Name: Barcelona: kiedy sztuka boli - Zaproszenie do podróży
Uploaded: 2021-03-08T09:38:22.000+01:00
Duration: 453 s
Description: Na wzgórzach Barcelony rozciąga się dzielnica Saint Gervasi – miasteczko w mieście. Można tu odpocząć od wielkomiejskiego zgiełku i podziwiać zapierający dech w piersiach widok na hiszpańską stolicę. W XX wieku do Saint Gervasi przybył artysta, który na zawsze zmienił historię miasta.

À Barcelone, l’art qui fait du mal

Barcelona: Kunst, die wehtut

Barcelona: When Art Hurts

Barcelona: Tortura y arte en la checa de Vallmajor

Barcelona: kiedy sztuka boli

Barcellona: quando l'arte diventa tortura

Na wzgórzach Barcelony rozciąga się dzielnica Saint Gervasi – miasteczko w mieście. Można tu odpocząć od wielkomiejskiego zgiełku i podziwiać zapierający dech w piersiach widok na hiszpańską stolicę. W XX wieku do Saint Gervasi przybył artysta, który na zawsze zmienił historię miasta.

program_content

<p>Na wzgórzach Barcelony rozciąga się dzielnica Saint Gervasi – miasteczko w mieście. Można tu odpocząć od wielkomiejskiego zgiełku i podziwiać zapierający dech w piersiach widok na hiszpańską stolicę. W XX wieku do Saint Gervasi przybył artysta, który na zawsze zmienił historię miasta.</p>

Zaproszenie do podróży

Na wzgórzach Barcelony rozciąga się dzielnica Saint Gervasi – miasteczko w mieście. 

program_playNext

Muzea etnograficzne chciały być ratunkiem dla kultur świata. Odwiedzający je mieli podróżować do zagrożonych „ludów pierwotnych” Afryki i Oceanii. Wielu europejskich artystów.tek udało się na kolonizowane lądy, by dokumentować życie „tubylców”. W dokumencie analizujemy ich spojrzenie na obce kultury – spojrzenie na wskroś „białe”.

Czym jest „białe” spojrzenie na obce kultury?

Ekspresjonizm i kolonializm

Następne wideo:

program_recommendations

Minęło trzydzieści lat od czasu zdobycia niepodległości od Związku Radzieckiego, zainicjowanej w 1991 r. przez słynny ludzki łańcuch na Bałtyku i „śpiewającą rewolucję”; od tego czasu Estonia doświadczyła godnego pozazdroszczenia rozwoju, a stolica Tallin jest teraz na dobrej drodze do stania się Europejską Doliną Krzemową. Bianca Hauda zabiera nas na odkrywanie tego małego, innowacyjnego wszechświata, spotykając największych przedstawicieli kultury estońskiej.

TWIST

Podczas gdy Estonia świętuje 30 lat niepodległości, poznajemy kulturalną scenę Tallina.

Estonia: Cyfrowa, młoda, prowokacyjna

Amália Rodrigues była głosem Portugalii. Nieśmiertelna królowa fado została ambasadorką gatunku muzycznego, który osławił portugalską sztukę „saudade” na całym świecie. Dwadzieścia dwa lata po śmierci Amália nadal inspiruje fadystów w każdym wieku. Spotykamy się z kilkorgiem z nich.

Królowa fado

22 lata po śmierci Amália Rodrigues nadal inspiruje fadystów w każdym wieku. 

Amalia Rodriges

W niezależnej od trzydziestu lat Gruzji kontrast między wagą tradycji a otwartością na nowoczesność jest szczególnie widoczny. Jeśli stolica Tbilisi stara się zachować swoje dziedzictwo kulturowe, jej mieszkańcy nie wahają się wprowadzać zmian i innowacji z artystycznego i projektowego punktu widzenia.

„Twist” odkrywa kulturową scenę Gruzji i pyta: ile tradycji jest w przyszłości?

Gruzja: Między historią a postępem

Frankfurt nad Menem to metropolia, która opiera się nie tylko na stali, betonie i pieniądzach, lecz także na ludziach i literaturze. Odczuwa się to szczególnie na Targach Książki we Frankfurcie, największym takim wydarzeniu na świecie. Nasza ekipa wybrała się tam, by porozmawiać z twórcami i twórczyniami o tym, jak wpływają na nich obecne kryzysy na świecie.

Twist

Podczas Targów Książki we Frankfurcie zapytaliśmy twórców i i twórczynie o świtowe kryzysy. 

