Twist

TWIST

Depuis 1945, les démocraties du Vieux Continent vivaient en paix. Mais l’offensive russe contre l’Ukraine vient de balayer ce fragile équilibre. Alors, peut-on encore rêver d’une Europe épargnée par la violence ? "Twist" explore ce que peut être un havre de paix en temps de guerre.

program_content

Bianca Hauda rencontre Véronique de Viguerie, photoreporter de guerre qui livre des images inédites de Boutcha et de Kharkiv. "Twist" s’entretient ensuite avec Iana Salenko, danseuse étoile du Ballet national de Berlin. Cette Ukrainienne sert d’intermédiaire à des compatriotes pour les aider à intégrer des corps de ballet outre-Rhin. Toujours dans la capitale allemande, Bianca Hauda a rendez-vous avec l’écrivaine Marianna Salzmann pour évoquer son dernier roman dont l’intrigue se déroule dans l’est de l’Ukraine. Enfin, cap sur les mers du Sud : la vision paradisiaque de Paul Gauguin est à la fois célébrée et déconstruite à l’occasion d’une exposition berlinoise et à la Biennale de Venise.

L'hebdomadaire culturel d'ARTE

Depuis 1945, les démocraties du Vieux Continent vivaient en paix. Mais l’offensive russe contre l’Ukraine vient de balayer ce fragile équilibre. Alors, peut-on encore rêver d’une Europe épargnée par la violence ? "Twist" explore ce que peut être un havre de paix en temps de guerre.

Paradis perdu ?

Peut-on encore rêver d’une Europe épargnée par la violence ? "Twist" explore ce que peut être un havre de paix en temps de guerre.

program_playNext

Communauté, solidarité et un monde meilleur grâce à l’art : tels étaient les mots d’ordre de la documenta 15 à Cassel, en Allemagne. Mais peu après l’ouverture de l’édition 2022, ce festival d’art moderne et contemporain fait scandale. Il attribuait en effet une place de choix à une immense toile de Taring Padi, un collectif indonésien. Problème : celle-ci représentait des caricatures antisémites.

documenta 15 : art et activisme

Art et activisme : les mots d’ordre de la documenta de Kassel ont été éclipsés par un scandale d’antisémitisme.

Capitale européenne de la culture cette année, la ville lituanienne de Kaunas prend son histoire à bras le corps. Sur fond de guerre en Ukraine, les artistes réagissent avec créativité, et en démontrant un esprit de résistance.

Kaunas 2022 : quand l’art défie la guerre

Capitale européenne de la culture cette année, la ville lituanienne de Kaunas prend son histoire à bras le corps.

Liberté, égalité, mobilité ! "Twist" s’intéresse à ces métropoles qui aspirent à devenir des "villes du quart d’heure" en privilégiant de nouveaux modes de transport. Rencontre avec celles et ceux qui révolutionnent la mobilité. Inventivité et créativité sont les maîtres-mots !

Un monde sans voiture

Gros plan sur ces métropoles qui aspirent à devenir des "villes du quart d’heure" en privilégiant de nouveaux modes de transport.

Marcher, randonner, se balader, flâner, errer… Autant de possibilités de se mettre en mouvement. Et puis, il y a ces parcours qui égrènent des oeuvres d’art. Comme celui de Wittgenstein-Sauerland, au nord de l’Allemagne, qui présente des sculptures, notamment Blinker II, une toile géante composée de miroirs et signée Timm Ulrichs.

Sur la route : s’élancer, cheminer, arriver

Marcher, randonner, flâner, se mettre en mouvement. Et puis, il y a ces parcours qui égrènent des oeuvres d’art.

Après 1945, la culture a été un moyen d’oeuvrer au rapprochement des peuples. Mais aujourd’hui, les boycotts culturels font un triste retour. Dans ce numéro, "Twist" présente notamment des projets interculturels réalisés à Paris au Centquatre. L’occasion d’évoquer le potentiel, mais aussi les limites, des échanges culturels.

Culture sans frontières

Gros plan sur des initiatives d'échanges culturels et artistiques à l'heure où les boycotts font leur triste retour.

