Obca we własnym kraju

Gesichter der Flucht: #6 Fremd im eigenen Land

Jutta - A Foreigner in Her Own Country

Départs et arrivées: #6 Etranger dans son propre pays

Straniera nella propria terra

Extraños en su propio país

Jutta doświadczyła wyobcowania i ignorancji. W 1952 roku, gdy miała zaledwie 10 lat, przeprowadziła się z Polski do południowo-zachodnich Niemiec. Początki były trudne, z czasem w Jutcie obudził się jednak duch walki.

program_content

Odjazdy i przyjazdy

Migracja: Uchodźcy na świecie

<p>Jutta doświadczyła wyobcowania i ignorancji. W 1952 roku, gdy miała zaledwie 10 lat, przeprowadziła się z Polski do południowo-zachodnich Niemiec. Początki były trudne, z czasem w Jutcie obudził się jednak duch walki.</p>

Odjazdy i przyjazdy #6

W 1952 r. mała Jutta emigruje z Polski do Niemiec. Początki są trudne, z czasem w dziewczynce budzi się jednak duch walki.

program_playNext

Khalil uciekł z Syrii w 2015 roku. Obecnie mieszka w południowych Niemczech. Z biegiem czasu mężczyzna zdał sobie sprawę, że ludzie zmieniają do niego stosunek, gdy słyszą, że mówi po niemiecku. Jeszcze pilniej zaczął uczyć się języka, a zabawami słowem zaczął zjednywać sobie sympatię w nowym kraju.

Odjazdy i przyjazdy #1

Khalil zabawami słowem zaczął zjednywać sobie sympatię w Niemczech, dokąd uciekł z Syrii.

Alla gut – Wszystko w porząsiu

W sierpniu 1961 r., kiedy wzniesiono Mur Berliński, Karin była na wakacjach. Po powrocie na uniwersytet w Lipsku zrozumiała, że ​​wschodnioniemiecki reżim się zaostrzył. Podjęła wtedy pierwszą próbę ucieczki z NRD. Nie udało się wtedy, nie udało się również przy drugim podejściu.

Odjazdy i przyjazdy #2

Gdy wzniesiono Mur Berliński, Karin była na wakacjach. Później dwa razy próbowała uciekać z NRD.

Dziewczyna między murami

Skender to Albańczyk, który dorastał w Kosowie. Jako mały chłopiec grał w piłkę ze swoimi serbskimi sąsiadami. Jednak gdy do władzy doszedł Milošević życie Skendera i jego rodziny zamieniło się w piekło. Najpierw policja prześladowała jego ojca, polityka zaangażowanego w walkę o wolne Kosowo. Później zainteresowała się Skenderem.

Odjazdy i przyjazdy #3

Gdy do władzy doszedł Milošević życie Skendera i jego rodziny zamieniło się w piekło. 

Kiedy sąsiedzi stają się wrogami

Początkowo Hans był zadowolony z reżimu wschodnioniemieckiego. Przewartościowania dokonuje dopiero po Praskiej Wiośnie. Próbuje uciec z Volksmarine w 1969 roku. Droga prowadzi jednak przez Bałtyk ...

Odjazdy i przyjazdy #4

Hans dokonuje przewartościowania po Praskiej Wiośnie. Próbuje uciec z Volksmarine, droga prowadzi jednak przez Bałtyk ...

Ucieczka przez Bałtyk

W 1980 roku Aida ma 10 lat. Opuszcza rodzinną Erytreę i wyrusza w długą podróż do Karlsruhe. Gdy przybywa, w Niemczech panuje mroźna zima i Aida zastanawia się, czy kiedykolwiek jeszcze zobaczy słońce. Nie wie jeszcze wtedy, że w obcym kraju czekają ją niespodziewane spotkania.

Odjazdy i przyjazdy #5

Gdy w 1980 roku mała Aida wyrusza w podróż do Karlsruhe, nie wie jeszcze, że w nowej ojczyźnie czekają ją niespodziewane spotkania.

