Portrait d'enfant : Philippe au Cameroun

Kinderporträt: Philip aus Nigeria

Philippe, 12 ans, a dû fuir le Nigeria, à cause du groupe islamiste Boko Haram qui répand la terreur dans son pays natal. Il vit désormais avec sa famille au Cameroun, un pays voisin du Nigeria, dans le camp de réfugiés de Minawao qui accueille 70.000 exilés... Philippe adore les mathématiques et passe une partie de son temps libre à planter des arbres avec son meilleur ami Ilian.

program_content

Ils ont ton âge

L'info pour les juniors

ARTE Journal Junior

Né au Nigeria, Philip, 12 ans, a dû fuir au Cameroun avec sa famille à cause de terroristes.

program_playNext

Jayashree vit au Kerala, dans le sud de l'Inde. La passion de cette jeune fille, c'est le kalaripayatt, un art martial indien, où des lutteurs s'affrontent à coups de lances ou d'épées. Autrefois réservée aux hommes, cette discipline attire de plus en plus de filles. 

Jayashree vit au Kerala, dans le sud de l'Inde. La passion de cette jeune fille, c'est le kalaripayatt, un art martial indien.

Portrait d'enfant : Jayashree en Inde

Ali a 13 ans, il est Palestinien. Il vit avec son frère Ahmed, qui a 10 ans, à Ramallah, la plus grande ville de Cisjordanie, un territoire palestinien en partie occupé par Israël et où résident en grande majorité des Palestiniens. La Cisjordanie se situe à l’est de Jérusalem.

Ali, 13 ans, et son frère Ahmed, 10 ans, ont créé la page internet "This is Palestine".

Portrait d'enfant : Ali et Ahmed à Ramallah

Matteo vient juste d’avoir 10 ans, il vit avec sa famille à Ouagadougou, au Burkina Faso, et c'est un "matheux"... Mais pas que ! Il s’entraine aussi pour réaliser son rêve : devenir pilote de formule 1.

Matteo, 10 ans, vit à Ouagadougou, au Burkina Faso. Il aime les maths... et surtout la formule 1 !

Portrait d'enfant : Matteo au Burkina Faso

Brandon, qui vit au cœur du Mexique, n'a que 11 ans et est déjà un artiste. Rien n'est trop flamboyant pour lui, et sa journée commence toujours sur les chapeaux de roue. En effet, son papa, avec qui il vit, le dépose tous les matins à l'école... de la plus pétaradante des manières. Après les cours et le plus important des repas, Brandon se consacre à son art : il est un des plus jeunes tatoueurs du monde !

Brandon, 11 ans, vit au cœur du Mexique et c'est l'un des plus jeunes tatoueurs du monde !

Portrait d'enfant : Brandon au Mexique

Abdel a 8 ans, il vit à Garissa, une ville située à l'est du Kenya, tout près de la frontière avec la Somalie. Tous les matins à 7 heures, il prend son petit déjeuner avec sa maman dans la cour de sa maison : cette cour c'est le lieu de vie, là où tout le monde se retrouve. Car on vit beaucoup dehors au Kenya - les maisons ne sont pas confortables et il fait toujours beau.

Abdel a 8 ans, il vit au Kenya et il adore les girafes - ça tombe bien, il y en a plein dans son pays !

Portrait d'enfant : Abdel au Kenya

Omar a 12 ans et il vit dans le village de Zarnoug, dans le désert du Negev, au sud d’Israël. Son village n’est pas reconnu par Israël, c’est-à-dire qu’il ne bénéficie pas des services d’un village classique. A Zarnoug, il n’y a pas d’eau courante, ni d’électricité autre que solaire. C’est la débrouille, mais Omar adore son village.

Omar, 12 ans, vit dans un village du désert du Negev où il n'y a ni eau courante, ni d’électricité.

Portrait d'enfant : Omar au sud d’Israël

Mohamed a 10 ans et il vit avec sa famille dans la ville Chefchaouen au Maroc. Le quartier ancien dans lequel il habite s’appelle une médina. Il existe d’autres médinas dans les grandes villes de son pays, mais la sienne ne ressemble à aucune autre. Il y a près d’un siècle, toutes les maisons ont été peintes en bleu…

Mohamed a 10 ans et il vit avec sa famille dans une médina. Il nous fait visiter son exceptionnel quartier...