Le numérique change le monde. À en croire les géants de la tech, l’avenir devrait se dérouler dans le métavers, un univers numérique parallèle. Alors, à quoi faut-il s’attendre ? "Twist" visite l’exposition "Planet Digital" à Zurich, rencontre les créateurs d’un musée virtuel à Berlin et des designers de mode numérique à Amsterdam.

Digital planet

À en croire les géants de la tech, l’avenir devrait se dérouler dans le métavers, un univers numérique parallèle...

La violence est partout, y compris dans l’art. Comment les artistes font-ils pour la représenter ? Jusqu’où peuvent-ils aller, et où commence l’insoutenable ? Bianca Hauda nous emmène au Musée d’histoire militaire de Dresde pour évoquer notre rapport à la violence. Elle rencontre aussi des artistes qui s’emparent de ce sujet.

Champ de bataille culturel - guerre, art et violence

Comment les artistes font-ils pour représenter la violence ? Jusqu’où peuvent-ils aller, et où commence l’insoutenable ?

Extinction des espèces, exploitation, arrogance : notre comportement avec les animaux doit changer ! Bianca Hauda rencontre des artistes qui redéfinissent le lien entre l’être humain et l’animal : Koen Vanmechelen, artiste et éleveur de poules, et Tomás Saraceno, le "Spiderman de l’art". "Twist" présente aussi les créatures mi-humaines mi-animales de Miet Warlop, Marguerite Humeau et Patricia Piccinini.

L'animal et nous

Rencontre avec des artistes qui redéfinissent le lien entre l’être humain et l’animal : Koen Vanmechelen, Tomás Saraceno, Miet Warlop...

L’air est fluide, invisible, impalpable et pourtant vital. L’air que nous respirons est une préoccupation constante, et pas seulement depuis la pandémie. Le musée Hundertwasser de la Kunst Haus à Vienne s’est emparé de ce sujet au travers d’une exposition consacrée à l’air, au vent et au souffle dans l’art contemporain.

L'air dans l'art

Le musée Hundertwasser de Vienne consacre une exposition à l’air, au vent et au souffle dans l’art contemporain.

Dans ce numéro de "Twist", tout tourne autour de la lumière : sa splendeur, mais aussi ses côtés obscurs. C’est  le sujet d’une exposition qui se tient actuellement à Wolfsburg. Rencontre avec le duo d’artistes amstellodamois Studio Drift, le photographe norvégien Rune Guneriussen, ainsi que la créatrice de mode française Clara Daguin.

Puissance et lumière !

Dans ce numéro de "Twist", tout tourne autour de la lumière : sa splendeur, mais aussi ses côtés obscurs.

Dans la mode, aux Oscars, dans la publicité, la diversité est très tendance. Mais la stigmatisation n’a pas disparu pour autant. Elle touche les personnes queers, transgenres, défavorisées, handicapées, et celles dont l’apparence, les croyances ou les amours ne correspondent pas aux prétendues "normes". La diversité peut-elle devenir une opportunité ? "Twist" part à Leipzig en quête de réponses.

La diversité : une chance ?

Si la diversité est très tendance, la stigmatisation n’a pas disparu pour autant.

Avec la guerre en Ukraine, la notion de héros fait un triste retour dans l’actualité. Bianca Hauda rencontre la performeuse Tini Trampler à Vienne. Egalement dans ce numéro, du théâtre qui s’intéresse aux héros du quotidien et du cinéma qui mise sur les anti-héros. Enfin, alors que le sociologue Ulrich Bröckling parle d’ère "post-héroïque", l’impératrice Sissi et la comédienne Romy Schneider sont devenues de véritables idoles.

Idoles et nouvelles figures de l’héroïsme

Avec la guerre en Ukraine, la notion de héros fait un triste retour dans l’actualité.

En signe de solidarité, toute l’Europe arbore les couleurs de l’Ukraine – un pays dont la soif de démocratie et de liberté est perçue comme un danger par la Russie de Vladimir Poutine. Ce désir de liberté, c’est justement le sujet de "Twist". Une aspiration partagée par des artistes du monde entier.

En quête de liberté

La soif de démocratie et de liberté en Ukraine est perçue comme un danger par la Russie de Vladimir Poutine.

