Name: Obca we własnym kraju - Odjazdy i przyjazdy #6
Uploaded: 2020-06-21T18:09:00.000+02:00
Duration: 379 s
Description: Jutta doświadczyła wyobcowania i ignorancji. W 1952 roku, gdy miała zaledwie 10 lat, przeprowadziła się z Polski do południowo-zachodnich Niemiec. Początki były trudne, z czasem w Jutcie obudził się jednak duch walki.

Obca we własnym kraju

Gesichter der Flucht: #6 Fremd im eigenen Land

Extraños en su propio país

Jutta - A Foreigner in Her Own Country

Départs et arrivées: #6 Etranger dans son propre pays

Straniera nella propria terra

Jutta doświadczyła wyobcowania i ignorancji. W 1952 roku, gdy miała zaledwie 10 lat, przeprowadziła się z Polski do południowo-zachodnich Niemiec. Początki były trudne, z czasem w Jutcie obudził się jednak duch walki.

program_content

Odjazdy i przyjazdy

Migracja: Uchodźcy na świecie

<p>Jutta doświadczyła wyobcowania i ignorancji. W 1952 roku, gdy miała zaledwie 10 lat, przeprowadziła się z Polski do południowo-zachodnich Niemiec. Początki były trudne, z czasem w Jutcie obudził się jednak duch walki.</p>

Odjazdy i przyjazdy #6

W 1952 r. mała Jutta emigruje z Polski do Niemiec. Początki są trudne, z czasem w dziewczynce budzi się jednak duch walki.

program_playNext

Khalil uciekł z Syrii w 2015 roku. Obecnie mieszka w południowych Niemczech. Z biegiem czasu mężczyzna zdał sobie sprawę, że ludzie zmieniają do niego stosunek, gdy słyszą, że mówi po niemiecku. Jeszcze pilniej zaczął uczyć się języka, a zabawami słowem zaczął zjednywać sobie sympatię w nowym kraju.

Odjazdy i przyjazdy #1

Khalil zabawami słowem zaczął zjednywać sobie sympatię w Niemczech, dokąd uciekł z Syrii.

Alla gut – Wszystko w porząsiu

W sierpniu 1961 r., kiedy wzniesiono Mur Berliński, Karin była na wakacjach. Po powrocie na uniwersytet w Lipsku zrozumiała, że ​​wschodnioniemiecki reżim się zaostrzył. Podjęła wtedy pierwszą próbę ucieczki z NRD. Nie udało się wtedy, nie udało się również przy drugim podejściu.

Odjazdy i przyjazdy #2

Gdy wzniesiono Mur Berliński, Karin była na wakacjach. Później dwa razy próbowała uciekać z NRD.

Dziewczyna między murami

Skender to Albańczyk, który dorastał w Kosowie. Jako mały chłopiec grał w piłkę ze swoimi serbskimi sąsiadami. Jednak gdy do władzy doszedł Milošević życie Skendera i jego rodziny zamieniło się w piekło. Najpierw policja prześladowała jego ojca, polityka zaangażowanego w walkę o wolne Kosowo. Później zainteresowała się Skenderem.

Odjazdy i przyjazdy #3

Gdy do władzy doszedł Milošević życie Skendera i jego rodziny zamieniło się w piekło. 

Kiedy sąsiedzi stają się wrogami

Początkowo Hans był zadowolony z reżimu wschodnioniemieckiego. Przewartościowania dokonuje dopiero po Praskiej Wiośnie. Próbuje uciec z Volksmarine w 1969 roku. Droga prowadzi jednak przez Bałtyk ...

Odjazdy i przyjazdy #4

Hans dokonuje przewartościowania po Praskiej Wiośnie. Próbuje uciec z Volksmarine, droga prowadzi jednak przez Bałtyk ...

Ucieczka przez Bałtyk

W 1980 roku Aida ma 10 lat. Opuszcza rodzinną Erytreę i wyrusza w długą podróż do Karlsruhe. Gdy przybywa, w Niemczech panuje mroźna zima i Aida zastanawia się, czy kiedykolwiek jeszcze zobaczy słońce. Nie wie jeszcze wtedy, że w obcym kraju czekają ją niespodziewane spotkania.