Portrait d'enfant : Mohamed au Maroc

Koura a 12 ans et vit dans un petit village appelé Koulikoroni, à deux heures de route de la capitale du Mali, Bamako. Elle a pu aller à l'école pendant un an grâce à une ONG qui lui paie des frais de scolarité de 5 euros par mois.

Koura a 12 ans, elle vit avec sa famille au Mali, elle aime ses chèvres... Et le foot !

Portrait d'enfant : Koura au Mali

Santosh, 12 ans, vit avec sa famille et son chat dans l'État d'Odisha, sur la côte est de l'Inde.

Face au changement climatique, Santosh, 12 ans, cultive sa mangrove...

Portrait d'enfant : Santosh en Inde

Pedro vit au coeur de l'île de Combu au Brésil, en harmonie avec la nature et ses animaux. La forêt de Combu n’a aucun secret pour Pedro qui connait ses moindres recoins et les légendes qui se transmettent de génération en génération. S'il aime aller dans la grande ville de Belém, il est surtout très attaché à son île et au mode de vie de sa famille basé sur l’agroforesterie.

Pedro a 13 ans et vit sur l’île de Combu face à la ville de Belém, dans l’estuaire de l’Amazone.

Portrait d'enfant : Pedro au Brésil

Pacifique a 14 ans, il vit à Kigali, la capitale du Rwanda. Sa langue natale, c’est le Kinyarwanda. Pacifique est un grand fan de vélo, et ça tombe bien car en ce moment, c’est le Tour du Rwanda ! Tous les habitants de sa ville, mais aussi sa famille sont prêts à accueillir le grand événement qui se passe juste à côté de chez eux.

Pacifique a 14 ans, il vit avec sa famille à Kigali, la capitale du Rwanda, et c'est un grand fan de vélo.

Portrait d'enfant : Pacifique au Rwanda

Lilia a 11 ans et vit avec sa famille à Byurakan en Arménie. Elle est passionnée par les étoiles et nous montre comment se servir d'un télescope.

Lilia a 11 ans et vit en Arménie. Elle est passionnée d'astonomie et y consacre une partie de ses vacances.

Portrait d'enfant : Lilia en Arménie

Felipe a 11 ans et il vit dans le quartier d’Ipanema à Rio de Janeiro au Brésil. Il nous présente sa famille et sa passion : le Fluminense, un des clubs de football de sa ville dont il possède tous les maillots.

Felipe a 11 ans, il vit à Rio de Janeiro au Brésil et a une passion pour les maillots de foot.

Portrait d'enfant : Felipe au Brésil

Tout au sud de l’Algérie vit un peuple en exil, les sahraouis. Ils sont réfugiés là depuis près de 50 ans parce que le pays voisin, le Maroc, est installé sur leur ancien territoire. On y retrouve Tferah, 13 ans, qui habite avec sa grand-mère pendant que ses parents sont en déplacement.

Tferah, 13 ans, vit dans le désert et elle pratique une tradition du Sahara : les dessins au henné.

Portrait d'enfant : Tferah au Sahara

Kate a 12 ans, elle habite avec toute sa famille à Kinshasa, la capitale de la République Démocratique du Congo.

Kate a 12 ans, elle vit en République Démocratique du Congo où elle pratique sa passion : la rumba congolaise.

Portrait d'enfant : Kate en République démocratique du Congo

Khadak vit dans un magnifique village nommé Kimni, au Népal. Il nous présente sa famille, nous montre sa maison, son école et partage avec nous sa passion pour le volley-ball.

Khadak vit dans un magnifique village nommé Kimni, au Népal, où il pratique le volley-ball.

Portrait d'enfant : Khadak au Népal

Gabriel, 9 ans, habite avec ses parents au pied des montagnes à Gresse-en-Vercors, dans les Alpes françaises. Là-bas, cadre magnifique, ils vivent avec toute une meute de chiens.

