Berlinale 70: I grandi classici

70 Jahre Berlinale

La Berlinale - 70 ans d'histoire(s)

Los grandes clásicos

Wielkie klasyki

The Great Classics

Berliński Festiwal Filmowy Berlinale to 70 lat filmów, które odcisnęły piętno na historii kinematografii. Przykłady? „Do utraty tchu” Jean-Luca Godarda nagrodzony Srebrnym Niedźwiedziem. Innym dziełem, które wstrząsnęło publicznością, był film „Taxi Teheran” irańskiego Jafara Panahi, nagrodzony Złotym Niedźwiedziem. Napiętnowany reżyser nie mógł pojawić się na festiwalu. W jego imieniu nagrodę odebrała jego młoda siostrzenica, której wzruszenie poruszyło publiczność.

program_content

70 lat Festiwalu Berlinale

Berliński Festiwal Filmowy Berlinale to 70 lat filmów, które odcisnęły piętno na historii kinematografii. Oto kilka przykładów:

program_playNext

Pierwszy międzynarodowy festiwal filmowy w Berlinie rozpoczął się 6 czerwca 1951 roku. Po ciemnych latach wojny, entuzjazm dla międzynarodowych filmów i gwiazd był ogromny. Dla gości ze wschodniej części miasta pokazy były organizowane po obniżonej cenie i w osobnej sali. W tym roku wyświetlany był "Kopciuszek" Disneya, który zachwycił publiczność.

Pierwszy międzynarodowy festiwal filmowy w Berlinie rozpoczął się 6 czerwca 1951 roku. 

Przepych wśród gruzów

Czym byłby festiwal bez plotek na temat gwiazd i innych ciekawostek? Niestety podczas festiwali filmowych jak Berlinale to nie zawsze filmy przyciągają uwagę publiczności...

Czym byłby festiwal bez plotek na temat gwiazd i innych ciekawostek?

Plotki

Podczas pierwszych edycji festiwalu Berlinale pojawiają się takie gwiazdy jak Gary Cooper, Sophia Loren, Richard Widmark, Jean Gabin, Henry Fonda czy Cary Grant. Przez lata nic się nie zmieniło: wielkie nazwiska uwielbiają Berlin;

Gwiazdy

Berlinale to nie tylko gwiazdy z czerwonego dywanu i kasowe produkcje: historia Festiwalu jest przesiąknięta kontrowersjami i skandalami. W 1970 roku impreza została przerwana z powodu pokazu filmu „O.K.” Michaela Verhoevena poświęconego wojnie w Wietnamie. W 1976 erotyczne „Imperium Zmysłów” Nagisy Oshimy zszokowało publiczność. W 1978 „Łowca jeleni” Michael Cimino zbulwersowało reprezentację rosyjską, która postanowiła w ramach protestu wycofać wszystkie rosyjskie filmy z festiwalu.  

Berlinale to nie tylko gwiazdy z czerwonego dywanu i kasowe produkcje: historia Festiwalu jest przesiąknięta kontrowersjami i skandalami.

Skandale

Na początku kino świeciło odbitym światłem sław. Wszystko zmienia się pod koniec lat 60. XX wieku: duży ekran staje się zwierciadłem wielkich debat dzielących społeczeństwo. Wkrótce sam Berlin będzie w centrum epokowej zmiany: w 1990 roku po raz pierwszy odbył się Festiwal Zjednoczonych Niemiec, na Placu Poczdamskim, gdzie Wim Wenders nakręcił „Niebo nad Berlinem”.

Pod koniec lat 60. XX wieku duży ekran staje się zwierciadłem wielkich debat dzielących społeczeństwo.

Zmieniający się świat

Unikalna wśród głównych międzynarodowych festiwali filmowych nagroda „Teddy Award” przyznawana jest w Berlinale jako specjalne wyróżnienie w kategorii kina LGBT. Ceremonii rozdania tej nagrody towarzyszy co roku jedna z najbardziej szalonych i kolorowych imprez podczas całego festiwalu. Nagroda zachęciła wielu zagranicznych filmowców do coming-outu.