Odjazdy i przyjazdy #5

Gdy w 1980 roku mała Aida wyrusza w podróż do Karlsruhe, nie wie jeszcze, że w nowej ojczyźnie czekają ją niespodziewane spotkania.

Niespodziewane spotkania

W 2012 roku Perwin wraz z rodziną opuściła Syrię i udała się do Turcji. W nowym kraju przez cztery lata nie mogła chodzić do szkoły. Obecnie mieszka w Baden-Baden i walczy o powrót do normalnego życia. Dosłownie.

Odjazdy i przyjazdy #7

W 2012 roku Perwin wraz z rodziną opuściła Syrię. W Baden-Baden walczy o powrót do normalnego życia. Dosłownie.

Walcząc o normalność

W 1980 roku 17-letnia Sepideh przygotowywała się do matury. W Iranie trwała rewolucja islamska. Rodzina Sepideh postanowiła przeprowadzić się do Niemiec – mieli pewność, że tam – w przeciwieństwie do ojczyzny – młoda kobieta będzie miała dostęp do edukacji. Jednak niemiecki system szkolnictwa okazał się mniej przyjazny niż ludzie, którzy go tworzyli.

Odjazdy i przyjazdy #8

W 1980 r. Sepideh przygotowywała się do matury. W Iranie trwała rewolucja, która uniemożliwiła kobietom dostęp do edukacji.

To miejsce to mój dom

program_recommendations

Historycznie stosunki między Polską a Niemcami nie zawsze były łatwe. Co obecnie Polacy sądzą o polityce Angeli Merkel? Udaliśmy się na ulice Warszawy, by ich o to zapytać. 

Bye Bye Merkel

Co Polacy sądzą o polityce Angeli Merkel? 

Angela Merkel a Warszawa

Na arenie międzynarodowej Angela Merkel jest uznawana za najpotężniejszego przywódcę politycznego na świecie. Jednak jak oceniają ją berlińczycy, których przez 16 lat „Mutti” była kanclerzem?

Jak Niemcy oceniają Angelę Merkel, która przez 16 lat była ich kanclerzem?

Angela Merkel a Berlin

Według Europejskiego Lobby Kobiet, w 2017 roku kobiety były 27 razy częściej niż mężczyźni narażone na nękanie w sieci i w mediach społecznościowych. Cyberprzemoc wobec kobiet nie jest nagromadzeniem odosobnionych aktów, ale plagą systemu: rozszerzeniem systematycznej przemocy, której kobiety doświadczały i doświadczają codziennie i od zawsze. Internet tylko zaostrzył zakorzeniony od dawna problem.

Mizoginia w internecie

Cyberprzemoc wobec kobiet nie jest nagromadzeniem odosobnionych aktów, ale plagą systemu: rozszerzeniem systematycznej przemocy, której kobiety doświadczały i doświadczają codziennie i od zawsze.

#Szmata

Para francusko-niemiecka jest uważana za główną siłę napędową polityki europejskiej. Jaki wizerunek Angeli Merkel mają Francuzi, imigranci i turyści przebywający w Paryżu?

Bye bye Merkel

Jaki wizerunek Angeli Merkel mają Francuzi?

Angela Merkel a Paryż

Polecamy również

program_bonus

Bonuses and Extracts

program_external

Odkryj więcej

program_categoryMostViewed

W Indiach pracownice rolne stawiane są pod presją usunięcia macicy, aby mogły pracować bez przerwy. Długo była to jedna z najlepiej chronionych tajemnic wsi w Indiach. Podczas gdy wskaźnik histerektomii (zabieg chirurgicznego usunięcia macicy) na Zachodzie wynosi 2/1000, w Indiach osiąga 17/1000, do 350/1000 w stanie Maharasztra na zachodzie kraju, w tzw „Pasie Cukrowym”. Przez ostatnie 10 lat 14 000 zbieraczek trzciny poddało się histerektomii. Reportaż.