Gabriel, 9 ans, vit au pied des montagnes avec toute une meute de chiens...

Portrait d'enfant : Gabriel dans les Alpes françaises

Success a 8 ans et vit à Port Harcourt au Nigéria. Elle est comédienne et passe son temps libre à jouer avec sa famille dans des vidéos comiques diffusées sur Youtube et les réseaux sociaux. Elle nous fait découvrir sa maison, son école où elle apprend le français et nous emmène sur un plateau de tournage.

Success a 8 ans et vit à Port Harcourt, au Nigéria, où elle est déjà une comédienne très active.

Portrait d'enfant : Success au Nigéria

Au Mexique, au sud de Mexico City, Alejandro dit Ale, vient d’avoir 9 ans... Et vous allez voir, il aime manger sa pizza d’une façon étonnante !

Alejandro, 9 ans, vit au Mexique ; il aime la pizza, les animaux et la Lucha Libre.

Portrait d'enfant : Alejandro au Mexique

Arlet a 9 ans et elle vit en Espagne, proche de la frontière française. Depuis son village, Navata, elle peut admirer les Pyrénées. Elle vit avec son père, sa mère, et Mochi, son chat qu’elle adore !

Arlet, 9 ans, vit en Catalogne où elle participe à une tradition de sa région : les pyramides humaines !

Portrait d'enfant : Arlet en Espagne

Vasco, 14 ans, est originaire de la région des Rhodopes, une chaîne montagneuse des Balkans. Il vient de Tchépélaré, dans le sud de la Bulgarie, pas très loin de la frontière avec la Grèce où les traditions sont encore très vivantes.

Vasco, 14 ans, vit en Bulgarie où il joue de la kabagaïda, un instrument qu'on ne trouve que dans sa région.

Portrait d'enfant : Vasco en Bulgarie

Espoir a 12 ans et il est né à Pointe-Noire la deuxième ville du Congo-Brazzaville. Il a perdu ses parents très jeunes et il est élevé par sa grand mère et son oncle. Il habite dans "La Cité", l’un des quartiers les plus pauvres de la ville. Malgré ces difficultés, Espoir suit assidument l’école. Chaque matin il parcourt à pied les 3 kilomètres qui le sépare de son collège.

La voix de Pointe-Noire : on vous présente Espoir, un jeune garçon qui chante dans une chorale.

Portrait d'enfant : Espoir à Pointe-Noire

En Californie, Ryan, 13 ans, vit avec sa famille à Newport Beach, où il fait beau toute l'année. Ce qui est chouette... mais aussi dangereux ! En effet, les gros incendies sont fréquents, car le sol est très sec. La moindre étincelle peut causer des dégâts énormes. Ryan a conscience de ce danger et il a décidé d'agir pour prévenir ce risque grâce à une de ses inventions.

Ryan, 13 ans, vit en Californie et il a trouvé une idée pour aider à prévenir les incendies.

Portrait d'enfant : Ryan en Californie

Marythé, 9 ans, vit au sud-est du Mexique, dans l’isthme de Tehuantepec. Elle est zapotèque, un peuple dont les habits sont très colorés. Elle prépare la fête de la Toussaint qui est très importante pour les zapotèques… et très gaie.

Marythé, 9 ans, fait partie du peuple zapotèque pour lequel la fête de la Toussaint est très importante.

Portrait d'enfant : Marythé au Mexique

Robert vit à Beyrouth, la capitale libanaise, où une violente explosion a eu lieu en août l'année dernière dans la zone portuaire. Elle a causé des dégâts catastrophiques qu'on voit encore aujourd'hui. A cela s'ajoute une grave crise économique qui affecte le pays. Robert nous montre à quoi ressemble son quotidien avec tous ces problèmes.

Robert vit à Beyrouth, la capitale libanaise, où une violente explosion a eu lieu l'année dernière...

Portrait d'enfant : Robert à Beyrouth

Eliott a 9 ans, il vit avec ses parents photographes animaliers et sa petite sœur Emma dans les montagnes du Jura. Le quotidien d’Eliott est unique, toute sa famille est passionnée et travaille avec les loups. Photographie, observation, bivouac en montagne...L’apprenti aventurier passe son temps en expédition à l’étranger ou dans le Jura.

