Generation Africa

La séparation

Die Trennung

Le départ pour l'Italie des parents de Manuela, motivé par la perspective d'offrir à leur fille un meilleur avenir, l'a profondément affectée. Du haut de ses 11 ans, elle tente tant bien que mal de grandir et de se construire au Cameroun, malgré la tristesse et l'absence, tout en cherchant à maintenir le contact à distance avec ses parents.  

program_content

Récits pluriels sur la jeunesse d’un continent

<p>Le départ pour l'Italie des parents de Manuela, motivé par la perspective d'offrir à leur fille un meilleur avenir, l'a profondément affectée. Du haut de ses 11 ans, elle tente tant bien que mal de grandir et de se construire au Cameroun, malgré la tristesse et l'absence, tout en cherchant à maintenir le contact à distance avec ses parents.  </p>

program_playNext

Deux décennies après avoir renoncé à rejoindre l’Europe, le cinéaste nigérian Ike Nnaebue entreprend un nouveau voyage jusqu’aux portes de la Méditerranée. Traversant une partie de l’Afrique de l’Ouest en autocar, il livre le témoignage de ceux qui, croisés en chemin, rêvent d’un avenir meilleur loin du continent africain. 

Le témoignage de ceux qui rêvent d’un avenir meilleur loin du continent africain. 

Lagos Tanger, aller simple

À Gao, ville malienne à la frontière avec l’Algérie, les migrants qui veulent traverser le Sahel croisent ceux qui en reviennent. Le carrefour de destins en sursis.  

À Gao, ville malienne à la frontière avec l’Algérie, les migrants qui veulent traverser le Sahel croisent ceux qui en reviennent.

Le dernier refuge - À la porte du Sahel

À Tombo, un village de Sierra Leone où les habitants vivent depuis toujours de la pêche, l'économie locale est mise à mal par la concurrence des chalutiers chinois. Le portrait d'une communauté en péril, qui oscille entre tentation de l'exil et résistance.

Le portrait d'une communauté en péril, qui oscille entre tentation de l'exil et résistance.

Bateaux neufs, filets vides - Pêcheurs de Sierra Leone

Au lendemain d'un fragile accord de paix au Soudan du Sud, une femme politique et ses deux filles rentrent d'exil. Un documentaire intimiste qui s'interroge sur l'identité du plus jeune pays d'Afrique.

Un documentaire intimiste qui s'interroge sur l'identité du plus jeune pays d'Afrique, le Soudan.

Mère de la Nation

Exilée, une fratrie soutient financièrement sa famille restée au Zimbabwe. Une plongée intime dans la condition des migrants, précarisés dans leur pays d'accueil mais bouées de sauvetage pour leurs proches.

Exilée, une fratrie soutient financièrement sa famille restée au Zimbabwe.

De l’argent pour maman au Zimbabwe

Entre violence et tentatives de sortir de l'ornière, la vie sur le fil d'un gang dans une ville du Niger. Un regard fort et sans jugement sur le quotidien d'"apatrides de l'intérieur", par une réalisatrice originaire de la région.  

Entre violence et tentatives de sortir de l'ornière, la vie sur le fil d'un gang dans une ville du Niger.

Zinder

Enkehone, jeune homme originaire de la campagne éthiopienne, se confronte aux réalités de la vie à Katanga, un quartier d’Addis-Abeba qui héberge des gens de tous horizons. Portrait sensible de ce lieu et de ses habitants.

Enkehone, jeune homme originaire de la campagne éthiopienne, se confronte aux réalités de la vie à Katanga.

Katanga Nation

Après plusieurs mois en Italie dans un camp de migrants, une jeune mère de famille ghanéenne a décidé de rentrer au pays. Un choix qui lui attire l'opprobre de son entourage.

Le choix de Fati

Après plusieurs mois en Italie dans un camp de migrants, une jeune mère de famille ghanéenne a décidé de rentrer au pays. 