Sztuka w obliczu światowych kryzysów

Kopenhaga chce zostać pierwszym na świecie całkowicie neutralnym klimatycznie miastem do 2025 roku.Program „Twist” odwiedza stolicę Danii, aby zobaczyć, jak zarządza się redukcją jej śladu węglowego. Słynny architekt Bjarke Ingels, projektanci pracowni Lumière bricoleur, artysta Christian Zwaanikken czy grupa Scarlet Pleasure są rónież częścią tego programu.

Kopenhaga chce zostać pierwszym na świecie całkowicie neutralnym klimatycznie miastem do 2025 roku.

Kopenhaga: w stronę neutralności klimatycznej

Ciało zawsze było centralnym motywem w sztuce. W tym odcinku "Twist" kwestionuje miejsce ciała w coraz bardziej cyfrowym świecie. W Wiedniu byliśmy na przedstawieniu choreograficznym; w Monachium na wystawie rzeźbiarki Alexandry Bircken; a w Danii na sesji, w której Spencer Tunick fotografuje nagi tłum.

Co oznacza ludzkie ciało w coraz bardziej cyfrowym świecie?

Ciało i sztuka

Pewien pisarz opisał kiedyś to dzieło jako portret kobiety, w którym malarz przez niedopatrzenie zapomniał namalować stóp, nóg, ud, brzuch, bioder, klatki piersiowej, dłoni, ramion, ramiona, szyi i głowy. Koncentrując się tylko na tym, co najważniejsze!

Prosimy nie dotykać!

"Pochodzenie świata" Gustave’a Courbeta opisane podczas depilacji bikini.

"Pochodzenie świata" Gustave’a Courbeta (1866)

„Wszystko się porusza, nie ma bezruchu” – powtarzał Jean Tinguely. Artysta wyciągał sztukę z muzeum, czyniąc ją ogólnodostępną. Muzeum w Bazylei, którego Tinguely jest patronem, oddało mu piękny hołd. W 30. rocznicę jego śmierci, jego przedstawicielki i przedstawiciele wyruszyli w rejs niezwykłą barką prezentującą dzieła Tinguely'ego. Wsiedliśmy na jej pokład, by zaznać sztuki w ruchu.

„Wszystko się porusza, nie ma bezruchu” – powtarzał Jean Tinguely. 

Jean Tinguely: sztuka w ruchu!

Wieczór. Grupa facetów. Kumpel, którego pochowali w zeszłym tygodniu, przemawia do nich. A priori „Niewierny Tomasz” zaczyna się bardziej jak "Noc żywych trupów" niż film erotyczny. Ale nie doceniacie potencjału światłocienia ...

„Niewierny Tomasz” zaczyna się bardziej jak "Noc żywych trupów" niż film erotyczny. Ale nie doceniacie potencjału światłocienia ...

"Niewierny Tomasz" Caravaggia (1601–1602)

Polecamy również

program_bonus

Bonuses and Extracts

program_external

Odkryj więcej

program_categoryMostViewed

Koronawirus odsłonił to, czego kraj od dawna nie chciał widzieć: system opieki zdrowotnej w Rumunii sam jest ciężko chory wskutek kilkudziesięcioletnich zaniedbań. 10.000 nowych przypadków koronawirusa dziennie, śmiertelność między 70 a 90% - najwyższa w UE - Rumunia, już osłabiona przez swoją gospodarkę, zostaje dodatkowo osłabiona przez pandemię. Przestarzały sprzęt medyczny, niewiele leków, niewielu specjalistów: kraj walczy o zatrzymanie lekarzy, którzy wyjeżdżają, aby praktykować w innych częściach Europy.

ARTE Reportage

Koronawirus odsłonił to, czego kraj od dawna nie chciał widzieć: system opieki zdrowotnej w Rumunii sam jest ciężko chory wskutek kilkudziesięcioletnich zaniedbań. 

Rumunia: wybuch wirusa

W maju 2020 roku w Afganistanie miała miejsce straszna zbrodnia. Uzbrojeni mężczyźni włamali się do szpitala położniczego i zabili 25 osób: położne, ciężarne kobiety i noworodki. Tragedia wstrząsnęła społeczeństwem i podała w wątpliwość sens negocjacji pokojowych, które afgański rząd negocjuje z talibami.

W maju 2020 r. w Afganistanie uzbrojeni mężczyźni włamali się do szpitala położniczego i zabili 25 osób: położne, ciężarne kobiety i noworodki. 

