{"id":11117,"date":"2013-10-17T02:38:27","date_gmt":"2013-10-17T01:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=11117"},"modified":"2013-10-17T06:44:56","modified_gmt":"2013-10-17T05:44:56","slug":"guilty-of-romance-de-sono-sion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/","title":{"rendered":"Guilty of Romance de Sono Sion"},"content":{"rendered":"

Guilty of Romance<\/em> (Koi no Tsumi<\/em>) de Sono Sion est diffus\u00e9 cette nuit sur ARTE \u00e0 0h40 dans la case \u00ab\u00a0Trash\u00a0\u00bb. Le film avait fait sensation \u00e0 la Quinzaine des R\u00e9alisateurs en 2011, dans sa version int\u00e9grale de 144 minutes con\u00e7ue pour le march\u00e9 japonais uniquement. C\u2019est ensuite un montage plus court de 112 minutes qui fut exploit\u00e9e commercialement \u00e0 l\u2019international et que ARTE propose. Il est vrai que Sono Sion est r\u00e9put\u00e9 pour ses films tr\u00e8s (trop) longs au sein d\u2019une filmographie pl\u00e9thorique, brouillonne et insaissisable\u00a0: des films d\u2019action et d\u2019horreur (dont un sur des extensions capillaires mal\u00e9fiques, on l\u2019a vu, on n\u2019invente rien), des farces, un drame de six heures r\u00e9duites \u00e0 quatre par la production (Love Exposure<\/em> en 2008), des films plus ou moins commerciaux, plus ou moins exp\u00e9rimentaux qui attisent la curiosit\u00e9 des festivals, mais d\u00e9routent par l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de leur inspiration.<\/p>\n

Autant dire que Guilty of Romance<\/em> est une r\u00e9ussite extraordinaire, une version punk de Belle de jour<\/em> qui bafoue les conventions du cin\u00e9ma \u00e9rotique japonais, qui donne envie de se pencher plus s\u00e9rieusement sur le cas Sono Sion, r\u00e9put\u00e9 pour \u00eatre un cin\u00e9aste in\u00e9gal – et m\u00eame in\u00e9galissime – mais qui r\u00e9alise ici un long m\u00e9trage puissant et proche de la perfection, qui ridiculise tout ce que Takashi Miike \u2013 autre cin\u00e9aste extr\u00e9miste et prolifique – pond depuis dix ans. Po\u00e8te avant d\u2019\u00eatre cin\u00e9aste, Sono a pr\u00e9sent\u00e9 Guilty of Romance<\/em> comme la troisi\u00e8me partie, apr\u00e8s Love Exposure<\/em> et Cold Fish<\/em>, de sa \u00ab\u00a0Trilogie de la haine.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Guilty of Romance<\/em> entrem\u00eale les bribes d\u2019une enqu\u00eate criminelle men\u00e9e par une femme policier et le r\u00e9cit d\u2019une vie en plusieurs chapitres, au cours de laquelle la d\u00e9couverte de la mise en sc\u00e8ne macabre d\u2019un cadavre f\u00e9minin mutil\u00e9 nous conduit \u00e0 la reconstitution de l\u2019odyss\u00e9e intime d\u2019une jeune femme qui passe du statut d\u2019\u00e9pouse soumise \u00e0 celui de prostitu\u00e9e au gr\u00e9 de myst\u00e9rieuses rencontres. La timor\u00e9e Izumi est mari\u00e9e \u00e0 un \u00e9crivain qu\u2019elle admire mais ce dernier la d\u00e9daigne et la traite comme une employ\u00e9e de maison. Elle se lib\u00e8re sexuellement en posant pour des photos \u00e9rotiques, puis en couchant avec des inconnus pour enfin monnayer ses charmes sur les conseils d\u2019une belle et \u00e9trange prostitu\u00e9e. La prostitution devient pour Izumi une forme d\u2019\u00e9mancipation physique et psychologique qui lui permet de s\u2019affranchir du joug marital. Mais sa fr\u00e9quentation des bas-fonds de \u00a0Shibuya, le quartier des love hotels de Tokyo va bient\u00f4t la plonger dans un univers de folie et de d\u00e9ch\u00e9ance. Sono Sion cite aussi bien Freud, Lacan et Kafka que les \u00ab\u00a0roman porno\u00a0\u00bb du d\u00e9but des ann\u00e9es 70, films \u00e9rotiques produits \u00e0 la cha\u00eene par la Nikkatsu pour enrayer la crise du grand studio nippon, caract\u00e9ris\u00e9s par leur esth\u00e9tique agressive et leur exploration d\u00e9complex\u00e9e des perversions sexuelles, de la prostitution et des pratiques sadomasochistes. Les parties nocturnes de Guilty of Romance<\/em> baignent dans des couleurs criardes et des \u00e9clairages expressionnistes dignes des bandes de Tatsumi Kumashiro ou Masaru Konuma, petits ma\u00eetres du genre qui savaient combiner, comme Sono, l\u2019hyperr\u00e9alisme et les ambiances oniriques, le sexe \u00e0 gogo et le sous-texte (ou le discours) politique et subversif.<\/p>\n

