Invitation au voyageLe Pays basque de Marie Garay / Cuba / Grèce

Marie Garay, femme, peintre et Basque avant tout
Au Pays basque les femmes ont tissé leur histoire en se faisant les garantes des traditions ancestrales. L’une d’elles est la peintre Marie Garay. À la fin du XIXe siècle, c'est la seule représentante féminine de l’École bayonnaise, au style réaliste et naturaliste. Telle une ethnologue, l’artiste documente la vie de ses contemporains. Mieux connaître Marie Garay, c’est mieux connaître le Pays basque, son unique et exclusive inspiration.

À Cuba, y a d’la rumba dans l’air
Dans la ruelle du Callejón de Hamel, dans un quartier populaire de La Havane, les effluves de rhum se mêlent à la rumeur de la rumba. Des couples de danseurs chaloupent et se frôlent pour mieux se déprendre. Née à Cuba, la rumba – "fête" en espagnol – n’est pas seulement un art inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’Unesco, c’est une religion. Elle danse et chante l’histoire de survie du peuple cubain.

En Inde, les épinards au fromage de Ratan
À Jaipur, Ratan réalise un plat indien réputé très bon pour la santé. Elle fait bouillir et mixe des épinards puis fait frire de l’oignon, du piment, de la coriandre en poudre, du curcuma et des tomates auxquels elle ajoute les épinards mixés et du paneer, un fromage au lait de bufflonne. Elle accompagne son plat avec des galettes de pain traditionnelles.

En Grèce, un coureur sauve l’honneur
Athènes. Dans cette ville qu’arpentent chaque jour des millions d’habitants et de touristes, les monuments antiques rappellent son passé prestigieux. Au crépuscule du XIXe siècle, alors que la ville renoue avec les Jeux Olympiques, une épreuve mythique se révèle pleine de surprises...