Afganistan: wojna przeciwko noworodkom

W Indiach pracownice rolne stawiane są pod presją usunięcia macicy, aby mogły pracować bez przerwy. Długo była to jedna z najlepiej chronionych tajemnic wsi w Indiach. Podczas gdy wskaźnik histerektomii (zabieg chirurgicznego usunięcia macicy) na Zachodzie wynosi 2/1000, w Indiach osiąga 17/1000, do 350/1000 w stanie Maharasztra na zachodzie kraju, w tzw „Pasie Cukrowym”. Przez ostatnie 10 lat 14 000 zbieraczek trzciny poddało się histerektomii. Reportaż.

W Indiach pracownice rolne stawiane są pod presją usunięcia macicy, aby mogły pracować bez przerwy. Długo była to jedna z najlepiej chronionych tajemnic wsi w Indiach. 

Indie: wioski bez macicy

Gordona Matthew Thomasa Sumnera, aka Stinga, z pewnością nikomu nie trzeba przedstawiać. Historyczny lider formacji Police wziął udział w gali otwarcia Festiwalu Reeperbahn w Hamburgu, prezentując singiel ze swojego kolejnego albumu ("The Bridge"): Rushing Water.

Reeperbahn Festival 2021

Na Reeperbahn Festival Sting zaprezentuje „Rushing Water”, utwór ze swojego nadchodzącego albumu „The Bridge”.

Sting: "Rushing Water"

Europa oszalała na punkcie kannabidiolu, w skrócie CBD. Jest wszędzie i pod każdą postacią: herbatki, oleju, sprayu, czy kremu. Ta substancja z konopi rzekomo łagodzi stany zapalne, jest dobroczynna dla skóry i relaksuje zestresowane osoby bez odurzania. Czy mają rację ci, którzy wróżą CBD świetlaną przyszłość, nazywając ją kofeiną XXI wieku?

Re: Czy CBD nam służy?

Juliusz ma 91 lat i jest królem włóczęgów. Co roku wraz z nadejściem wiosny przenosi się z mieszkania w mieście do własnoręcznie zbudowanej chaty nad brzegiem Jeziora Solińskiego. Tam może wreszcie żyć samowystarczalnie i w zgodzie z naturą, co według niego jest sekretem długowieczności.

Juliusz ma 91 lat i jest królem włóczęgów. Żyje w zgodzie z naturą nad brzegiem Jeziora Solińskiego.  

Karpaty: polscy wagabundzi

Pandemia koronawirusa poskutkowała we Włoszech głęboką recesją. Kraj czuje się zapomniany przez resztę Unii. Tęskni za solidarnością. Na fali frustracji, ruch Italexitowy skupiony wokół Matteo Brandiego, domaga się wyjścia Włoch ze wspólnoty.

Pandemia i recesja nadszarpnęły UE

Pandemia koronawirusa poskutkowała we Włoszech głęboką recesją. Kraj czuje się zapomniany przez resztę Unii. 

Re: Sfrustrowane Włochy rozważają Italexit

Według Europejskiego Lobby Kobiet, w 2017 roku kobiety były 27 razy częściej niż mężczyźni narażone na nękanie w sieci i w mediach społecznościowych. Cyberprzemoc wobec kobiet nie jest nagromadzeniem odosobnionych aktów, ale plagą systemu: rozszerzeniem systematycznej przemocy, której kobiety doświadczały i doświadczają codziennie i od zawsze. Internet tylko zaostrzył zakorzeniony od dawna problem.

Mizoginia w internecie

Cyberprzemoc wobec kobiet nie jest nagromadzeniem odosobnionych aktów, ale plagą systemu: rozszerzeniem systematycznej przemocy, której kobiety doświadczały i doświadczają codziennie i od zawsze.

#Szmata

“Wszyscy kochamy Stinga, ale nie pamiętamy czemu”. Czy to prawda? Sting był pro-eko-yogi-hipsterem zanim to było cool. Z czy bez The Police, ten utalentowany muzyk i działacz społeczny jest cudownym dzieckiem światowej popkultury

“Wszyscy kochamy Stinga, ale nie pamiętamy czemu”. 

TAPE: Sting

8 maja 2016 roku w Nowym Jorku rzeźba „Him”, przedstawiająca młodego klęczącego chłopca o twarzy Hitlera, została sprzedana na aukcji za 13,3 mln euro. Praca była podpisana przez Cattelana, ale czy to on jest twórca dzieła? W rzeczywistości artysta z Mediolanu był autorem jedynie dziesięciu linijek wysłanych faksem do rzeźbiarza Daniela Drueta, tego samego, który stworzył słynną rzeźbę papieża Jana Pawła II przygniecionego meteorytem. Chcąc potępić system sztuki współczesnej, w którym artysta ogranicza się do zaproponowania koncepcji i podpisania skończonej pracy, Druet stworzył pomnik poświęcony Cattelanowi: nazywa się go „Kukułka”.