Avec pour seul matériel son téléphone portable et un chargeur solaire portatif, Mary Monday, journaliste pour une station radio ougandaise, enregistre, monte et rapporte les histoires de vie des réfugiés du plus grand camp d'Ouganda. Le soir, elle anime une émission à 65 kilomètres de distance, un périple effectué en moto de location ou à bord d'un bus brinquebalant.

Mary Monday, journaliste pour une station radio ougandaise, rapporte les histoires de vie des réfugiés du plus grand camp d'Ouganda. 

Les histoires de Mary Monday

Mariam, une jeune Malienne enceinte, a fui au Burkina Faso les fantômes de son passé. Là-bas, elle participe à un atelier chorégraphique. Le délicat récit d’une libération par la danse.

Originaire de Fana, au Mali, Mariam a été abusée sexuellement par un voisin, puis par son beau-frère et son cousin germain.

Reste debout

À Valence, en Espagne, Ouloulou, Baldé et Doucouré, trois jeunes migrants originaires d'Afrique de l'Ouest, parlent quotidiennement à leur marabout, qui leur communique les rituels à suivre pour obtenir leurs papiers. Pendant ce temps, au Mali, Bakary se prépare pour la deuxième fois à rejoindre l'Europe, en suivant lui aussi les recommandations de son marabout. 

À Valence, en Espagne, trois jeunes migrants originaires d'Afrique de l'Ouest, parlent quotidiennement à leur marabout.

Taamaden

Paabi, 23 ans, est revenu de Libye alors qu'il s'apprêtait pour la deuxième fois à rejoindre l'Europe. Il est cette fois déterminé à détourner les 1 000 euros d'aide au retour donnés par l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) pour les investir dans sa propre entreprise.

Paabi, 23 ans, est revenu de Libye alors qu'il s'apprêtait pour la deuxième fois à rejoindre l'Europe.

Le prix pour rester

Un chœur d’inconnus se réapproprie le difficile témoignage d’une jeune réfugiée congolaise pour mieux le transfigurer. Un essai documentaire à la simplicité poignante.

Prête-moi ta voix

Un chœur d’inconnus se réapproprie le difficile témoignage d’une jeune réfugiée congolaise pour mieux le transfigurer. 

À Gaborone, au Botswana, de brillants étudiants en droit venus de toute l'Afrique se rassemblent pendant une semaine autour d'un prestigieux concours de plaidoirie sur les droits de l'homme. Immersion.

À Gaborone, au Botswana, de brillants étudiants en droit venus de toute l'Afrique se rassemblent. 

Le concours

À Nairobi, au sein du quartier d'Eastleigh, surnommé "Little Mogadiscio" en référence à la capitale de la Somalie, un créateur de contenus très suivi sur les réseaux sociaux travaille sur l'identité somalienne. Ses pairs, nés en Somalie ou au Kenya, dans la diaspora de l'ouest du pays, possèdent des visions différentes de cette culture et de leur identité. 

Presque Somalien

À Nairobi, un créateur de contenus très suivi sur les réseaux sociaux travaille sur l'identité somalienne. 

À Dosso, au Niger, des règles strictes définissent qui peut exercer telle ou telle profession. Mais ces règles se sont assouplies avec l'arrivée de migrants venus d'autres provinces. Désireuse de suivre sa propre voie, la jeune Zara rêve de devenir mécanicienne moto. Elle vient d'entrer comme apprentie dans le garage de Daniel, un migrant béninois.

À Dosso, au Niger, des règles strictes définissent qui peut exercer telle ou telle profession. 

Le garage de Zara

Au sud-est du Nigeria, Mercy espère pouvoir rejoindre son fiancé, qui vit à Dubaï. Le jour J, les négociations entre les deux familles en vue du mariage se font en l'absence du futur marié et créent des tensions qui pourraient mettre à mal le rêve de la jeune femme. 

Au sud-est du Nigeria, Mercy espère pouvoir rejoindre son fiancé, qui vit à Dubaï.

Ime Ego, le prix de la mariée

Adama et Awa, des sœurs jumelles, tentent de retracer le destin de leur père, un Burkinabè qui les a laissées au Sénégal alors qu'elles étaient enfants. Leur voyage les mène du Sénégal, où elles vivent, jusqu'en Guinée-Bissau et au Burkina Faso, à la recherche des familles qu'il a fondées sur sa route.