Eliott a 9 ans et il vit dans les montagnes du Jura, dans une famille passionnée par les loups.

Portrait d'enfant : Eliott dans le Jura

Alex, 12 ans, vit à Nain dans le nord-est du Canada avec sa famille. Il appartient au peuple Inuit, les autochtones du pays. Son peuple chasse les phoques, pour leur viande, mais aussi pour la graisse dont on fait de l'huile et la peau et la fourrure qui servent à fabriquer des vêtements. C'est un savoir-faire qui se transmet de génération en génération...

Alex, 12 ans, vit à Nain dans le nord-est du Canada avec sa famille. Il appartient au peuple Inuit.

Portrait d'enfant : Alex au Canada

Andrina, 11 ans, habite avec sa famille à Bad Ragaz, en Suisse. Et c'est une grande amatrice d'un chant exceptionnel : le yodel !

Andrina, 11 ans, est une grande amatrice d'un chant exceptionnel : le yodel !

Portrait d'enfant : Andrina en Suisse

Au cœur de la grande ville de Bombay en Inde, le quartier de Dobhi Ghat est une sorte de laverie à ciel ouvert. Dans ce bidonville, les blanchisseurs très pauvres vivent avec leur famille parmi les bacs à lessive, sur leur lieu de travail.

Akshara a 12 ans et elle habite à Bombay, où sa famille s'occupe de laver le linge.

Portrait d'enfant : Akshara à Bombay

Dans la ville de Schramberg, en Forêt-Noire, il existe une tradition semblable à Halloween : la Kilbe. Les enfants partent à la chasse aux bonbons, mais ils doivent chanter pour les obtenirs : c’est le Kilbesingen. Jakob nous explique l’origine de cette tradition.

Jakob habite à Schramberg, en Forêt-Noire. Il ne fête pas Halloween mais la Kilbe.

Portrait d'enfant : Jakob en Forêt-Noire

Mayro, 8 ans, habite en Guadeloupe. Là-bas, très peu de gens veulent se faire vacciner, la pandémie a donc violemment frappé l'île, et la situation reste compliquée. L'école de Mayro a été fermée, mais il peut quand-même y aller, car sa mère est aide-soignante. Et après les cours, il s'occupe des "cabris", c'est ainsi que les Antillais appellent les chèvres.

Mayro, 8 ans, habite en Guadeloupe où il aime bien s'occupe des "cabris"...

Portrait d'enfant : Mayro en Guadeloupe

Betty, 14 ans, est sénégalaise et vit à Dakar, la capitale du pays. Depuis l’âge de 3 ans, elle est passionnée d’équitation. C’est sa grand mère, ancienne cavalière qui lui a appris à monter.

Betty a 14 ans, elle vit à Dakar, au Sénégal, et c'est une championne d’équitation !

Portrait d'enfant : Betty au Sénégal

Maria-Alejandra, 10 ans, est passionnée par les danses de sa communauté, à San Basilio de Palenque au nord de la Colombie. Ses ancêtres ont fui l'esclavage et ils sont devenus "le premier peuple libre" des Amériques. Encore aujourd'hui, ils vivent en quasi-autarcie, ils parlent une langue d'origine africaine et ils ont conservé une culture unique.

Maria-Alejandra, 10 ans, habite le village de Basilio de Palenque : elle nous présente sa famille et sa culture.

Portrait d'enfant : Maria-Alejandra en Colombie

Concevoir des programmes pour ordinateurs et assembler des composants électroniques : voilà qui peut paraître très abstrait et ennuyeux. Mais ce n’est pas du tout le cas pour Michael, jeune Autrichien de 14 ans. Il a plein d’idées sur ce qu’on peut faire à l’aide d’un ordinateur et a déjà remporté plusieurs prix pour ses inventions.

Michael, 14 ans, est passionné par le numérique...

Portrait d'enfant : Michael en Autriche

program_recommendations

Pour les 10-14 ans, l'actualité internationale et européenne traitée à hauteur d'enfant, à partir de questions posées par des élèves du primaire français et allemand, de portraits d'enfants ou de reportages.