Unikalna wśród głównych międzynarodowych festiwali filmowych nagroda „Teddy Award” przyznawana jest w Berlinale jako specjalne wyróżnienie w kategorii kina LGBT.

Festiwal w kolorach tęczy

program_recommendations

„Bangalo czy Bungalow?”. Termin ten, wspólny dla 20 różnych języków, wskazuje na jednorodzinne rozwiązanie architektoniczne, które ma swoje korzenie w Bangladeszu, ale jest w stanie uwieść wielu ludzi Zachodu: od Francuzów i ich domów wakacyjnych po Kalifornijczyków szukających luksusu w małych przestrzeniach, a nawet przebijających się w sercu obywateli dawnej NRD. Od Bangladeszu do Stanów Zjednoczonych, ta architektoniczna podróż, pomaga nam odkryć historię bungalowu i jego perypetii, od tradycyjnego domu bengalskiego, „Bangalo”, po luksusowe kalifornijskie wille lub „bungalows”.

Od Bangladeszu do Stanów Zjednoczonych, ta architektoniczna podróż, pomaga nam odkryć historię bungalowu i jego perypetii, od tradycyjnego domu bengalskiego, „Bangalo”, po luksusowe kalifornijskie wille lub „bungalows”.

Bungalow

Muzyka z Wysp Zielonego Przylądka nie była znana, dopóki Cesária Évora nie stała się międzynarodową gwiazdą. Piosenkarka, która zmarła w 2011 roku, została uznana za królową morny, muzyki pełnej melancholii i tęsknoty. Dokument podąża śladami słynnej piosenkarki po afrykańskim archipelagu i łączy brzmienie wysp z obrazem kraju i jego mieszkańców w fascynującym muzycznym dokumencie .

Muzyka Metysów z Zielonego Przylądka

Muzyka z Wysp Zielonego Przylądka nie była znana, dopóki Cesária Évora nie stała się międzynarodową gwiazdą. Piosenkarka, która zmarła w 2011 roku, została uznana za królową morny, muzyki pełnej melancholii i tęsknoty. 

Śladami Cesárii Évory

"Od muz otrzymałam największy dar. Kiedy umrę, nie zostanę zapomniana". Pomimo wieków konserwatywnej cenzury religijnej i obyczajowej, wiersze greckiej poetki Safony nie zostały wykorzenione z kultury europejskiej. Kolebką jej twórczości, przed ateńskim splendorem i filozoficzną myślą Platona i Arystotelesa (VI wiek p.n.e.), jest wyspa Lesbos: to tam Safona po raz pierwszy w historii literatury celebruje miłość między kobietami.

Pomimo wieków konserwatywnej cenzury religijnej i obyczajowej, wiersze greckiej poetki Safony nie zostały wykorzenione z kultury europejskiej.

Safona i wyspa Lesbos - kobieca miłość

Ulica jest jego inspiracją, a Tokio jego ziemią obiecaną. Daido Moriyama, mistrz japońskiej fotografii ulicznej, od 60 lat dokumentuje życie metropolii, która nigdy nie śpi. Jak tłumaczy: „lubię miejsca, które czuć człowiekiem”.

Zaproszenie do podróży

Ulica jest jego inspiracją, a Tokio jego ziemią obiecaną. 

Daido Moriyama i jego bezsenne Tokio

Katowice. Miasto, z polsko-niemiecką historią i dziedzictwem socjalizmu, jak żadne inne symbolizuje postindustrialne zmiany. Jednak dziś ważna jest tu kultura, nie węgiel. Industrialna przestrzeń, która została po fabrykach, stała się miejscem realizacji nowych projektów artystycznych. Dziś porozmawiamy o nich z fotografem Bartkiem Barczykiem, malarką Martyną Czech i pianistką Anną Górecką.

Katowice. Miasto, z polsko-niemiecką historią i dziedzictwem socjalizmu, jak żadne inne symbolizuje postindustrialne zmiany. Jednak dziś ważna jest tu kultura, nie węgiel. 

