{"id":10846,"date":"2013-10-21T04:05:34","date_gmt":"2013-10-21T03:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=10846"},"modified":"2015-06-14T13:30:28","modified_gmt":"2015-06-14T12:30:28","slug":"ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/","title":{"rendered":"Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg"},"content":{"rendered":"<p>ARTE diffuse ce soir <i>Ne vous retournez pas<\/i> (<em>Don\u2019t Look Now<\/em>, 1973) \u00e0 20h50.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/602b1a7ffbf650ed6ca7b6b1fb374c.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-10848\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/602b1a7ffbf650ed6ca7b6b1fb374c.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/602b1a7ffbf650ed6ca7b6b1fb374c.jpg 720w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/602b1a7ffbf650ed6ca7b6b1fb374c-516x280.jpg 516w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/602b1a7ffbf650ed6ca7b6b1fb374c-580x314.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Adapt\u00e9 comme <em>Rebecca<\/em> et <em>Les Oiseaux<\/em> d&rsquo;Alfred Hitchcock d\u2019une nouvelle de Daphn\u00e9 du Maurier, <em>Ne vous retournez pas<\/em> peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 sans h\u00e9sitation comme le chef-d\u2019\u0153uvre de Nicolas Roeg, directeur de la photographie britannique, sp\u00e9cialiste des couleurs violentes (<em>Fahrenheit 451<\/em>, <em>Le Masque de la mort rouge<\/em>, <em>Petulia<\/em>\u2026) pass\u00e9 \u00e0 la mise en sc\u00e8ne en 1968 avec <em>Performance<\/em> (co-r\u00e9al. : Donald Cammell). La carri\u00e8re de Roeg s\u2019est h\u00e9las enlis\u00e9e dans les ann\u00e9es 80, victime de ses exc\u00e8s esth\u00e9tisants, \u00e0 l\u2019instar de celle de son coll\u00e8gue Ken Russell. On lui doit au moins deux autres titres formidables, <i>La Randonn\u00e9e<\/i> tourn\u00e9 en Australie et <em>L\u2019homme qui venait d\u2019ailleurs<\/em> avec David Bowie. <em>Enqu\u00eate sur une passion<\/em> est un ratage pr\u00e9tentieux malgr\u00e9 l\u2019interpr\u00e9tation g\u00e9niale de Theresa Russell qui deviendra l\u2019\u00e9pouse et l\u2019\u00e9g\u00e9rie de Roeg dans une s\u00e9rie de films encore moins r\u00e9ussis. Mais <em>Ne vous retournez pas<\/em> est \u00e0 voir absolument. La co\u00efncidence entre le mani\u00e9risme de la mise en sc\u00e8ne de Roeg, le caract\u00e8re morbide de l\u2019histoire et la beaut\u00e9 croupissante de Venise donnent naissance \u00e0 un magnifique thriller psychologique aux fronti\u00e8res du fantastique et de l\u2019occulte, \u00e0 la crois\u00e9e de deux cultures cin\u00e9matographiques, italienne et anglaise. En Angleterre, une fillette se noie dans un lac, et ses parents interviennent trop tard pour la sauver. Peu de temps apr\u00e8s le drame, le jeune couple arrive \u00e0 Venise o\u00f9 l\u2019homme (Donald Sutherland), architecte, est charg\u00e9 de restaurer une \u00e9glise. Son \u00e9pouse (Julie Christie) fait la connaissance de deux \u00e9tranges s\u0153urs dont l\u2019une, aveugle, est m\u00e9dium. Tandis qu\u2019une s\u00e9rie de crimes sadiques ensanglante Venise, l\u2019architecte aper\u00e7oit une silhouette de petite fille dans les d\u00e9dales de la ville et croit reconna\u00eetre son enfant d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. \u00c0 l\u2019\u00e9poque de sa sortie, <em>Ne vous retournez pas<\/em> retint surtout l\u2019attention en raison d\u2019une sc\u00e8ne d\u2019amour jug\u00e9e particuli\u00e8rement r\u00e9aliste. Enti\u00e8rement construite sur des effets de montage, qui m\u00e9langent les \u00e9tapes successives d\u2019une relation sexuelle banale, c\u2019est aujourd\u2019hui l\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus dat\u00e9 du film. En revanche, <em>Ne vous retournez pas<\/em> est passionnant parce qu\u2019il m\u00eale des influences d\u2019horizons divers, sorte de synth\u00e8se entre un cin\u00e9ma intellectuel et un autre plus trivial. Il appara\u00eet clairement que Roeg, petit h\u00e9ritier de la modernit\u00e9 des ann\u00e9es 60, voudrait \u00eatre compar\u00e9 \u00e0 Alain Resnais dans son approche cin\u00e9matographique du temps, du deuil et de la m\u00e9moire. