Chihiro Tamaki, interview, japan expo 2008

Chihiro Tamaki, le papillon nippon

Elle est grande comme une asperge, pas sûre d’elle, passablement flippée et râleuse. Qui ça? Michiko, l’héroïne délurée de Walkin’ Butterfly, premier manga traduit en français de Chihiro Tamaki qui vient de sortir chez Asuka. Elle nous en parle ici, vêtue d’un superbe kimono traditionnel, en compagnie de nos deux interprètes de choc, Akiko Toda pour la traduction de nos questions en japonais et Mireille Jaccard pour les réponses en français.
Merci à elles de s’être livrées à ce jeu de l’interview filmée sans filet, ainsi qu’à Jérôme « Asuka » Chelim!

Walking Butterfly

Walking Butterfly

 

Catégories : Interview mangaka

Comments