ARTE Reportage

W Indiach pracownice rolne stawiane są pod presją usunięcia macicy, aby mogły pracować bez przerwy. Długo była to jedna z najlepiej chronionych tajemnic wsi w Indiach. 

Indie: wioski bez macicy

Sznurowanie butów sprawia trudność 13-letniemu Reece'owi. U niego i młodszego Jordana zdiagnozowano alkoholowy zespół płodowy. Ich matka piła podczas ciąży. W Irlandii Północnej spożywanie alkoholu jest powszechne wśród kobiet w ciąży, co ma tragiczne konsekwencje dla płodów. Do tej pory nie zrobiono nic w celu podniesienia świadomości i wsparcia dotkniętych problemem rodzin. W reportażu przyglądamy się codziennym trudnościom tych dwóch braci i ich rodziców adopcyjnych.

U Reece'a i Jordana zdiagnozowano alkoholowy zespół płodowy. Ich matka piła podczas ciąży. 

Re: Alkoholizm a ciąża

Sytuacja na granicy polsko-białoruskiej wciąż się pogarsza: we wrześniu 2021 r. prawie 9 tys. osób próbowało dostać się do kraju, dwukrotnie więcej niż w sierpniu. Teren przygraniczny jest niedostępny dla stowarzyszeń czy mediów, o czym nasza dziennikarka Ulrike Däßler przekonała się na własnej skórze podczas kręcenia tego reportażu: wraz z kamerzystą została zatrzymana przez policję na 24h, gdy przez przypadek wjechała na teren objęty stanem wyjątkowym.

Bashra i jej rodzina uciekli z pogrążonej w wojnie Syrii. Na polskiej granicy spotkały ich pushbacki.

Dramat migrantów na polsko-białoruskiej granicy

Pandemia koronawirusa poskutkowała we Włoszech głęboką recesją. Kraj czuje się zapomniany przez resztę Unii. Tęskni za solidarnością. Na fali frustracji, ruch Italexitowy skupiony wokół Matteo Brandiego, domaga się wyjścia Włoch ze wspólnoty.

Pandemia i recesja nadszarpnęły UE

Pandemia koronawirusa poskutkowała we Włoszech głęboką recesją. Kraj czuje się zapomniany przez resztę Unii. 

Re: Sfrustrowane Włochy rozważają Italexit

Koronawirus odsłonił to, czego kraj od dawna nie chciał widzieć: system opieki zdrowotnej w Rumunii sam jest ciężko chory wskutek kilkudziesięcioletnich zaniedbań. 10.000 nowych przypadków koronawirusa dziennie, śmiertelność między 70 a 90% - najwyższa w UE - Rumunia, już osłabiona przez swoją gospodarkę, zostaje dodatkowo osłabiona przez pandemię. Przestarzały sprzęt medyczny, niewiele leków, niewielu specjalistów: kraj walczy o zatrzymanie lekarzy, którzy wyjeżdżają, aby praktykować w innych częściach Europy.

Koronawirus odsłonił to, czego kraj od dawna nie chciał widzieć: system opieki zdrowotnej w Rumunii sam jest ciężko chory wskutek kilkudziesięcioletnich zaniedbań. 

Rumunia: wybuch wirusa

Jeśli polski Trybunał Konstytucyjny w myśl polskiemu rządowi zdecyduje o wyższości prawa krajowego nad unijnym, z prawnego punktu widzenia będzie to swoisty "Polexit". Po "Lex-TVN" i problemie uchodźców na granicy z Białorusią, jest to kolejne działanie rządu budzące kontrowersje na linii Warszawa-Bruksela.

Polski rząd chciałby potwierdzić wyższość prawa krajowego nad prawem europejskim.

Czy Polsce grozi Polexit?

W maju 2020 roku w Afganistanie miała miejsce straszna zbrodnia. Uzbrojeni mężczyźni włamali się do szpitala położniczego i zabili 25 osób: położne, ciężarne kobiety i noworodki. Tragedia wstrząsnęła społeczeństwem i podała w wątpliwość sens negocjacji pokojowych, które afgański rząd negocjuje z talibami.

W maju 2020 r. w Afganistanie uzbrojeni mężczyźni włamali się do szpitala położniczego i zabili 25 osób: położne, ciężarne kobiety i noworodki. 

