u00e9trange, scind\u00e9 en deux parties distinctes, la premi\u00e8re \u00e9motionnelle, musicale, lyrique, l\u2019autre plus aride, herm\u00e9tique et th\u00e9orique, sorte de huis clos rivettien dans une cabane, qui emp\u00eachera le film d\u2019\u00eatre remarqu\u00e9 par le public et d\u2019obtenir la grande reconnaissance critique et internationale de ses deux films suivants, Ce cher mois d\u2019ao\u00fbt<\/i> et Tabou<\/i>. Cependant les qualit\u00e9s de La gueule que tu m\u00e9rites<\/i> attireront l\u2019attention des observateurs du cin\u00e9ma contemporain et du cin\u00e9ma portugais, un des plus intelligents du monde. La suite leur donnera raison.<\/p>\n

D\u00e8s ce premier film on retrouve certaines constante du cin\u00e9ma de Gomes\u00a0: l\u2019amour des chansons tristes, des jeux de r\u00f4les et des relations sentimentales compliqu\u00e9es, l\u2019humour pince sans rire et une douce m\u00e9lancolie. Deux films en un, ou plut\u00f4t un film coup\u00e9 en deux, c\u2019est une id\u00e9e formelle qui traverse le cin\u00e9ma moderne, de Psychose<\/i> de Hitchcock jusqu\u2019\u00e0 Tropical Malady<\/i> de Weerasethakul. Gomes reprendra cette figure stylistique de la c\u00e9sure dans Ce cher mois d\u2019ao\u00fbt<\/i>, film d\u2019une dur\u00e9e 2h30 qui commence comme un essai documentaire sur un tournage et une r\u00e9gion campagnarde et o\u00f9 l\u2019histoire romanesque commence r\u00e9ellement au bout d\u20191h15 seulement. Idem pour Tabou<\/i>, film coup\u00e9 en deux, r\u00e9cit pr\u00e9sent puis pass\u00e9, portugais puis africain qui questionne l\u2019imaginaire colonial au travers d\u2019une passion amoureuse. Un peu par provocation, sans doute en raison de son insucc\u00e8s Miguel Gomes a longtemps pr\u00e9tendu que La gueule que tu m\u00e9rites<\/i> \u00e9tait son meilleur film\u00a0: difficile d\u2019\u00eatre d\u2019accord avec lui, m\u00eame si l\u2019on peut penser que le film contient la plus belle sc\u00e8ne jamais mise en sc\u00e8ne par Gomes, son g\u00e9n\u00e9rique de d\u00e9but avec une chanson sublime et tr\u00e8s \u00e9mouvante.<\/p>\n

\"Redemption\"<\/a>

Redemption<\/p><\/div>\n

Parmi les bonus du DVD on d\u00e9couvre Redemption<\/i>, court m\u00e9trage qu\u2019on peut voir \u00e9galement dans une salle du MK2 Beaubourg \u00e0 Paris depuis mercredi. Grand petit film constitu\u00e9 d\u2019images d\u2019archives, emprunt\u00e9es \u00e0 des documentaires scientifiques, des images d\u2019actualit\u00e9s ou de longs m\u00e9trages de fiction (Miracle \u00e0 Milan<\/i> de De Sica) sur la qu\u00eate de r\u00e9demption de trois hommes et une femme qui expriment en voix off et \u00e0 des moments cl\u00e9s de leurs vie le besoin de se confier\u00a0: Le 21 janvier 1975, dans un village du nord du Portugal, un enfant \u00e9crit \u00e0 ses parents en Angola pour leur dire combien le Portugal est triste.\u00a0Le 13 juillet 2011, \u00e0 Milan, un vieil homme se souvient de son premier amour.\u00a0Le 6 mai 2012, \u00e0 Paris, un homme dit \u00e0 sa petite fille qu’il ne sera jamais v\u00e9ritablement un p\u00e8re.\u00a0Lors d’une c\u00e9r\u00e9monie de mariage le 3 septembre 1977 \u00e0 Leipzig, la mari\u00e9e lutte contre un op\u00e9ra de Wagner qu’elle ne peut se sortir de la t\u00eate.\u00a0Ces trois personnages, les cartons de fin nous apprennent que ce sont Pedro Passos Coelho, Silvio Berlusconi, Nicolas Sarkozy et Angela Merkel, transform\u00e9s en personnages de fiction avec des confessions et des biographies qui sont le fruit de l\u2019imagination des auteurs, Miguel Gomes et Mariana Rocardo. Ce superbe court m\u00e9trage a \u00e9t\u00e9 coproduit par l\u2019\u00e9cole du Fresnoy avec la participation des \u00e9l\u00e8ves des promotions Raul Ruiz et Chris Marker, parrains de r\u00eave de Redemption<\/i> puisqu\u2019on pense beaucoup \u00e0 eux, \u00e0 leur art du montage dialectique entre l\u2019image et le son en regardant le film.<\/p>\n

Miguel Gomes pr\u00e9pare actuellement son quatri\u00e8me long m\u00e9trage, une version originale des 1001 Nuits<\/i> coproduite par ARTE France Cin\u00e9ma et ZDF, attendue pour 2015.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Shellac vient d\u2019\u00e9diter les trois longs m\u00e9trages de Miguel Gomes en DVD et distribue au cin\u00e9ma depuis mercredi 4 d\u00e9cembre\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":11391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nLa gueule que tu m\u00e9rites et Redemption de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gueule que tu m\u00e9rites et Redemption de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shellac vient d\u2019\u00e9diter les trois longs m\u00e9trages de Miguel Gomes en DVD et distribue au cin\u00e9ma depuis mercredi 4 d\u00e9cembre\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-07T19:30:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-12-07T19:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/12\/the-face-you-deserve.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/\",\"name\":\"La gueule que tu m\u00e9rites et Redemption de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-07T19:30:38+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-07T19:36:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La gueule que tu m\u00e9rites et Redemption de Miguel Gomes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gueule que tu m\u00e9rites et Redemption de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La gueule que tu m\u00e9rites et Redemption de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re","og_description":"Shellac vient d\u2019\u00e9diter les trois longs m\u00e9trages de Miguel Gomes en DVD et distribue au cin\u00e9ma depuis mercredi 4 d\u00e9cembre\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2013-12-07T19:30:38+00:00","article_modified_time":"2013-12-07T19:36:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/12\/the-face-you-deserve.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/","name":"La gueule que tu m\u00e9rites et Redemption de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2013-12-07T19:30:38+00:00","dateModified":"2013-12-07T19:36:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/12\/07\/la-gueule-que-tu-merites-et-redemption-de-miguel-gomes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La gueule que tu m\u00e9rites et Redemption de Miguel Gomes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11390"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11396,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11390\/revisions\/11396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}