Hongrie : les élections législatives se tiendront le 3 avril. L'idéologie nationaliste du premier ministre Viktor Orban façonnen sa politique culturelle. "Twist" vous fait découvrir son gigantesque projet de parc muséal Liget Budapest et se demande pourquoi il suscite tant de résistance.

L'art au service du pouvoir

Pourquoi le projet de parc muséal Liget Budapest voulu par le premier ministre Viktor Orban suscite autant de résistance ?

La région franco-luxembourgeoise d’Esch-sur-Alzette est l’une des trois capitales européennes de la culture 2022. Intitulé "Remix Culture", le programme proposé à Esch et dans 18 communes voisines apportera un éclairage nouveau sur les mutations d’une région marquée par l’industrie lourde.

Esch-sur-Alzette, capitale européenne de la culture 2022

La région franco-luxembourgeoise d’Esch-sur-Alzette est l’une des trois capitales européennes de la culture 2022.

Face à la pénurie d'espace constructible en ville, les immeubles de grande hauteur sont-ils une solution ? Tour d'horizon de la question avec les architectes Winy Maas et Ellen van Loon, la photographe Andi Schmied, le groupe de rap marseillais Guirri Mafi et l'auteur Christopher Beanland.

L’avenir est-il dans les tours ?

Face à la pénurie d'espace constructible en ville, les immeubles de grande hauteur sont-ils une solution ? 

Le mouvement #MeToo a secoué tous les milieux, y compris celui de la culture. Avec quels progrès pour celles qui forment la moitié de l’humanité ? Après deux ans de pandémie, y aurait-il un retour aux anciens stéréotypes de genres ? Comment les artistes femmes et les intellectuelles le vivent-elles ?

Progrès ou recul ? Les femmes en 2022

Le mouvement #MeToo a secoué tous les milieux, y compris celui de la culture. Avec quels progrès pour les femmes ?

Après la chute du rideau de fer en 1989, les murs de démarcation et autres clôtures en fils barbelés semblaient vouées à disparaître. Or, depuis le début du XXIe siècle, c’est au phénomène inverse auquel on assiste. À quoi cela tient-il et comment les artistes réagissent ? Bianca Hauda part à Berlin en quête de réponses.

Murs, barrières, barbelés : le retour des frontières

Comment les artistes réagissent au retour des frontières ? Bianca Hauda part à Berlin en quête de réponses.

De quoi nous souvenons-nous ? Et comment sommes-nous imprégnés de nos souvenirs ? À l’occasion de l’exposition consacrée à Marcel Proust au Musée Carnavalet, à Paris, "Twist" évoque avec l’historien Nicolas Offenstadt la dimension politique de la culture de la mémoire.

La culture de la mémoire aujourd’hui

De quoi nous souvenons-nous ? Et comment sommes-nous imprégnés de nos souvenirs ? Visite de l’exposition Proust au Musée Carnavalet.

S'évader dans des mondes imaginaires… Par les temps qui courent, presque tout le monde y aspire. Heureusement, le cinéma et les vidéos rendent la chose possible. "Twist" visite l’exposition "The World Of Music Video", présente le documentaire "La panthère des neiges" et se plonge dans l’univers de l’artiste Laure Prouvost.

D'autres mondes : la fascination de l'image

Découverte de l’exposition "The World Of Music Video", du documentaire "La panthère des neiges" et de l’artiste Laure Prouvost

Le fossé entre riches et pauvres ne cesse de se creuser dans le monde. En frappant de plein fouet les plus défavorisés, la pandémie actuelle a accentué ce processus, alors que les couches les plus aisées de la société n’ont pas eu à se serrer la ceinture. "Twist" rencontre des artistes qui se préoccupent des inégalités sociales.

Riches et pauvres, la société fragmentée

En frappant de plein fouet les plus défavorisés, la pandémie a encore creusé le fossé entre riches et pauvres.

Produire des "deepfakes" n’a jamais été aussi simple. Des vidéos, des sons et des images manipulés à l'aide de l'intelligence artificielle donnent l’illusion d’être vrais. Métamorphoser des visages ou faire prononcer à des politiques des propos qu'ils n'ont jamais tenus… Quel est le danger ? La démocratie est-elle menacée ? Ou faut-il n’y voir qu’un jeu ?