Afganistan: wojna przeciwko noworodkom

Nie wolno im się żenić i mieć dzieci. Bez dokumentów nie mogą nawet wsiąść do pociągu. Skazani na nieżycie: taki jest los osób urodzonych „potajemnie” w Chinach z naruszeniem prawa jednego dziecka obowiązującego od 1979 r. – pod reżimem Deng Xiaopinga – do 2013 r.

"Skazani na nieżycie": taki jest los osób urodzonych w Chinach z naruszeniem prawa jednego dziecka.

Chiny: bez prawa do życia

Miniona niedziela była dniem, w którym dziesiątki tysięcy Polaków i Polek w całym kraju ponownie wyszły na ulice. Manifestowali przeciwko kwestionowaniu prawa UE przez Trybunał Konstytucyjny, którego skład został mianowany przez rząd. Decyzja ta toruje drogę do polexitu, mimo że 80% Polaków i Polek czuje się związanych z Europą. Reportaż z Placu Zamkowego.

Dziesiątki tysięcy Polaków i Polek manifestowały przeciwko kwestionowaniu prawa UE przez Trybunał Konstytucyjny.

Polacy i Polki nie chcą polexitu

Słynna amsterdamska dzielnica czerwonych latarni przyciąga tak wielu imprezowiczów, że miejscowi nie mogą już tego znieść. Rada Miejska rozważa przeniesienie prostytutek, aby przyciągnąć inny rodzaj turystyki do historycznego centrum.

Słynna amsterdamska dzielnica czerwonych latarni przyciąga tak wielu imprezowiczów, że miejscowi nie mogą już tego znieść.

Re: Turystyka imprezowa w Amsterdamie

W latach 1979-1989 ponad 60 tysięcy młodych rosyjskich żołnierzy wyjechało na wojnę do Afganistanu. Ponad jedna trzecia z nich nigdy nie wróciła, a 500 rozpłynęło się w powietrzu. Nikt nie wie, co się z nimi stało. W reportażu udajemy się do Rosji, by porozmawiać z tymi, którym dane było wrócić.

W latach 1979-1989 ponad 60 tysięcy rosyjskich żołnierzy wyjechało do Afganistanu. Jedna trzecia z nich nigdy nie wróciła.

Afganistan: zaginieni żołnierze Armii Czerwonej

Na opustoszałych ulicach Londynu cień przecina ściany. Blade, wychudłe widmo, przedziwna sylwetka krąży w gęstniejącym mroku. Co wieczór przeczesuje śmietniki w poszukiwaniu jedzenia. A przecież kiedyś była markizą, najbogatszą kobietą we Włoszech. Rządziła Europą niczym wszechmocna królowa.

Zapomniani

Przeczesuje londyńskie śmietniki w poszukiwaniu jedzenia. A przecież kiedyś była najbogatszą kobietą we Włoszech. 

Luisa Casati: markiza, która została kloszardką

Jakie tajemnice kryją w sobie lodowce? Co oznaczają one dla przyszłości życia na Ziemi? By to sprawdzić nasza ekipa reporterska udała się do lodowcowej jaskini Stubai w Austrii. Towarzyszyła tam naukowcom i naukowczyniom, którzy badają lodowce.

Xenius

Co tajemnice zaklęte w lodowcach oznaczają dla przyszłości życia na Ziemi? 

Lodowce – co ujawnia wieczna zmarzlina?

SUV-y są aktualnie w modzie. We Francji i Niemczech to najczęściej kupowane auta. Ale ostatnio spotkały się z falą krytyki. Mówi się, że to czołg: za duży na miasto, niebezpieczny i szkodliwy dla środowiska. Czy to prawda? Sprawdzimy dziś, jakie są wady i zalety SUV-ów. Trzymanie się nawierzchni, spalanie i przede wszystkim poziom zagrożenia dla innych aut i pieszych.

SUV-y są aktualnie w modzie. Ale ostatnio spotkały się z falą krytyki. Ile jest w tym prawdy?

SUVy - zabójcy klimatu?