Niespodziewane spotkania

W 2012 roku Perwin wraz z rodziną opuściła Syrię i udała się do Turcji. W nowym kraju przez cztery lata nie mogła chodzić do szkoły. Obecnie mieszka w Baden-Baden i walczy o powrót do normalnego życia. Dosłownie.

Odjazdy i przyjazdy #7

W 2012 roku Perwin wraz z rodziną opuściła Syrię. W Baden-Baden walczy o powrót do normalnego życia. Dosłownie.

Walcząc o normalność

W 1980 roku 17-letnia Sepideh przygotowywała się do matury. W Iranie trwała rewolucja islamska. Rodzina Sepideh postanowiła przeprowadzić się do Niemiec – mieli pewność, że tam – w przeciwieństwie do ojczyzny – młoda kobieta będzie miała dostęp do edukacji. Jednak niemiecki system szkolnictwa okazał się mniej przyjazny niż ludzie, którzy go tworzyli.

Odjazdy i przyjazdy #8

W 1980 r. Sepideh przygotowywała się do matury. W Iranie trwała rewolucja, która uniemożliwiła kobietom dostęp do edukacji.

To miejsce to mój dom

program_recommendations

W wieku 35 lat Bruno był żonaty i miał dwójkę dzieci. Dziesięć lat później postanowił zmienić swoje życie i stał się kobietą. Dzisiaj Gabrielle ma 50 lat i niczego nie żałuje. Przedstawiamy jej historię.

W wieku 35 lat Bruno był żonaty i miał dwójkę dzieci. Dziesięć lat później postanowił zmienić swoje życie i stał się kobietą.

Gabrielle albo skok anioła

Historycznie stosunki między Polską a Niemcami nie zawsze były łatwe. Co obecnie Polacy sądzą o polityce Angeli Merkel? Udaliśmy się na ulice Warszawy, by ich o to zapytać. 

Bye Bye Merkel

Co Polacy sądzą o polityce Angeli Merkel? 

Angela Merkel a Warszawa

Para francusko-niemiecka jest uważana za główną siłę napędową polityki europejskiej. Jaki wizerunek Angeli Merkel mają Francuzi, imigranci i turyści przebywający w Paryżu?

Bye bye Merkel

Jaki wizerunek Angeli Merkel mają Francuzi?

Angela Merkel a Paryż

Polecamy również

program_bonus

Bonuses and Extracts

program_external

Odkryj więcej

program_categoryMostViewed

Pandemia koronawirusa poskutkowała we Włoszech głęboką recesją. Kraj czuje się zapomniany przez resztę Unii. Tęskni za solidarnością. Na fali frustracji, ruch Italexitowy skupiony wokół Matteo Brandiego, domaga się wyjścia Włoch ze wspólnoty.

Pandemia i recesja nadszarpnęły UE

Pandemia koronawirusa poskutkowała we Włoszech głęboką recesją. Kraj czuje się zapomniany przez resztę Unii. 

Re: Sfrustrowane Włochy rozważają Italexit

Każdej jesieni w lasach Rumunii wybucha gorączka złota. Zbiera się tu setki kilogramów trufli dziennie. Borowiki i kurki też przynoszą dobre dochody. Z ich zbierania żyją całe rodziny. Dla wielu nie ma innej alternatywy, by zarobić. Obrońcy przyrody są jednak zaniepokojeni taką grabieżą lasów.

Każdej jesieni w lasach Rumunii wybucha gorączka złota. Zbiera się tu setki kilogramów trufli dziennie. Borowiki i kurki też przynoszą dobre dochody. 

Grzybobrania w Rumunii: konieczne i niebezpieczne

W maju 2020 roku w Afganistanie miała miejsce straszna zbrodnia. Uzbrojeni mężczyźni włamali się do szpitala położniczego i zabili 25 osób: położne, ciężarne kobiety i noworodki. Tragedia wstrząsnęła społeczeństwem i podała w wątpliwość sens negocjacji pokojowych, które afgański rząd negocjuje z talibami.

