Regarder Karambolage La nappe / "Das Sandmännchen" 12 min Voir le programme

Karambolage

La nappe / "Das Sandmännchen"

Regarder Karambolage La brioche des rois / Simone Veil 11 min Voir le programme

Karambolage

La brioche des rois / Simone Veil

Regarder Karambolage Un plateau d’huîtres / Le mot Noël / Que mangez-vous à Noël ? / La nuit de Yalda 12 min Voir le programme

Karambolage

Un plateau d’huîtres / Le mot Noël / Que mangez-vous à Noël ? / La nuit de Yalda

Regarder Karambolage La Saint-Nicolas / Le Stockbrot / Le champagne 12 min Voir le programme

Karambolage

La Saint-Nicolas / Le Stockbrot / Le champagne

Regarder Karambolage Le Bescherelle / Être sur le qui-vive / Le Döner Kebab 11 min Voir le programme

Karambolage

Le Bescherelle / Être sur le qui-vive / Le Döner Kebab

Regarder Karambolage Le Krautrock, la sauce yaourt, le camembert 12 min Voir le programme

Karambolage

Le Krautrock, la sauce yaourt, le camembert

KarambolageLe sac à sapin / Les étrennes

11 min

Disponible jusqu'au 22/12/2025

Émission du 08/01/2023

  • Sous-titrage malentendant

Un décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands. Gros plan sur un objet français très utile après les fêtes (le sac à sapin), l’histoire d’un mot allemand d’origine française (etepetete) et un rite français onéreux (les étrennes).

le mail
David Brunet nous parle d'un objet français très utile après les fêtes : le sac à sapin.

le mot
Hinrich Schmidt-Henkel raconte l'histoire d'un mot allemand d'origine française : etepetete.

le rituel
Claire Doutriaux présente un rite français onéreux, les étrennes.

la devinette

Réalisation

Claire Doutriaux

Auteur.e

Claire Doutriaux

Production

ARTE FRANCE DEVELOPPEMENT

Pays

France

Année

2022

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Square Artiste Jim Avignon 27 min Voir le programme

Square Artiste

Jim Avignon

Regarder Bienvenue en Géozarbie Principauté d’Arbézie - Une frontière en chocolat 11 min Voir le programme

Bienvenue en Géozarbie

Principauté d’Arbézie - Une frontière en chocolat

Regarder Vingt ans Eydel, le coeur vers le ciel 23 min Voir le programme

Vingt ans

Eydel, le coeur vers le ciel

Regarder Un livre pour ma vie : Nils Minkmar 48 min Voir le programme

Un livre pour ma vie : Nils Minkmar

Regarder Karambolage La nappe / "Das Sandmännchen" 12 min Voir le programme

Karambolage

La nappe / "Das Sandmännchen"

Regarder Karambolage La brioche des rois / Simone Veil 11 min Voir le programme

Karambolage

La brioche des rois / Simone Veil

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder ARTE Journal - 17/01/2025 Feu vert israélien et visite iranienne à Moscou Dernier jour 25 min Voir le programme
Dernier jour

ARTE Journal - 17/01/2025

Feu vert israélien et visite iranienne à Moscou

Regarder Groenland : à l'heure du choix 25 min Voir le programme

Groenland : à l'heure du choix

Regarder ARTE Europe l'Hebdo L'Europe impuissante face à Musk ? 10 min Voir le programme

ARTE Europe l'Hebdo

L'Europe impuissante face à Musk ?

Regarder Trump 2 : nouveau mandat, nouvelles idéologies ? 9 min Voir le programme

Trump 2 : nouveau mandat, nouvelles idéologies ?

Regarder Le dessous des cartes Mer du Japon : zone sensible 13 min Voir le programme

Le dessous des cartes

Mer du Japon : zone sensible

Regarder Le dessous des images Ukraine : l’armée recrute avec des pin-up 11 min Voir le programme

Le dessous des images

Ukraine : l’armée recrute avec des pin-up