Metropolis: Katowice

Ciemne, jasne, bursztynowe, imprezowe albo kanapowe – piwo jest głęboko zakorzenione w belgijskiej tożsamości. Kraj produkuje ponad 1500 gatunków tego napoju. W 2016 roku belgijskie piwowarstwo zostało wpisane na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.

Ciemne, jasne, bursztynowe, imprezowe albo kanapowe – piwo jest głęboko zakorzenione w belgijskiej tożsamości. 

Belgia, ojczyzna piwa

Naga kobieta leżąca tyłem z pośladkami na pierwszym planie. Erotyzacja kobiecego ciała stała się takim stereotypem, że w 1914 roku brytyjska sufrażystka wyciągnęła siekierę na środku National Gallery i pocięła płótno w imię równości płci.Jednak patrząc z innej perspektywy, ta Wenus jest o wiele bardziej inkluzywna, niż się wydaje...

Prosimy nie dotykać!

Patrząc z innej perspektywy, ta Wenus jest o wiele bardziej inkluzywna, niż się wydaje...

"Wenus z lustrem" Diega Velázqueza (1650)

W XIX wieku Łódź była jedną ze stolic rewolucji przemysłowej. Produkowano tu imponujące ilości tekstyliów, a miasto rozbudowywało się czerwoną cegłą. W czasach sowieckich Łódź przekształcono w laboratorium propagandowe, w którym młodzi filmowcy mieli sympatyzować z robotnikami. Po upadku komunizmu i dezindustrializacji, miasto zaczęło popadać w ruinę. Ale nie na długo - dziś młode pokolenie twórców, twórczyń i aktywistów i aktywistek próbuje ożywić dawny „polski Manchester”.

Młode pokolenie twórców i aktywistów próbuje ożywić dawny „polski Manchester”.

Łódź - inna stolica Polski

Kraków uchodzi za najpiękniejsze polskie miasto. Dzięki Plantom i nietkniętej Starówce. Mnóstwo tu historii i kultury. Co sprawia, że Kraków tak fascynuje? Średniowieczna Starówka? Rynek, należący do najpiękniejszych na świecie? Czy otwartość na świat? A może kreatywność tutejszych intelektualistów i artystów? Porozmawiamy na ten temat z artystą Kamilem Kuklą, pisarzem i dziennikarzem Ziemowitem Szczerekiem i artystką i kuratorką Iwoną Demko.

Kraków uchodzi za najpiękniejsze polskie miasto. Co sprawia, że Kraków tak fascynuje?

Kraków - kulturalne centrum Polski

Polecamy również

program_bonus

Bonuses and Extracts

program_external

Odkryj więcej

program_categoryMostViewed

Świat zaczyna mówić o powięzi – ukrytej tkance łącznej, która otacza całe nasze ciało osłaniając nasze mięśnie i „trzymając” nasze ciało razem. Jaką rolę odgrywa dla naszego ciała? Czy poznanie jej pomoże nam w stworzeniu nowych terapii i metod leczenia np. bólu pleców? Przedstawiamy najnowsze wyniki międzynarodowych badań.

Świat zaczyna mówić o powięzi – ukrytej tkance łącznej, która otacza całe nasze ciało osłaniając nasze mięśnie i „trzymając” nasze ciało razem.

Powięzi - ukryci sprzymierzeńcy naszego organizmu

W 1974 roku, we Francji, gdzie mimo maja '68 nadal panuje bardzo silna konserwatywna moralność, uniemożliwiająca wielu kobietom prowadzenie satysfakcjonującego życia seksualnego, niespodziewanie uderza (erotyczny) piorun: „Emmanuelle”. Film obejrzały miliony osób na całym świecie. Zapoczątkował on złoty wiek filmów erotycznych w czasach rewolucji seksualnej. Choć zaczarowany okres zakończył się wraz z dekadą, estetyka "Emmanuelle" przetrwała do dziś.

Francuskie kino erotyczne

Film „Emmanuelle” zapoczątkował złoty wiek filmów erotycznych. 