ARTE Reportage

W maju 2020 r. w Afganistanie uzbrojeni mężczyźni włamali się do szpitala położniczego i zabili 25 osób: położne, ciężarne kobiety i noworodki. 

Afganistan: wojna przeciwko noworodkom

Odnalezienie drogi do własnej seksualności i nieskrępowane wyrażanie siebie to niełatwe zadania. Nie ma seksu bez oczekiwań społecznych. Jak się od nich uwolnić? W końcu seks powinien być zabawą, a nie kolejnym konkursem.

Streetphilosophy

Seks powinien być zabawą, a nie kolejnym konkursem.

Uwolnić seksualność

Juliusz ma 91 lat i jest królem włóczęgów. Co roku wraz z nadejściem wiosny przenosi się z mieszkania w mieście do własnoręcznie zbudowanej chaty nad brzegiem Jeziora Solińskiego. Tam może wreszcie żyć samowystarczalnie i w zgodzie z naturą, co według niego jest sekretem długowieczności.

Juliusz ma 91 lat i jest królem włóczęgów. Żyje w zgodzie z naturą nad brzegiem Jeziora Solińskiego.  

Karpaty: polscy wagabundzi

Turów. Tomasz i Marta Kukucowie są wściekli. Kopalnia, w której pracują od 20 lat jest teraz zagrożona zamknięciem. To rzeczywistość tysięcy innych osób zatrudnionych w górnictwie. Druga strona medalu? Jeśli kopalnia będzie funkcjonowała, za kilka lat całkowicie wyczerpie zapasy wody w regionie.

Spór na granicy

Co się kryje za sporem w trójkącie granicznym? I jak to wpływa na lokalnych mieszkańców i mieszkanki?

Re: Kopalnia Turów

Koronawirus odsłonił to, czego kraj od dawna nie chciał widzieć: system opieki zdrowotnej w Rumunii sam jest ciężko chory wskutek kilkudziesięcioletnich zaniedbań. 10.000 nowych przypadków koronawirusa dziennie, śmiertelność między 70 a 90% - najwyższa w UE - Rumunia, już osłabiona przez swoją gospodarkę, zostaje dodatkowo osłabiona przez pandemię. Przestarzały sprzęt medyczny, niewiele leków, niewielu specjalistów: kraj walczy o zatrzymanie lekarzy, którzy wyjeżdżają, aby praktykować w innych częściach Europy.

Koronawirus odsłonił to, czego kraj od dawna nie chciał widzieć: system opieki zdrowotnej w Rumunii sam jest ciężko chory wskutek kilkudziesięcioletnich zaniedbań. 

Rumunia: wybuch wirusa

W Indiach pracownice rolne stawiane są pod presją usunięcia macicy, aby mogły pracować bez przerwy. Długo była to jedna z najlepiej chronionych tajemnic wsi w Indiach. Podczas gdy wskaźnik histerektomii (zabieg chirurgicznego usunięcia macicy) na Zachodzie wynosi 2/1000, w Indiach osiąga 17/1000, do 350/1000 w stanie Maharasztra na zachodzie kraju, w tzw „Pasie Cukrowym”. Przez ostatnie 10 lat 14 000 zbieraczek trzciny poddało się histerektomii. Reportaż.

W Indiach pracownice rolne stawiane są pod presją usunięcia macicy, aby mogły pracować bez przerwy. Długo była to jedna z najlepiej chronionych tajemnic wsi w Indiach. 

Indie: wioski bez macicy

Po wielkiej powodzi w listopadzie 2019 roku w Wenecji wciąż trwa stan wyjątkowy. Zimowe powodzie należą tu do codzienności. Jednak tym razem powódź zaskoczyła Wenecjan. Zniszczeniu uległy domy i sklepy, ale także cenne dzieła sztuki i kultury. Wenecja nie posiada dobrze rozwiniętych systemów ochrony przeciwpowodziowej, a zmiany klimatu prognozują kolejne powodzie. Czy Wenecja stoi na skraju przepaści?