Au-del\u00e0 du ravissement qu\u2019il a pu provoquer aupr\u00e8s du public sp\u00e9cialis\u00e9 et des amateurs d\u2019\u00e9tranget\u00e9s cin\u00e9matographiques, Guilty of Romance<\/em> est un excellent film, un classique instantan\u00e9 du cin\u00e9ma \u00e9rotique et un titre important de la production japonaise contemporaine, qui b\u00e9n\u00e9ficie de l\u2019incroyable interpr\u00e9tation d\u2019une actrice \u00e9poustouflante, sensuelle et \u00e9mouvante dans un r\u00f4le difficile, Megumi Kagurazaka. C\u2019est aussi, et cela m\u00e9rite d\u2019\u00eatre soulign\u00e9, une \u0153uvre intelligente qui ne se permet aucune exploitation racoleuse malgr\u00e9 ses nombreuses sc\u00e8nes de sexe et de nudit\u00e9 et adopte un point de vue particuli\u00e8rement f\u00e9minin, et m\u00eame f\u00e9ministe, sur son sujet.<\/p>\n

\"Megumi<\/a>

Megumi Kagurazaka<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guilty of Romance (Koi no Tsumi) de Sono Sion est diffus\u00e9 cette nuit sur ARTE \u00e0 0h40 dans la case\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":11118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nGuilty of Romance de Sono Sion - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guilty of Romance de Sono Sion - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guilty of Romance (Koi no Tsumi) de Sono Sion est diffus\u00e9 cette nuit sur ARTE \u00e0 0h40 dans la case\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-17T01:38:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-10-17T05:44:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/10\/guilty-of-romance-koi-no-tsumi-25-07-2012-6-g.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/\",\"name\":\"Guilty of Romance de Sono Sion - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-17T01:38:27+00:00\",\"dateModified\":\"2013-10-17T05:44:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guilty of Romance de Sono Sion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guilty of Romance de Sono Sion - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guilty of Romance de Sono Sion - Olivier P\u00e8re","og_description":"Guilty of Romance (Koi no Tsumi) de Sono Sion est diffus\u00e9 cette nuit sur ARTE \u00e0 0h40 dans la case\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2013-10-17T01:38:27+00:00","article_modified_time":"2013-10-17T05:44:56+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/10\/guilty-of-romance-koi-no-tsumi-25-07-2012-6-g.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/","name":"Guilty of Romance de Sono Sion - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2013-10-17T01:38:27+00:00","dateModified":"2013-10-17T05:44:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/17\/guilty-of-romance-de-sono-sion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guilty of Romance de Sono Sion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11117"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11117"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11123,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11117\/revisions\/11123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}