„Emmanuelle”

Miesiączkowanie wciąż jest wielkim tabu w naszym społeczeństwie. Tak wielkim, że ukrywamy je przed publicznym przedstawianiem. W reklamach podpasek, nie wiedzieć czemu, krew miesięczna długo była niebieska. Kiedy po raz pierwszy pokazano w reklamie czerwoną krew, widzowie byli tak zszokowani, że złożyli skargę w KRRiT. A przecież połowa społeczeństwa w ciągu życia krwawi ok. 2 250 dni!

Niezależne!

Dlaczego miesiączkowanie wciąż jest wielkim tabu w naszym społeczeństwie?

Gdy poleje się krew

Masz wrażenie jakby ktoś wyciągnął wtyczkę. Światła gasną, karuzela zwalnia, muzyka cichnie. Upadasz. Nic nie możesz z tym zrobić. Zaczynać czuć się chory.a. I trwa to lata. Nie masz energii na nic.Miliony ludzi cierpią na syndrom chronicznego zmęczenia (ME/CFS): skrajne i uporczywe wyczerpanie, na które nie ma lekarstwa. Na podstawie zeznań pacjentów i badaczy ten dokument zagłębia się w postawione do tej pory hipotezy dotyczące przyczyn tej choroby.

ME/CFS - Niezrozumiana choroba

Masz wrażenie jakby ktoś wyciągnął wtyczkę. Światła gasną, karuzela zwalnia, muzyka cichnie. 

Zespół chronicznego zmęczenia

„Boy Scouts of America” to jedna z najstarszych i największych organizacji młodzieżowych w kraju. Działała pod egidą Kościoła. W lutym 2020 r. wyszło na jaw, że w szeregach skautów miał miejsce największy pedofilski skandal seksualny w Stanach Zjednoczonych. Złożono prawie 100 tys. skarg dotyczących wykorzystywania seksualnego nieletnich. Reportaż.

W 2020 r. wyszło na jaw, że w „Boy Scouts of America” miał miejsce największy pedofilski skandal seksualny w USA.

USA: Skandal pedofilski wśród skautów

Amerykański piosenkarz i autor tekstów Townes Van Zandt (1944-1997) był jedną z wielkich postaci amerykańskiego country folku. Niektóre z jego kompozycji, takie jak „If I Needed You”, „To Live is to Fly”, „Pancho and Lefty” czy „Kathleen” są uważane za arcydzieła. Dokument ten przypomina życie i twórczość artysty niesłusznie zapomnianego i pochłoniętego przez ekscesy.

Tragiczne życie muzyka folk

Amerykański piosenkarz i autor tekstów Townes Van Zandt (1944-1997) był jedną z wielkich postaci amerykańskiego country folku.

"Be here to love me": Townes van Zandt

Wdowiec Lionel sam wychował córkę, Josephine. Teraz ich życie zaczyna przypominać związek pary. Troszczą się o siebie tak, jakby miało tak być już zawsze.

Film Claire Denis

Wdowiec Lionel sam wychował córkę, Josephine. Teraz ich życie zaczyna przypominać związek pary.

"35 kieliszków rumu" (2008)

Koronawirus odsłonił to, czego kraj od dawna nie chciał widzieć: system opieki zdrowotnej w Rumunii sam jest ciężko chory wskutek kilkudziesięcioletnich zaniedbań. 10.000 nowych przypadków koronawirusa dziennie, śmiertelność między 70 a 90% - najwyższa w UE - Rumunia, już osłabiona przez swoją gospodarkę, zostaje dodatkowo osłabiona przez pandemię. Przestarzały sprzęt medyczny, niewiele leków, niewielu specjalistów: kraj walczy o zatrzymanie lekarzy, którzy wyjeżdżają, aby praktykować w innych częściach Europy.

ARTE Reportage

Koronawirus odsłonił to, czego kraj od dawna nie chciał widzieć: system opieki zdrowotnej w Rumunii sam jest ciężko chory wskutek kilkudziesięcioletnich zaniedbań. 