Czy miasto da się jeszcze uratować?

Re: Wenecja tonie

Dawno temu w fantastycznej przeszłości ludzie, elfy i krasnoludy zjednoczyli się przeciwko Sauronowi, Władcy Ciemności. Jego pierścień, odnaleziony przez hobbita, należy za wszelką cenę zniszczyć. Drużyna Pierścienia rusza więc w długą i niebezpieczną podróż. Przejdzie lasy pełne mówiących drzew, będzie walczyć z orkami Sarumana, pokonywać Góry Mgliste, zejdzie w głębiny krasnoludzkich kopalni królestwa Morii, będzie przedzierać się przez niebezpieczną przełęcz Caradhras, by podążać do Mordoru będącego celem epickiej wyprawy. A my – wraz z nimi, by pokazać Wam te wszystkie miejsca! 

Kultowe sceny kina

Wyruszamy do Mordoru wraz z Drużyną Pierścienia - zabieramy Was z nami, by pokazać Wam słynne miejsca z filmów "Władca Pierścieni" - takimi jakie sa w rzeczywistości.

Śladami filmu "Władca Pierścieni"

Kimberose – Kimberly Kitson Mills – jest młodą francuska wokalistką soulową o zmysłowym głosie, która ostatnio cieszy się ogromną popularnością. Podczas prywatnego koncertu w paryskiej Salle Wagram przenosi nas do innego świata.

Prywatny koncert w Paryżu

Kimberly Kitson Mills przenosi nas do innego świata podczas prywatnego koncertu w paryskiej Salle Wagram.

Kimberose

W Bieszczadach żyją najstarsi w Polsce pustelnicy. Uciekli w dzikie lasy, by cieszyć się samotnością. Dzicz to dla bieszczadzkich pustelników zachwyt naturą i życie w spokoju, lecz często również niewygoda i ciężka praca. Jednak „lepsze odciski na rękach niż wrzody na żołądku” – jak tłumaczy jeden z nich.

W Bieszczadach żyją najstarsi w Polsce pustelnicy - miłośnicy natury i spokoju, a także krytycy systemu. „Lepsze odciski na rękach niż wrzody na żołądku” – tłumaczą.

Polska: Niekonwencjonalna emerytura w Karpatach

Od czasu przejęcia Kabulu przez talibów kilka tysięcy Afgańczyków próbowało uciec ze swojego kraju. Wśród nich jest wiele postaci ze świata sztuki i kultury, które w obawie o swoje życie błagają Zachód, by o nich nie zapominał.

Twist

"Nie zapomnij o nas!" Afgańscy artyści proszą świat zachodni.

Artyści z Afganistanu

W latach 1979-1989 ponad 60 tysięcy młodych rosyjskich żołnierzy wyjechało na wojnę do Afganistanu. Ponad jedna trzecia z nich nigdy nie wróciła, a 500 rozpłynęło się w powietrzu. Nikt nie wie, co się z nimi stało. W reportażu udajemy się do Rosji, by porozmawiać z tymi, którym dane było wrócić.

W latach 1979-1989 ponad 60 tysięcy rosyjskich żołnierzy wyjechało do Afganistanu. Jedna trzecia z nich nigdy nie wróciła.

Afganistan: zaginieni żołnierze Armii Czerwonej

Z okazji swojego 50-lecia francuska stacja radiowa FIP zaprosiła brytyjskiego artystę Stinga na prywatny koncert w Panteonie w Paryżu. Nigdy wcześniej muzyka pop nie zagrała w słynnej Hall of Fame.

