Invitation au voyageLeonard Cohen à Hydra / Saxe / Santa Catalina

À Hydra, Leonard Cohen se fait pâtre grec
L’île d’Hydra, à moins de deux heures d’Athènes, est depuis les années 1940 la résidence d’été prisée des cercles artistiques grecs et étrangers. En 1960, le jeune Leonard Cohen, qui fait ses armes parmi l'avant-garde littéraire canadienne, prend le large en direction de la mer Égée pour terminer un manuscrit. Loin de son Montréal natal, l’aspirant écrivain s’épanouit et joue les premières notes d’une carrière à la texture sombre et profonde, mais nimbée pour toujours de la lumière grecque.

En Trabant à travers la Saxe
La Trabant, c’est une voiture dont la petite carlingue carrée et les phares ronds comme des billes semblent tout droit tirés d’un dessin d’enfant. Le monde entier la découvre au moment de la chute du Mur, en novembre 1989. Elle devient le symbole des retrouvailles entre Allemands de l’Est et de l’Ouest, après un demi-siècle de séparation. Ce modèle, sorti à plus de trois millions d’exemplaires, vient d’une seule usine, celle de Zwickau, dans la Saxe. Ici, la Trabant représente bien plus qu’une simple voiture en résine plastique ; elle raconte les vies entières d’une Allemagne d’hier.

En Russie, les chaussons au chou d'Anna-Ksenia
À Zasosié, dans l’oblast de Leningrad, Anna-Ksenia prépare avec sa fille des chaussons traditionnels fourrés au chou. Elles pétrissent ensemble la pâte puis, pendant qu’elle repose, elles s’attèlent à préparer la garniture. Un mélange de chou, d’oignons, d’œufs durs, de crème fraîche et d’aneth. Pour la mère, c’est "sans doute la plus typique des recettes russes".

À Santa Catalina, silence, on tourne
Au large des côtes californiennes, on peut apercevoir l’île de Santa Catalina. Une terre méconnue des touristes, mais pas des Américains. Avec ses faux airs de Tahiti, cet îlot est devenu le lieu de villégiature préféré de la middle class américaine. C’est au début du XXe siècle que Santa Catalina se forge sa renommée, notamment dans le monde du septième art…