Adama et Awa tentent de retracer le destin de leur père, qui les a laissées au Sénégal alors qu'elles étaient enfants.

Sur les traces d'un migrant

Au centre du Bénin, pendant la saison sèche que le changement climatique rend de plus en plus rude, les bergers migrent en masse avec leur bétail. À l'approche de cette période, Boube, descendant d'une lignée de bergers habitués à la transhumance, s'inquiète des conflits qui éclatent avec les fermiers pour le partage de l'eau et de l'espace.

Le médiateur peul

Boube s'inquiète des conflits qui éclatent avec les fermiers pour le partage de l'eau et de l'espace.

Sur les traces des passeurs mauritaniens qui organisent la traversée de migrants, au mépris du terrible coût humain de l'émigration irrégulière pour Afrique de l'Ouest. Sont-ils les facilitateurs d'un dangereux périple ou les tristes héritiers des chasseurs d'esclave du XVIe siècle, à l'époque de la traite transatlantique ?

Sur les traces des passeurs mauritaniens qui organisent la traversée de migrants.

Convoyeurs du non-retour

Ceux qui l’empruntent quittent le lieu qui les a vu naître à la recherche d’une vie meilleure. Tous fuient les affrontements qui opposent les séparatistes de la minorité anglophone à l’armée régulière camerounaise. 

Un trajet de neuf heures dans un bus qui relie la campagne à la ville, première étape d’un long exil intérieur.

Cameroun : Clando, le bus de l’exil

Generation Africa - Récits pluriels sur la jeunesse d’un continent

program_recommendations

Adoptée à la naissance en Corée du Sud, Sun Hee Engelstoft retourne dans son pays d’origine à la rencontre de jeunes mamans contraintes, comme la sienne, d’abandonner leur enfant, entre précarité et pression sociale. La bouleversante chronique d’un déchirement.

Adoptée à sa naissance en Corée du Sud, Sun Hee Engelstoft retourne dans son pays d’origine...

Adoptée - Pourquoi moi ?

Loin d’être un phénomène isolé, le cyberharcèlement touche en majorité les femmes. Une enquête édifiante sur ce déferlement de haine virtuelle, aux conséquences bien réelles. Avec le témoignage d’une dizaine de femmes, de tous profils et de tous pays, et de spécialistes de la question, qui en décryptent les dimensions sociologiques, juridiques et sociétales.

Une enquête édifiante sur le cyberharcèlement, ce déferlement de haine virtuelle, aux conséquences bien réelles.

#SalePute

Après la pollution généralisée par l'usage massif d'un insecticide en Martinique (le chlordécone), une exploration d’initiatives s’inspirant de savoirs ancestraux pour revitaliser la terre. 

Après la pollution due à l'usage massif d'un insecticide en Martinique, des initiatives tentent de revitaliser la terre. 

Tu crois que la terre est chose morte

Petite histoire d’une drôle d’expression bien marseillaise : "C’est la sardine qui a bouché le Vieux-Port !" - Gros plan sur un phénomène qui paraît parfois fort étrange aux yeux des Français : le naturisme.

Une expression marseillaise / Le naturisme

L’expression marseillaise "C’est la sardine qui a bouché le Vieux-Port !" - Gros plan sur le naturisme.

Karambolage

La guerre de Poutine contre l'Ukraine change la vie de millions de personnes. Les combats menacent la vie des Ukrainiens et leur quotidien est complètement bouleversé : Mykola s'occupe des animaux domestiques, Oleksandra s'enfuit vers l'ouest et Anna vit un matin de guerre. Vitaliy parviendra-t-il à rejoindre la Pologne depuis Lviv ?

Episode 2

Les combats menacent la vie des Ukrainiens et leur quotidien est complètement bouleversé.

Ukraine, journal de guerre

La guerre en Ukraine bouleverse l’existence de millions de personnes. Les combats menacent la vie des habitants et leur quotidien a complètement basculé. Vitaliy fuit Odessa direction l’ouest. Mariana est réveillée par des coups de téléphone en provenance du pays. Mykola décide de rester à Kherson, et Oleksandra veut travailler à Kiev en tant que journaliste.