Rumunia: wybuch wirusa

Tinder uzależnia jak kokaina. Mechanizm „losowej nagrody”, na którym oparta jest aplikacja, uczy nasz mózg wydzielać dopaminę – hormon oczekiwania przyjemności – za każdym razem, gdy trafimy na ciekawy profil. A im więcej czasu na to poświęcimy, tym większe zyski Tindera.

Tinder nową kokainą? Jak aplikacja zmienia szlak nagrody w naszych mózgach.

Dopamina: Tinder

Jak odwieść kobiety od tracenia pieniędzy i zdrowia na chirurgię plastyczną? Jak mam przekonać moją 70-letnią mamę, że może się podobać, zachowując naturalność, kiedy faceci jak Leonardo DiCaprio nigdy nie pokazują się z kobietą starszą niż 25-latka?

Jak odwieść kobiety od tracenia pieniędzy i zdrowia na chirurgię plastyczną?

Forever young

W maju 2020 roku w Afganistanie miała miejsce straszna zbrodnia. Uzbrojeni mężczyźni włamali się do szpitala położniczego i zabili 25 osób: położne, ciężarne kobiety i noworodki. Tragedia wstrząsnęła społeczeństwem i poddała w wątpliwość sens negocjacji pokojowych, które afgański rząd negocjuje z talibami.

W maju 2020 r. w Afganistanie uzbrojeni mężczyźni włamali się do szpitala położniczego i zabili 25 osób: położne, ciężarne kobiety i noworodki. 

Afganistan: wojna przeciwko noworodkom

Od starożytności artyści przedstawiają gładką skórę. Zatem czemu owłosienie jest czarną owcą historii sztuki? Czemu kreacja ma się rymować z depilacją?

Gimnastyka

Czemu kreacja ma się rymować z depilacją?

Owłosiony bunt

Historia Eltona Johna zaprowadziła nas na ścieżki rewizjonizmu biograficznego. Ekscentryczny Brytyjczyk, który należy do elity szczycącej się szlacheckim tytułem „Sir”, ma również na swoim koncie mniej chlubne dokonania. Skandaliczne eskapady i obraźliwe komentarze to tylko początek listy.

TAPE

Historia Eltona Johna zaprowadziła nas na ścieżki rewizjonizmu biograficznego. 

Elton John

Podbić serca zarówno gospodyń domowych, jak i fanów BDSM, to potrafi tylko Freddie Mercury z zespołem Queen!

Jak Freddie Mercury wprowadził kulturę queer pod strzechy domów na całym świecie.

Queen: Freddie Mercury ojcem chrzestnym kultury queer

Mamy problem. W Polsce 52% 15-latek uważa, ze są za grube, 47% w Holandii i w Niemczech i 46% w Danii. Niełatwo jest zignorować dyktat piękna, zaakceptować swój wygląd. A kompleksy pojawiają się bardzo szybko. Czasem mogą prowadzić do zaburzeń odżywiania.

Vox Pop

Niełatwo jest zignorować dyktat piękna, zaakceptować swój wygląd. 

Kult ciała: jak zakończyć tyranię?

W marcu 2018 r. Xi Jinping ogłosił, że nie odda władzy, ale zmieni konstytucję, aby zostać „prezydentem dożywotnim”. Od czasów Mao to pierwszy przywódca skupiający taką władzę. Niektórzy nazywają jego Chiny „połączeniem dyktatury z Silicon Valley”, inni wskazują na Ujgurów i wprost mówią o niebezpieczeństwach.

Niektórzy nazywają Chiny Xi Jinpinga „połączeniem dyktatury z Silicon Valley”.