Pour les 10-14 ans, l'actualité internationale et européenne traitée à hauteur d'enfant.

ARTE Junior le mag

Le JT matinal et quotidien de six minutes pour les 10-14 ans.

ARTE Journal junior

Le grand Lac de Constance se situe à la frontière entre l'Allemagne et la Suisse. Là-bas, des chercheurs ont fait une découverte exceptionnelle sous l'eau : de mystérieux amas de pierres. On ignore encore les raisons pour lesquelles ils ont été érigés, mais les archéologues connaissent désormais leur âge : plus de 5000 ans.

Des tas de pierres mystérieux, vieux de 5000 ans, ont été découverts au fond du lac de Constance, en Suisse. 

L'âge de pierre au Lac de Constance

Qu'est-ce qui fait bouger le monde ? A ARTE Journal Junior, nous résumons chaque jour pour vous les nouvelles les plus importantes, de manière claire, simple et courte. Pour que cela fonctionne, de nombreuses petites mains dans notre équipe éditoriale doivent se serrer les coudes. Nous vous emmenons dans les coulisses d'ARTE Journal Junior et vous montrons comment nous travaillons.

Nous vous emmenons dans les coulisses d'ARTE Journal Junior et vous montrons comment nous travaillons.

Les coulisses d'ARTE Journal Junior

Même si nous devons nous protéger du soleil, nous en avons aussi besoin pour vivre. D'où vient sa chaleur ? Est-il plutôt notre ami ou notre ennemi ? Questions-réponses - avec des élèves de l'école Dannenberger de Souffelweyersheim, en Alsace.

Questions-réponses - avec des élèves de l'école Dannenberger de Souffelweyersheim, en Alsace.

Dossier : le soleil

Vous pourriez aimer aussi

program_bonus

Bonus et extrait

program_external

En savoir plus

program_categoryMostViewed

Actifs depuis près d’un demi-siècle, les Scorpions se hissent régulièrement au sommet des charts, avec plus de 100 millions de disques vendus, et continuent de se produire dans le monde entier. ARTE retransmet l’intégralité de leur concert au Hellfest 2022.

Scorpions

Les Scorpions se produisent depuis près d’un demi-siècle. Voici l’intégralité de leur concert au Hellfest 2022.

Hellfest 2022

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

(27/06/2022)

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

Depuis l'invasion de l'Ukraine par la Russie, un flot d'images et de récits envahit les écrans. Peut-on se fier à l’information en temps de guerre ? Pour nous aider à y voir clair, trois citoyens aux points de vue différents débattent dans "27", notre nouveau magazine présenté par Nora Hamadi et Corentin Chrétien Droz.

Information en temps de guerre : l'art du mensonge ?

Depuis l'invasion de l'Ukraine, un flot d'images envahit les écrans. Peut-on se fier à l’information en temps de guerre ?

Nightwish, c’est le groupe qui réconcilie les mélopées lyriques et la noirceur du metal ! Le géant finlandais du metal symphonique s’impose sur la scène du Hellfest pour un show entre ombre et lumière.

Nightwish

Nightwish : metal symphonique aux envolées lyriques ! 

(28/06/2022)

Tremblez suppôts du capitalisme : campé sur la Main Stage du Hellfest, Tagada Jones interprète son nouvel album A Feu et à Sang !

Tagada Jones

Le punk engagé de Tagada Jones vient éveiller les consciences au Hellfest !

« Punk is not dead », la preuve : les légendes du punk écossais de The Exploited font leur grand comeback au Hellfest !

The Exploited

Les légendes du punk écossais The Exploited font leur grand comeback au Hellfest !

Ode à la justice, "Fidelio", l’unique opéra de Beethoven, présenté dans une version audacieuse, mise en scène par Cyril Teste et dirigée par Raphaël Pichon.

L’unique opéra de Beethoven dans une version audacieuse, mise en scène par Cyril Teste et dirigée par Raphaël Pichon.

"Fidelio" de Beethoven à l'Opéra Comique

Ce n’est pas sur Pandora mais en Enfer qu’Avatar transporte le Hellfest ! Les monstres de foire suédois y présentent leurs dernières créations.