Episode 1

La guerre en Ukraine bouleverse l’existence de millions de personnes qui relatent leur quotidien dans des carnets de guerre.

En France, en 2019, 146 femmes ont été tuées par leur conjoint ou leur ex-compagnon. Au travers de trois affaires, une mise en lumière glaçante des mécanismes du féminicide, symptôme d’un dysfonctionnement de la société.   

En France, en 2019, 146 femmes ont été tuées par leur conjoint ou leur ex-compagnon. Mise en lumière des mécanismes du féminicide.   

Pour le pire

À l'occasion de la Fête de la musique, "Karambolage" a demandé à des passants à Paris de chanter une chanson allemande. Et bien sûr, à des Allemands de chanter une chanson française - Petite histoire de la Fête de la musique, qui célèbre ses quarante ans cette année - Gros plan sur le mot allemand "Ohrwurm".

Spécial Fête de la musique

"Karambolage" célèbre à sa manière la Fête de la musique, qui a 40 ans cette année.

Gros plan sur l'expression française "attendre 107 ans" ; sur le plat préféré de François Restoueix : la daube provençale ; et sur l'objet indispensable des cimetières allemands : le porte-arrosoir.

"Attendre 107 ans" / Daube provençale / Porte-arrosoir

Gros plan sur l'expression "attendre 107 ans", la recette de la daube provençale et l'objet indispensable : le porte-arrosoir.

Vous pourriez aimer aussi

program_bonus

Bonus et extrait

program_external

En savoir plus

program_categoryMostViewed

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

08/08/2022

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

Jugé dérangeant, voire obscène, par ses contemporains, son travail est considéré aujourd'hui comme l'une des oeuvres majeures de la Sécession viennoise. Ce documentaire revisite la vie du peintre Egon Schiele (1890-1918).

Jugé dérangeant, voire obscène, par ses contemporains, le travail d'Egon Schiele est considéré aujourd'hui comme majeur.

Egon Schiele

09/08/2022

Feu! Chatterton fait sonner sa pop poétique à Beauregard ! De leurs premiers tubes aux nouveautés issues de l’album Palais d’argile, impossible de résister.

Festival Beauregard 2022

Les dandys de Feu! Chatterton font sonner leur pop poétique à Beauregard.

Feu! Chatterton

En France, dans le Massif central, Sarah Singla pratique une agriculture de conservation qui s’appuie sur trois principes : perturbation minimale du sol, couverture permanente de la terre et rotation des cultures. Dans le Périgord, Benoît Le Baube protège également ses champs en ne les labourant plus. Il utilise par ailleurs des déchets organiques pour fertiliser la terre.  

De la Terre mère au sol vivant

Pas de labour, couverture permanente et rotation des cultures : les principes de l'agriculture de conservation.

Roots

Les chorégraphes israéliens Sharon Eyal et Gai Behar présentent leur spectacle Chapter 3: The Brutal Journey of the Heart aux Nuits de Fourvière.

Nuits de Fourvière

Sharon Eyal et Gai Behar présentent Chapter 3: The Brutal Journey of the Heart aux Nuits de Fourvière.

"The Brutal Journey of the Heart" de Sharon Eyal & Gai Behar

Alors qu’un quart des émissions de gaz à effet de serre provient de l’agriculture, comment se nourrir sans abîmer la planète ? Le journaliste Pierre Girard rencontre des paysans et des paysannes qui prennent soin de la terre. Dans cet épisode, il découvre un système d'irrigation ancestral en Andalousie et la culture "en lasagnes" en Allemagne. 

Désertification : extension du domaine de la lutte

À la découverte d'un système d'irrigation ancestral en Andalousie et la culture "en lasagnes" en Allemagne. 

Yousra et Othman vivent en France, mais tous deux ont décidé de s’unir à Fès, la ville natale de la mariée. Immersion au coeur d’un mariage traditionnel marocain, des préparatifs à la fête digne des mille et une nuits. 