L'illusion du vrai : deepfakes, IA et médias synthétiques

Produire des "deepfakes" n’a jamais été aussi simple. Quel est le danger ? La démocratie est-elle menacée ?

Longtemps, le mythe du génie solitaire a été glorifié. Mais les temps changent. Que ce soit à la prochaine Documenta ou à la Biennale d’architecture de Venise, les collectifs ont désormais le vent en poupe. D’où vient cette aspiration à ce supplément de "nous" qui vient balayer le règne du "moi" et s’incarne dans des pratiques artistiques collectives ?

L'egotrip, c'est fini : place aux collectifs !

Que ce soit à la Documenta ou à la Biennale d’architecture de Venise, les collectifs ont le vent en poupe.

En Europe, les jeunes sont sous-représentés dans les instances politiques. Or ce sont eux qui vivront les conséquences des décisions prises aujourd'hui sur le changement climatique, les retraites ou la dette publique. Bianca Hauda rencontre des jeunes qui ont décidé de s'impliquer.

Les jeunes privés d'avenir ?

Rencontre avec des jeunes qui ont décidé de s'impliquer dans les instances politiques.

L’Estonie fête ses 30 ans d’indépendance et la révolution numérique l’a propulsée aux avant-postes du XXIe siècle. La présentatrice Bianca Hauda rencontre la scène culturelle de Tallinn : l’écrivaine Sofi Oksanen, les artistes Flo Kasearu et Timo Toots, l’ensemble vocal Estonian Voices et le rappeur Tommy Cash.

Numérique, jeune, provocante : l'Estonie

Alors que l’Estonie fête ses 30 ans d’indépendance, découverte de la scène culturelle de Tallinn.

TWIST - L'hebdomadaire culturel d'ARTE

program_recommendations

Trois chanteuses d’opéra, Ermonela Jaho, Barbara Hannigan et Asmik Grigorian, laissent entrer la caméra dans leur intimité d’artiste, dévoilant sans filtre leurs réflexions, leurs émotions et leurs fragilités.

Trois chanteuses d’opéra nous dévoilent leurs réflexions, leurs émotions et leurs fragilités.

Chanter : à la recherche du feu sacré

Sur quoi repose l’engouement des jeunes Sud-Coréens pour la musique classique ? Comment sont-ils formés dans leur pays et mènent-ils leur carrière à l’étranger ? Quels défis doivent-ils relever pour s’imposer dans leur discipline ? Portrait de la jeune génération sud-coréenne de musique classique au travers du parcours de plusieurs instrumentistes.

Au travers du parcours de plusieurs instrumentistes, un portrait de la jeune génération sud-coréenne de musique classique.  

Korean Classics Generation

Alors que plusieurs séismes ont dévasté le centre de l’Italie en 2016, des opérations d’envergure sont menées pour sauver un patrimoine inestimable.

Alors que plusieurs séismes ont dévasté le centre du pays en 2016, l'Italie se doit de sauver son inestimable patrimoine.

Après le séisme - L'Italie à la rescousse de son patrimoine

À Berlin, dans l’ancien aéroport de Tempelhof, transformé en centre d’accueil temporaire pour réfugiés, le récit sensible d’un temps suspendu au cours duquel la vie s’organise malgré tout.

L’ancien aéroport de Tempelhof à Berlin a été transformé en centre d’accueil temporaire pour réfugiés. Récit d’un temps suspendu.

Berlin Tempelhof

En deux volets, une exploration de l’héritage audacieux laissé par le designer allemand Luigi Colani, pionnier du bio-design, connu au Japon sous le nom de "Léonard de Vinci du XXe siècle".

Portrait du designer allemand Luigi Colani, pionnier du bio-design, connu au Japon sous le nom de "Léonard de Vinci du XXe siècle".

Luigi Colani, créateur sans frontières (1/2)

Dotée de l'oreille absolue, d'une intonation parfaite et d'une impressionnante tessiture s'étendant sur trois octaves, la grande dame du jazz se frotta avec la même aisance au be-bop et au scat improvisé. Retour en forme d’hommage sur la vie et la voix de l’immense Ella Fitzgerald.