Świat według Xi Jinpinga

W Japonii rzadko zdarza się zdradzać swoje słabości, a psychoterapia jest znacznie mniej rozpowszechniona niż na Zachodzie. Jak radzić sobie z bólem, na przykład po stracie bliskich po tragedii Tsunami w 2011 roku? Na północy Japonii leży miasteczko Otsuchi, które w 2011 roku zniszczyło tsunami. Nad samym morzem leży ogród, w którym znajduje się budka telefoniczna. A w niej: niepodłączony telefon. Jest nazywany "telefonem wiatru". Po katastrofie ta budka telefoniczna stała się miejscem, z którego ludzie starają się porozumieć z krewnymi, których stracili. Telefon w zaświaty stał się instytucją, do której wielu zwraca się, aby złagodzić swoje cierpienia. Reportaż.

W Japonii rzadko zdarza się zdradzać swoje słabości, a psychoterapia jest znacznie mniej rozpowszechniona niż na Zachodzie. Jak radzić sobie z bólem, na przykład po stracie bliskich po tragedii Tsunami w 2011 roku?

Japonia: Telefon w zaświaty

Gabrielle Deydier ma 1,54 m. i waży 125 kg. Od dzieciństwa zamieszkuje ciało potępiane przez społeczeństwo. Świadoma kpin i moralizatorstwa, z którymi spotykają się osoby z nadwagą, postanawia aktywnie włączyć się do walki ze stygmatyzacją otyłości. Pisze książkę, która stanie się podręcznikiem samoakceptacji i krytyką tyranii standardów.

Gabrielle Deydier zamieszkuje ciało potępiane przez społeczeństwo. Postanawia podjąć walkę ze stygmatyzacją otyłości. 

Stygmatyzacja otyłości

W temacie seksualności lubimy liczby, średnie, sondaże, pomiary. Nie ma miesiąca bez publikacji ankiety na temat życia seksualnego. Tylko że w rzeczywistości to wszystko bujda i żadne sondaże na temat seksu nie są wiarygodne. Amerykański statystyk Seth Stephens-Davidowitz przyjrzał się częstotliwości stosunków seksualnych. Jego werdykt jest ostateczny: Każdy kłamie. Mężczyźni przeceniają swoje zdolności, podczas gdy kobiety nie wspominają o wstydliwych (w ich opinii) praktykach. I po co to wszystko? Zajmijmy się może raczej tym, co naprawdę sprawia nam przyjemność, zamiast zaglądać do łóżka sąsiadowi?

W temacie seksualności lubimy liczby, średnie, sondaże, pomiary. Tylko że w rzeczywistości to wszystko bujda i żadne sondaże na temat seksu nie są wiarygodne.

Seks w (pseudo) liczbach

Po 35 latach Chiny oficjalnie pogrzebały politykę jednego dziecka, ale cały kraj mocno kładzie nacisk na jej dziedzictwo, ogromny brak równowagi płci i wynikającą z tego głęboką rozpacz mężczyzn bez kobiet: Ci nieszczęśnicy są tu nazywani „Guang Gun - Martwe gałęzie”, bo nigdy nie przyniosą owoców. W Chinach jest dziś od 30 do 40 milionów mężczyzn więcej. Brak równowagi przyprawia o zawrót głowy: co piąty młody Chińczyk nie będzie w stanie znaleźć żony w ciągu pięciu lat. Zwłaszcza w niektórych regionach wiejskich są całe wsie, w których mieszkają głównie kawalerowie z rodzicami. Niektórzy panowie z "wiosek kawalerów" podróżują daleko do innych regionów Chin w poszukiwaniu wybranki swojego serca. Niektórzy wyjeżdżają nawet za granicę, do Birmy, Wietnamu czy Indonezji, by tam kupić sobie żonę. Sytuacja mężczyzn bez kobiet jest tak zła, że ​​gangi przestępcze wyspecjalizowały się w porywaniu kobiet i sprzedawaniu ich mężczyznom daleko od ich rodzinnych stron. Reportaż.

Po 35 latach Chiny oficjalnie pogrzebały politykę jednego dziecka, ale cały kraj mocno kładzie nacisk na jej dziedzictwo, ogromny brak równowagi płci i wynikającą z tego głęboką rozpacz mężczyzn bez kobiet: Ci nieszczęśnicy są tu nazywani „Guang Gun - Martwe gałęzie”, bo nigdy nie przyniosą owoców.