{"id":11154,"date":"2013-10-30T03:55:49","date_gmt":"2013-10-30T02:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=11154"},"modified":"2020-04-14T08:41:01","modified_gmt":"2020-04-14T07:41:01","slug":"porco-rosso-de-hayao-miyazaki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/","title":{"rendered":"Porco Rosso de Hayao Miyazaki"},"content":{"rendered":"<p align=\"right\">\u00ab\u00a0Quand j&rsquo;\u00e9tais petit, j&rsquo;aimais dessiner. Mais je ne faisais absolument pas les dessins des enfants de mon \u00e2ge. Je dessinais uniquement des avions, des chars ou des bateaux de guerre.\u00a0\u00bb (Hayao Miyazaki)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 1985 Hayao Miyazaki fonde avec Isao Takahata et Yasuo Otsuka le studio Ghibli, structure destin\u00e9e \u00e0 produire des chefs-d&rsquo;\u0153uvre d&rsquo;artistes en toute libert\u00e9. En devenant son propre producteur, Miyazaki encha\u00eene les futurs classiques de l&rsquo;animation : <i>Le Ch\u00e2teau dans le ciel<\/i> (1986), <i>Mon voisin Totoro<\/i> (1988) et <i>Porco Rosso<\/i> (<i>Kurenai no buta<\/i>, 1992, mais distribu\u00e9 en France trois ans plus tard), diffus\u00e9 ce soir sur ARTE \u00e0 20h50.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans les ann\u00e9es 20 quelque part en Italie, le pilote Marco, aventurier solitaire et v\u00e9t\u00e9ran de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, vit dans le repaire qu&rsquo;il a \u00e9tabli sur une ile d\u00e9serte de l&rsquo;Adriatique. A bord de son splendide hydravion rouge, il vient en aide aux personnes en difficult\u00e9, v\u00e9ritable b\u00eate noire des pirates de l\u2019air qui s\u00e9vissent dans la r\u00e9gion. Victime d\u2019une myst\u00e9rieuse mal\u00e9diction, Marco a d\u00e9sormais l\u2019apparence d\u2019un cochon, condition physique qui accentue sa solitude, sa m\u00e9lancolie, et ach\u00e8ve de compliquer son histoire d\u2019amour avec une belle chanteuse, convoit\u00e9e par son rival, un aviateur am\u00e9ricain qui s\u2019est alli\u00e9 avec les pirates.<\/p>\n<p>Cette intrigue feuilletonesque et romantique, peupl\u00e9e de personnages pittoresques et travers\u00e9e de sc\u00e8nes dignes d\u2019un film d\u2019aventures de Hawks, Wellman ou Walsh (combats et duels a\u00e9riens, bagarres hom\u00e9riques, rivalit\u00e9 virile et fascination pour les femmes \u00e0 fort caract\u00e8re) marque un tournant dans la carri\u00e8re de Miyazaki, qui ne s\u2019adresse pas seulement aux enfants, puise dans sa passion de la culture europ\u00e9enne, litt\u00e9raire et musicale de l\u2019entre-deux-guerres \u2013 on entend \u00ab\u00a0Le Temps des Cerises\u00a0\u00bb dans <i>Porco Rosso<\/i>, ses souvenirs d\u2019enfance et bien s\u00fbr sa passion pour l\u2019aviation.<\/p>\n<p>C&rsquo;est cette m\u00eame passion qui lui inspirera vingt ans plus tard son testament cin\u00e9matographique \u2013 du moins annonc\u00e9 comme tel &#8211; <i>Le vent se l\u00e8ve, il faut tenter de vivre<\/i> (d\u2019apr\u00e8s un vers de Paul Val\u00e9ry extrait de son po\u00e8me \u00ab\u00a0Le Cimeti\u00e8re marin\u00a0\u00bb) pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Mostra de Venise cette ann\u00e9e et qui sortira en France le 22 janvier.<\/p>\n<p>Dans <em>Porco Rosso<\/em> le spectateur est emport\u00e9 par une invention visuelle de chaque instant, v\u00e9ritable symphonie de couleurs, de mouvements et d\u2019\u00e9motions, o\u00f9 la truculence c\u00f4toie la m\u00e9lancolie, dans un petit monde d\u2019action et de passion qui sera bient\u00f4t balay\u00e9 par la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je pr\u00e9f\u00e8re \u00eatre un cochon d\u00e9cadent qu\u2019un fasciste\u00a0\u00bb est la r\u00e9plique la plus m\u00e9morable de notre h\u00e9ros \u00e0 groin, v\u00e9ritable dandy individualiste et charmeur \u00e0 la crois\u00e9e du futurisme \u2013 pour son amour po\u00e9tique des machines volantes et de la vitesse \u2013 et d\u2019un d\u00e9cadentisme \u00e0 la D\u2019Annunzio, sans les compromissions avec l\u2019id\u00e9ologie mussolinienne qui entach\u00e8rent ces deux courants artistiques italiens. L\u2019enfant ch\u00e9tif et solitaire qu\u2019\u00e9tait Miyazaki se projette dans la figure h\u00e9ro\u00efque, path\u00e9tique et tragique de Marco, qui incarne des id\u00e9aux chevaleresques, mais le regard pos\u00e9 sur cet \u00eelot d\u2019aventures bient\u00f4t englouti par le chaos de l\u2019Histoire est bien celui d\u2019un homme et d\u2019un artiste, au discours politique sans ambig\u00fcit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Quand j&rsquo;\u00e9tais petit, j&rsquo;aimais dessiner. Mais je ne faisais absolument pas les dessins des enfants de mon \u00e2ge. Je dessinais\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Porco Rosso de Hayao Miyazaki - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Porco Rosso de Hayao Miyazaki - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Quand j&rsquo;\u00e9tais petit, j&rsquo;aimais dessiner. Mais je ne faisais absolument pas les dessins des enfants de mon \u00e2ge. Je dessinais\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-30T02:55:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-14T07:41:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/\",\"name\":\"Porco Rosso de Hayao Miyazaki - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-30T02:55:49+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-14T07:41:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Porco Rosso de Hayao Miyazaki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Porco Rosso de Hayao Miyazaki - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Porco Rosso de Hayao Miyazaki - Olivier P\u00e8re","og_description":"\u00ab\u00a0Quand j&rsquo;\u00e9tais petit, j&rsquo;aimais dessiner. Mais je ne faisais absolument pas les dessins des enfants de mon \u00e2ge. Je dessinais\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2013-10-30T02:55:49+00:00","article_modified_time":"2020-04-14T07:41:01+00:00","author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/","name":"Porco Rosso de Hayao Miyazaki - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2013-10-30T02:55:49+00:00","dateModified":"2020-04-14T07:41:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/30\/porco-rosso-de-hayao-miyazaki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Porco Rosso de Hayao Miyazaki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11154"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25476,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11154\/revisions\/25476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}