Jesteśmy przyzwyczajeni, że nasze pensje co miesiąc wpływają na konto. Nie wszędzie tak jest. W Demokratycznej Republice Konga, na obszarach oddalonych od miast, ludzie nadal dostają swoje pensje „do ręki”. Nie ma tam oddziałów banków ani internetu. Na konwoje z pieniędzmy często napadają gangi. Reportaż.

Jesteśmy przyzwyczajeni, że nasze pensje co miesiąc wpływają na konto. Nie wszędzie tak jest. 

RD Konga: Pensja w gotówce

Co roku wyrzucamy do śmieci miliony ton żywności. Dzieje się to w domach, ale też w magazynach i supermarketach. Wielkie sklepy wyrzucają np. warzywa i owoce, które nieestetycznie wyglądają. Jak marnować mniej? Mamy dla Was konkretne wskazówki.

Jak marnować mniej? Mamy dla Was konkretne wskazówki.

Jak unikać marnowania żywności?

Traktat Trianon, ratyfikowany w Wersalu 4 czerwca 1920 r., przygotował grunt pod demontaż cesarstwa austro-węgierskiego po I wojnie światowej. Traktat pokojowy, którego wielu Węgrów do dziś nie może zaakceptować. I który nawet 100 lat po podpisaniu prowadzi do napięć w środku Europy. Premier Viktor Orbán obciąża odpowiedzialnością za Trianon Zachód. Latem 2020 roku w Budapeszcie premier Węgier Viktor Orbán zainaugurował pomnik, na którym wygrawerowane są nazwy 12 500 miejscowości należących do terytorium Węgier, zanim mocarstwa europejskie nie „przedefiniowały” jego granic. Co traktat w Trianon oznacza dziś dla Europy? Jak wybuchowe mogą być jego skutki? Dokument ilustruje historię narodowej traumy, która stała się narzędziem propagandowym w rękach rządzącej partii Fidesz.

Co traktat w Trianon oznacza dziś dla Europy? Jak wybuchowe mogą być jego skutki? 

Traktat w Trianon - Węgierska trauma

Żadne słowa nie wyrażą uczuć tak, jak dotyk. Dotyk może łagodzić ból, wzmacniać układ odpornościowy, a nawet przedłużać życie. Nauka długo lekceważyła jego znaczenie dla człowieka, ale teraz przygląda mu się uważniej. Dotyk jest nam niemal tak niezbędny, jak powietrze czy jedzenie. Potrafi nas uspokoić, sprawić, że czujemy się lepiej, niwelować stres. Bodźce dotykowe w dramatyczny i pozytywny sposób zmieniają biochemię naszego mózgu. Ludzie to zwierzęta stadne. Poprzez dotyk uczymy się i czujemy, że jesteśmy częścią społeczności, budujemy ją razem z innymi.Jednak co się dzieje, gdy przez sytuację taką jak np. wybuch pandemii, jesteśmy zmuszeni trzymać się z daleka od innych? Czy istnieje związek między stresem a potrzebą fizycznego kontaktu z drugim człowiekiem? Ten dokument bada społeczną funkcję dotyku, wychodząc od refleksji na temat układu receptorów i włókien nerwowych obecnych w naszym ciele.

Czy istnieje związek między stresem a potrzebą fizycznego kontaktu z drugim człowiekiem? 

Moc ludzkiego dotyku

Przez Wielką Brytanię przetacza się fala protestów klimatycznych. Ich częścią jest BirthStrike - grupa osób, które uznały, że obecnie jest zbyt niebezpiecznie, by mieć dzieci, bądź, że chcą mieć tylko jedno dziecko, by zmniejszyć swój ślad węglowy. Aktywistka Blythe Pepino uważa, że decyzja o nieposiadaniu dzieci może doprowadzić do radykalnych zmian politycznych. Według niektórych naukowców kontrola urodzeń znacznie zmniejszyłaby produkcję węgla na naszej planecie.

Przez Wielką Brytanię przetacza się fala protestów klimatycznych. Ich częścią jest BirthStrike - grupa osób, które uznały, że obecnie jest zbyt niebezpiecznie, by mieć dzieci