Godzina 25:00: Lozanna

Nocą miasta zaczynają żyć swoim drugim, sekretnym, życiem. Zabieramy Was w lunatyczną podróż po nocnej Lozannie, podczas której poznacie inne oblicze miasta i odkryjecie miejsca tylko dla wtajemniczonych. Naszymi przewodnikami będą bezsenni mieszkańcy: Elias, który po zmierzchu staje się królem ringu i Demian, który nocami zakopuje się w książkach.

Ten program szwajcarskiego kanału SRG SSR jest częścią The European Collection, wspólnej inicjatywy europejskich mediów publicznych (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR, RTBF i ZDF), koordynowanej przez ARTE.