L'impressionnante tessiture et l'aisance d'Ella Fitzgerald ont forgé sa légende de "First lady of jazz".

Pure Love - The voice of Ella Fitzgerald

Vous pourriez aimer aussi

program_bonus

Bonus et extrait

program_external

En savoir plus

program_categoryMostViewed

Actifs depuis près d’un demi-siècle, les Scorpions se hissent régulièrement au sommet des charts, avec plus de 100 millions de disques vendus, et continuent de se produire dans le monde entier. ARTE retransmet l’intégralité de leur concert au Hellfest 2022.

Hellfest 2022

Les Scorpions se produisent depuis près d’un demi-siècle. Voici l’intégralité de leur concert au Hellfest 2022.

Scorpions

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

(30/06/2022)

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

Nightwish, c’est le groupe qui réconcilie les mélopées lyriques et la noirceur du metal ! Le géant finlandais du metal symphonique s’impose sur la scène du Hellfest pour un show entre ombre et lumière.

Nightwish : metal symphonique aux envolées lyriques ! 

Nightwish

(29/06/2022)

Séparés par le Haut Atlas, le nord et le sud du Maroc abritent deux mondes qui s’opposent : l’un, vert et foisonnant, l’autre, sec et chaud.

Le Nord verdoyant

Séparés par le Haut Atlas, le nord et le sud du Maroc abritent deux mondes qui s’opposent.

Le Maroc sauvage

Depuis 1990, la population d’insectes aurait chuté de 75 % en Europe. Aussi captivante qu’alarmante, cette enquête internationale pointe le rôle des néonicotinoïdes, des insecticides neurotoxiques, dans le désastre écologique en cours. 

Une enquête alarmante sur le rôle des néonicotinoïdes, des insecticides neurotoxiques, dans le désastre écologique en cours. 

Insecticide - Comment l'agrochimie a tué les insectes

Tremblez suppôts du capitalisme : campé sur la Main Stage du Hellfest, Tagada Jones interprète son nouvel album A Feu et à Sang !

Le punk engagé de Tagada Jones vient éveiller les consciences au Hellfest !

Tagada Jones

Ode à la justice, "Fidelio", l’unique opéra de Beethoven, présenté dans une version audacieuse, mise en scène par Cyril Teste et dirigée par Raphaël Pichon.

L’unique opéra de Beethoven dans une version audacieuse, mise en scène par Cyril Teste et dirigée par Raphaël Pichon.

"Fidelio" de Beethoven à l'Opéra Comique

Qui était l’homme de Cro-Magnon, l’"Homo sapiens" européen ? Proche de nous physiquement, l’homme de Cro-Magnon l’était aussi mentalement, comme en atteste cette enquête scientifique sur le mystère des grottes ornées.

Qui était l’homme de Cro-Magnon, l’"Homo sapiens" européen ?

Les enfants de Cro-Magnon

On assiste ces jours-ci à un grand ballet diplomatique : sommet des BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud) organisé par la Chine, sommet du G7 dans les Alpes bavaroises et sommet de l’OTAN à Madrid. L’occasion de faire le point sur ces différentes rencontres internationales et ce qu’elles nous disent des nouvelles lignes de partage.

Brics, G7, Otan : le grand bal diplomatique

Sommets des Brics, du G7 et de l’Otan : que nous disent ces rencontres internationales ? comment analyser ce ballet diplomatique ?

Le dessous des cartes - L'essentiel

Ce n’est pas sur Pandora mais en Enfer qu’Avatar transporte le Hellfest ! Les monstres de foire suédois y présentent leurs dernières créations.

Les freaks d’Avatar transforment le Hellfest en cirque infernal.

Avatar

Préparez vos tympans ! Suicide Silence envoie toute la puissance de son deathcore sur le public du Hellfest.

Les mastodontes du deathcore secouent la Warzone.

Suicide Silence

Xi Jinping se rend à Hong Kong pour célébrer le 25e anniversaire de la rétrocession et installer le nouveau gouverneur, John Lee, lequel incarne une nouvelle étape de la soumission à Pékin. L’occasion pour nous de revisiter Hong Kong, ce territoire longtemps si singulier mais en passe de devenir une ville chinoise presque comme une autre.