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, le cin\u00e9aste britannique d\u00e9barqu\u00e9 en Italie pour y r\u00e9aliser un \u00ab\u00a0giallo\u00a0\u00bb, sous-genre typiquement transalpin m\u00ealant sadisme, fantastique et enqu\u00eate polici\u00e8re, a sans doute vu les films de Mario Bava et quelques autres avant de commencer le sien. L\u2019excellent film d\u2019Aldo Lado <em>Chi l\u2019ha vista morire?<\/em> tourn\u00e9 \u00e0 Venise un an auparavant, pr\u00e9sente ainsi de nombreuses similitudes avec <em>Ne vous retournez pas<\/em>. Pour r\u00e9tablir l\u2019\u00e9quilibre, ou pour venger son coll\u00e8gue, Dario Argento ne se privera pas de piquer l\u2019id\u00e9e la plus tordue du film de Roeg, reproduite telle quelle dans <em>Phenomena<\/em>, en 1986. Le compositeur v\u00e9nitien Pino Donaggio, futur collaborateur r\u00e9gulier de De Palma, livre une musique envo\u00fbtante qui n\u2019a rien \u00e0 envier \u00e0 Morricone.<\/p>\n<div id=\"attachment_10849\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/ne-vous-retournez-pas-02-g.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10849\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10849\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/ne-vous-retournez-pas-02-g.jpg\" alt=\"Julie Christie et Donald Sutherland\" width=\"1200\" height=\"932\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/ne-vous-retournez-pas-02-g.jpg 1200w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/ne-vous-retournez-pas-02-g-360x280.jpg 360w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/ne-vous-retournez-pas-02-g-988x768.jpg 988w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/ne-vous-retournez-pas-02-g-580x450.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10849\" class=\"wp-caption-text\">Julie Christie et Donald Sutherland<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARTE diffuse ce soir Ne vous retournez pas (Don\u2019t Look Now, 1973) \u00e0 20h50. Adapt\u00e9 comme Rebecca et Les Oiseaux\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":10847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARTE diffuse ce soir Ne vous retournez pas (Don\u2019t Look Now, 1973) \u00e0 20h50. Adapt\u00e9 comme Rebecca et Les Oiseaux\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-21T03:05:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-14T12:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/dontlooknow-makesnosense.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1038\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/\",\"name\":\"Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-21T03:05:34+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-14T12:30:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg - Olivier P\u00e8re","og_description":"ARTE diffuse ce soir Ne vous retournez pas (Don\u2019t Look Now, 1973) \u00e0 20h50. Adapt\u00e9 comme Rebecca et Les Oiseaux\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2013-10-21T03:05:34+00:00","article_modified_time":"2015-06-14T12:30:28+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1038,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/09\/dontlooknow-makesnosense.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/","name":"Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2013-10-21T03:05:34+00:00","dateModified":"2015-06-14T12:30:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/10\/21\/ne-vous-retournez-pas-de-nicolas-roeg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10846"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10846"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16085,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10846\/revisions\/16085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}