50-lecie radia FIP

Gwiazda popu wśród narodowych bohaterów

Sting w Panteonie

Pippi Pończoszanka, silna i psotna dziewczyna z piegami i czerwonymi warkoczami, podbija klasyczny balet. Szwedzka tancerka i choreografka Pär Isberg zabiera bohaterkę powieści Astrid Lindgren na scenę operową w Helsinkach. Muzykę zapewniają Georg Riedel i Stefan Nilsson.

Pär Isberg zabiera bohaterkę powieści Astrid Lindgren na scenę operową w Helsinkach.

Pippi Långstrump w Operze Helsińskiej

Od rozpoznawania mowy po autonomiczną jazdę — sztuczna inteligencja (lub AI) jest wszędzie. Jednak czy taka samo ucząca się, zasilana danymi maszyna może być również kreatywna? Artyści badają jej potencjał twórczy i demonstrują ryzyko nieskrępowanego „dataizmu”. Wystawa w Niemieckim Muzeum Higieny w Dreźnie pokazuje szanse i zagrożenia związane z AI.

Czy samo ucząca się, zasilana danymi maszyna AI jest również kreatywna…?

Sztuczna inteligencja: czy istnieją kreatywne maszyny?

Na XXI-wiecznych polach bitwy widać coraz mniej żołnierzy, a coraz więcej dronów i robotów. Przyglądamy się przeszłym i dzisiejszym konfliktom, by przeanalizować ten trend. Zaczynamy od mapy konfliktów na świecie, a następnie zestawiamy technologie, które zostały w nich wykorzystane. Czy w przyszłości czekają nas wojny prowadzone wyłącznie przez roboty?

Na rewersie mapy

Czy w przyszłości czekają nas wojny prowadzone wyłącznie przez roboty?

Wojna XXI wieku: roboty i ludzie

Kalifornijskie lowridery to szczególny kult motoryzacyjny. Im stary pojazd jest bardziej wypucowany i im niżej osadzony, tym większy szpan. I choć lowriding zaczął się jako czysto męska sprawa, dziś coraz więcej kobiet podbija scenę. Kilka pań zaprosiło nas do swoich bryk, żebyśmy mogli lepiej zrozumieć, o co w tym wszystkim chodzi.

360° GEO

Im stary pojazd jest bardziej wypucowany i im niżej osadzony, tym większy szpan.

Lowriding w Los Angeles

25-letni Giovanni Cimarosti, podchodzi z okolic Wenecji, ale obecnie studiuje kinematografię w Łodzi. To legendarna szkoła, gdzie studiowali Wajda i Kieślowski. Żeby się do niej dostać, Giovanni przez ponad rok uczył się polskiego. We Włoszech nie ma szkoły na takim poziomie. Obecnie w Łódzkiej Szkole Filmowej studiuje około 60 cudzoziemców.

Migranci wewnętrzni UE

25-letni Giovanni Cimarosti, podchodzi z okolic Wenecji, ale obecnie studiuje kinematografię w Łodzi. 

Odjazdy i przyjazdy #6

Odjazdy i przyjazdy

Alla gut – Wszystko w porząsiu

Dziewczyna między murami

Kiedy sąsiedzi stają się wrogami

Ucieczka przez Bałtyk

Niespodziewane spotkania

Walcząc o normalność

To miejsce to mój dom

Obca we własnym krajuOdjazdy i przyjazdy #6

Polecamy również

Alla gut – Wszystko w porząsiu

Dziewczyna między murami

Kiedy sąsiedzi stają się wrogami

Ucieczka przez Bałtyk

Niespodziewane spotkania

Walcząc o normalność

Gabrielle albo skok anioła

Angela Merkel a Warszawa

Najpopularniejsze wideo

Re: Sfrustrowane Włochy rozważają Italexit

Grzybobrania w Rumunii: konieczne i niebezpieczne

Afganistan: wojna przeciwko noworodkom

Uwolnić seksualność

Karpaty: polscy wagabundzi

Re: Kopalnia Turów

Rumunia: wybuch wirusa

Indie: wioski bez macicy