Xi Jinping à Hong Kong

Xi Jinping se rend à Hong Kong pour célébrer le 25e anniversaire de la rétrocession et installer le nouveau gouverneur.

« Punk is not dead », la preuve : les légendes du punk écossais de The Exploited font leur grand comeback au Hellfest !

Les légendes du punk écossais The Exploited font leur grand comeback au Hellfest !

The Exploited

En 2018, le concert d’Orange Goblin avait littéralement retourné le Hellfest. Les bêtes de scène reviennent à Clisson armées de leur stoner implacable.

Les bêtes de scène Orange Goblin partent à l’assaut du Hellfest !

Orange Goblin

En rentrant d’une soirée, deux frères renversent accidentellement un vieil homme et maquillent sa mort. Soupçonnés par la nièce du défunt, ils s’enfoncent dans un engrenage de mensonges. Comédie noire addictive, Petit meurtre entre frères (Guilt) est une minisérie écossaise signée Neil Forsyth.

Ils l’ont tué par accident mais ils lui offriront une belle mort.

Petit meurtre entre frères

La Suisse, un pays calme ? Pas quand Eluveitie est dans les parages ! Petite séance de folk metal helvétique au Hellfest.

Eluveitie débarque au Hellfest pour rappeler que la Suisse est une terre de metal !

Eluveitie

Evénement dans la sphère punk rock : The Offspring publie un nouvel album ! On découvre Let the Bad Times Roll sur la scène du Hellfest.

The Offspring, la madeleine de Proust façon punk rock !

The Offspring

Les combats entre les troupes russes et ukrainiennes se sont déplacées vers le sud et l’est du pays. Après plusieurs mois de guerre, les deux camps ont subi de lourdes pertes. L’Ukraine manque d’armes, la Russie manque de soldats prêts à se battre. Mais les livraisons d’armes à l’Ukraine en provenance du reste de l’Europe et des Etats-Unis pourraient finalement faire la différence.

L’issue de la guerre en Ukraine dépendra des armes et des soldats encore disponibles.

Ukraine-Russie, le poids des armes

À travers l’Europe, les découvertes de sépultures datant du Paléolithique récent bousculent notre perception des hommes et surtout des  femmes de la Préhistoire.  

Les découvertes de sépultures datant du Paléolithique récent bousculent notre perception de la Préhistoire.  

Paradis perdu ?

TWIST - L'hebdomadaire culturel d'ARTE

Twist

Twist

documenta 15 : art et activisme

Twist

Twist

Kaunas 2022 : quand l’art défie la guerre

Twist

Twist

Un monde sans voiture

Twist

Twist

Sur la route : s’élancer, cheminer, arriver

Twist

Paradis perdu ?

Twist

Twist

Culture sans frontières

Twist

Twist

Digital planet

Twist

Twist

Champ de bataille culturel - guerre, art et violence

TwistParadis perdu ?

Vous pourriez aimer aussi

Twist

Twist

Kaunas 2022 : quand l’art défie la guerre

Twist

Twist

Un monde sans voiture

Chanter : à la recherche du feu sacré

Chanter : à la recherche du feu sacré

Korean Classics Generation

Korean Classics Generation

Après le séisme - L'Italie à la rescousse de son patrimoine

Après le séisme - L'Italie à la rescousse de son patrimoine

Twist

Twist

Sur la route : s’élancer, cheminer, arriver

Berlin Tempelhof

Berlin Tempelhof

Luigi Colani, créateur sans frontières (1/2)

Luigi Colani, créateur sans frontières (1/2)

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Scorpions

Scorpions

Hellfest 2022

ARTE Journal

ARTE Journal

(30/06/2022)

Nightwish

Nightwish

Hellfest 2022

ARTE Journal

ARTE Journal

(29/06/2022)

Le Maroc sauvage

Le Maroc sauvage

Le Nord verdoyant

Insecticide - Comment l'agrochimie a tué les insectes

Insecticide - Comment l'agrochimie a tué les insectes

Tagada Jones

Tagada Jones

Hellfest 2022

"Fidelio" de Beethoven à l'Opéra Comique

"Fidelio" de Beethoven à l'Opéra Comique