Wiadomości wielojęzyczne
ARTE: tydzień w Europie to cyfrowy magazyn informacyjny w czterech językach, prezentowany przez dziennikarzy i dziennikarki w ich językach ojczystych: niemieckim, francuskim, angielskim i hiszpańskim. Ponadto, aby dotrzeć do szerszej grupy odbiorców, ARTE: tydzień w Europie ma napisy w języku: włoskim, polskim, greckim i węgierskim.
Od listopada 2022 roku, w każdą sobotę pojawia się nowe wydanie magazynu ARTE: tydzień w Europie na arte.tv i na kanale YouTube ARTE. We współpracy z sześcioma wiodącymi europejskimi mediami internetowymi – El País (Hiszpania), Le Soir (Belgia), Gazetą Wyborczą (Polska), Internazionale (Włochy), Kathimerini (Grecja) i Telexem (Węgry) – cyfrowy magazyn informacyjny jest dostępny także na platformach partnerskich w danych językach narodowych. Dzięki tej współpracy europejski magazyn informacyjny ARTE jest dostępny w całej Europie w ośmiu językach.
Struktura magazynu
Ważny aktualny europejski temat tygodnia
W programie analizowany jest temat dominujący europejskie i międzynarodowe wiadomości, na przykład: rosyjskie ataki na Ukrainę lub wybory we Włoszech.
Wybór redakcji
ARTE: tydzień w Europie podejmuje jeden przez europejskie media rzadko poruszany lub pomijany temat, na przykład: paradę Europride w Serbii lub rynkowy boom energetyki alternatywnej w Hiszpanii.
Kultura
Wybór redakcji ARTE z zakresu kultury: od historii młodej trębaczki, łączącej Mozarta z salsą, po portret hiszpańskiego pisarza.
Prezenterzy
Prezenterzy i prezenterki od lewej do prawej: Anja Maiwald, Anne-Charlotte Waryn, Robert Handrack, Catherine Bennet, Anne-Lyse Thomine, Marc Campdelacreu, Laura Ribes, Jad Salfiti
Prezenterzy anglojęzyczni
- Catherine Bennet
- Jad Salfiti
Francuscy prezenterzy
- Anne-Lyse Thomine
- Anne-Charlotte Waryn
Niemieccy prezenterzy
- Robert Handrack
- Anja Maiwald
Hiszpańscy prezenterzy
- Marc Campdelacreu
- Laura Ribes
Kontekst i finansowanie
ARTE od 2015 roku stale poszerza swoją wielojęzyczną ofertę, między innymi dzięki wsparciu Unii Europejskiej. Magazyn ARTE: tydzień w Europie jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach działania przygotowawczego „Europejskie platformy medialne”.