Avatar

Les freaks d’Avatar transforment le Hellfest en cirque infernal.

Séparés par le Haut Atlas, le nord et le sud du Maroc abritent deux mondes qui s’opposent : l’un, vert et foisonnant, l’autre, sec et chaud.

Le Nord verdoyant

Séparés par le Haut Atlas, le nord et le sud du Maroc abritent deux mondes qui s’opposent.

Le Maroc sauvage

Qui était l’homme de Cro-Magnon, l’"Homo sapiens" européen ? Proche de nous physiquement, l’homme de Cro-Magnon l’était aussi mentalement, comme en atteste cette enquête scientifique sur le mystère des grottes ornées.

Qui était l’homme de Cro-Magnon, l’"Homo sapiens" européen ?

Les enfants de Cro-Magnon

Les combats entre les troupes russes et ukrainiennes se sont déplacées vers le sud et l’est du pays. Après plusieurs mois de guerre, les deux camps ont subi de lourdes pertes. L’Ukraine manque d’armes, la Russie manque de soldats prêts à se battre. Mais les livraisons d’armes à l’Ukraine en provenance du reste de l’Europe et des Etats-Unis pourraient finalement faire la différence.

L’issue de la guerre en Ukraine dépendra des armes et des soldats encore disponibles.

Ukraine-Russie, le poids des armes

Depuis 1990, la population d’insectes aurait chuté de 75 % en Europe. Aussi captivante qu’alarmante, cette enquête internationale pointe le rôle des néonicotinoïdes, des insecticides neurotoxiques, dans le désastre écologique en cours. 

Une enquête alarmante sur le rôle des néonicotinoïdes, des insecticides neurotoxiques, dans le désastre écologique en cours. 

Insecticide - Comment l'agrochimie a tué les insectes

Evénement dans la sphère punk rock : The Offspring publie un nouvel album ! On découvre Let the Bad Times Roll sur la scène du Hellfest.

The Offspring

The Offspring, la madeleine de Proust façon punk rock !

Les Canadiens de Comeback Kid viennent de publier l’album Heavy Steps. Un seul endroit pour fêter la sortie de cette nouvelle pépite : la Warzone du Hellfest.

Comeback Kid

Comeback Kid : frais et tranchant comme le blizzard canadien.

La Suisse, un pays calme ? Pas quand Eluveitie est dans les parages ! Petite séance de folk metal helvétique au Hellfest.

Eluveitie

Eluveitie débarque au Hellfest pour rappeler que la Suisse est une terre de metal !

Epica retrouve le Hellfest pour lui faire découvrir Omega, un nouvel album infusé de son inimitable mélange de heavy metal et d’éléments symphoniques.

Epica

Les envolées lyriques d’Epica bouleversent le Hellfest.

Avec Blind Guardian, le Hellfest prend des airs de champ de bataille épique ! Les hérauts (héros ?) du power metal allemand débarquent pour un concert sanglant.

Blind Guardian

Avec Blind Guardian, le Hellfest prend des airs de champ de bataille épique !

En rentrant d’une soirée, deux frères renversent accidentellement un vieil homme et maquillent sa mort. Soupçonnés par la nièce du défunt, ils s’enfoncent dans un engrenage de mensonges. Comédie noire addictive, Petit meurtre entre frères (Guilt) est une minisérie écossaise signée Neil Forsyth.

Ils l’ont tué par accident mais ils lui offriront une belle mort.

Petit meurtre entre frères

Le groupe de rock mené par Matthew Bellamy est l’un des plus acclamés dans le monde depuis 20 ans. En live, le trio britannique nous délecte de ces harmonies singulières qu'il maîtrise à la perfection.

Muse

Le groupe de rock mené par Matthew Bellamy est l’un des plus grands, des meilleurs et des plus créatifs du monde.

Ils ont ton âge

Portrait d'enfant : Jayashree en Inde

Portrait d'enfant : Jayashree en Inde

Portrait d'enfant : Ali et Ahmed à Ramallah

Portrait d'enfant : Ali et Ahmed à Ramallah