Gimnastyka

8 maja 2016 roku w Nowym Jorku rzeźba „Him”, przedstawiająca młodego klęczącego chłopca o twarzy Hitlera, została sprzedana na aukcji za 13,3 mln euro. Praca była podpisana przez Cattelana, ale czy to on jest twórcą dzieła?

Kto stworzył Hitlera?

Sytuacja na granicy polsko-białoruskiej wciąż się pogarsza: we wrześniu 2021 r. prawie 9 tys. osób próbowało dostać się do kraju, dwukrotnie więcej niż w sierpniu. Teren przygraniczny jest niedostępny dla stowarzyszeń czy mediów, o czym nasza dziennikarka Ulrike Däßler przekonała się na własnej skórze podczas kręcenia tego reportażu: wraz z kamerzystą została zatrzymana przez policję na 24h, gdy przez przypadek wjechała na teren objęty stanem wyjątkowym.

Bashra i jej rodzina uciekli z pogrążonej w wojnie Syrii. Na polskiej granicy spotkały ich pushbacki.

Dramat migrantów na polsko-białoruskiej granicy

Po wielkiej powodzi w listopadzie 2019 roku w Wenecji wciąż trwa stan wyjątkowy. Zimowe powodzie należą tu do codzienności. Jednak tym razem powódź zaskoczyła Wenecjan. Zniszczeniu uległy domy i sklepy, ale także cenne dzieła sztuki i kultury. Wenecja nie posiada dobrze rozwiniętych systemów ochrony przeciwpowodziowej, a zmiany klimatu prognozują kolejne powodzie. Czy Wenecja stoi na skraju przepaści?

Czy miasto da się jeszcze uratować?

Re: Wenecja tonie

Wokół wsi Abu Kadir w północno-wschodniej Syrii niebo zasnuwa dym z ok. 50 prowizorycznych rafinerii. Paliwo jest potrzebne do transportu ropy i generowania prądu. Pracują tu dzieci, które uciekły z Aleppo czy Idlibu, miast zniszczonych przez wojnę. Ich młodość zatruwa dym z rafinerii. Ale gdyby nie „czarne złoto” prawdopodobnie w ogóle by nie przeżyli.

W prowizorycznych rafineriach pracują dzieci, które uciekły z Aleppo czy Idlibu, miast zniszczonych przez wojnę. 

Syria: dzieci w przemyśle naftowym

Historycznie stosunki między Polską a Niemcami nie zawsze były łatwe. Co obecnie Polacy sądzą o polityce Angeli Merkel? Udaliśmy się na ulice Warszawy, by ich o to zapytać. 

Bye Bye Merkel

Co Polacy sądzą o polityce Angeli Merkel? 

Angela Merkel a Warszawa

Zabieramy Was w tournée po wulkanach świata. Zaczniemy nad niemieckim jeziorem Laach. Liczbę aktywnych wulkanów na Ziemi szacuje się na 1500. W XX wieku wybuchło 437 z nich, czyniąc szkody mieszkańcom.nkom Stanów Zjednoczonych, Rosji, Indonezji czy Japonii. Ale wulkany to nie tylko zagrożenie. Zarówno te na lądzie, jak pod wodą czynią wiele dobrego.

Na rewersie mapy

Zabieramy Was w tournée po wulkanach świata. Zaczniemy nad niemieckim jeziorem Laach. 

Świat wulkanów

Trudno nie czuć sympatii dla kolczastych jeży gramolących się w jesiennych liściach. Jednak nie wszyscy wiedzą, że zwierzęta te mają coraz trudniejsze życie. Mnożą się zagrożenia, a ich przestrzeń życiowa się zmniejsza. W reportażu wybraliśmy się do włoskiego miasteczka Novello, gdzie weterynarz Massimo Vacchetta zmienił swój dom w klinikę dla jeży.

360° Geo

Reportaż z włoskiego Novello, gdzie pewien weterynarz zmienił swój dom w klinikę dla jeży.

Włochy: Schronisko dla jeży

Czy planeta Ziemia to jedyne miejsce w kosmosie, w którym istnieje życie? Możliwości odpowiedzi na to pytanie są ograniczone, ale spróbujmy. A zaczniemy od małego eksperymentu: poprosimy trójkę poważnych naukowców, żeby narysowali kosmitę.

42 - Odpowiedź na prawie wszystko

Punkt wyjścia do rozważań: poprosiliśmy trójkę naukowców, żeby narysowali kosmitę.