Immersion au coeur d’un mariage traditionnel marocain, des préparatifs à la fête digne des mille et une nuits. 

Mariage marocain - Princesse d’un jour

Plages paradisiaques de la Méditerranée, canyons d'Andalousie, plaines de l'Extremadura... : le sud de l'Espagne offre au visiteur une multiplicité de paysages et de merveilles à découvrir, agrémentés d'une biodiversité d'une rare richesse.

Le Sud méditerranéen

Réserves marines, plages idylliques, biodiversité, paysages multiples : les merveilles du sud de l'Espagne.

L’Espagne sauvage

Qu’il soit bouilli, séché, en poudre ou sous forme d’huile, le curcuma est utilisé en Inde dans les préparations culinaires, comme colorant ou encore pour éloigner les insectes, mais aussi comme médicament. Il est en outre présent dans d’innombrables cérémonies religieuses. Reportage dans les montagnes de l’Andhra Pradesh, principale zone de production de cette épice magique.

Épice aux multiples usages, le curcuma fait partie intégrante de la culture indienne.

GEO Reportage - Curcuma, une épice en or

Des roselières du Pays basque aux paysages somptueux de la cordillère Cantabrique en passant par les côtes de Galice battues par les flots, le nord de l’Espagne cache des paysages sauvages et une biodiversité insoupçonnée. Pendant la période de rut, les cerfs élaphes se livrent à de spectaculaires combats au milieu des marais.

Le Nord atlantique

Le Pays basque, la cordillère Cantabrique, les côtes de Galice : les paysages du nord atlantique de l'Espagne.

Difficile de s’imaginer les épreuves que subissent les animaux avant de finir en côtelettes bon marché. Dirk Nienhaus, éleveur de porcs en Rhénanie Nord-Westphalie, révèle ce que cachent les prix bas de la viande. Ce système, Friedrich Mülln, militant pour les droits des animaux, rêve de le renverser en exposant la cruauté de l’élevage industriel au grand jour.

Le statu quo

Quelles sont les conséquences de l’élevage industriel et le statut des animaux dans nos sociétés ? 

Qui peut-on manger ?

Source de lumière, de vie et d’énergie, le Soleil est au coeur des préoccupations d’une partie de la communauté scientifique. En effet, la menace d’une tempête solaire plane constamment sur notre planète. Ces gigantesques masses d’ondes et de particules, libérées de façon imprévisible à la surface du Soleil, peuvent gravement endommager les réseaux créés par l’homme.

Phénomènes imprévisibles, menace pour les réseaux électriques : comment mieux comprendre les éruptions solaires ?

Tempêtes solaires - Une mystérieuse menace

Dans ce dixième et dernier volet de "Tracks East", des Européens de l’Est – journalistes, artistes, un mannequin homme et une ex-travailleuse du sexe - tendent un miroir aux Européens de l’Ouest.

L'Ouest de l'Europe vu par l'Europe de l'Est

Des Européens de l’Est (journalistes, artistes, un mannequin homme et une ex-travailleuse du sexe) tendent un miroir aux Européens de l’Ouest.

Tracks East

La bande-son des étés dans les années 1980, kitsch ou novatrice ? Experts, témoins et musiciens reviennent sur l'eldorado italien de la mouvance disco.

La bande-son des étés dans les années 1980, kitsch ou novatrice ? Retour sur l'eldorado italien de la mouvance disco.

Italo Disco - Le son scintillant des années 80

Les ressources que renferment les mers du globe sont convoitées par de nouveaux secteurs de l’industrie. Une perspective inquiétante pour la préservation des écosystèmes marins.

Les ressources que renferment les mers du globe sont convoitées par de nouveaux secteurs de l’industrie.

Nos océans surexploités - La ruée vers la mer

Les aurores boréales ne sont pas que de majestueuses chorégraphies lumineuses. Elles peuvent aussi, malheureusement, perturber les réseaux de télécommunication, les satellites et même le climat.

Les aurores boréales peuvent perturber les réseaux de télécommunication, les satellites et même le climat.

Aurores boréales - Des lumières fascinantes mais menaçantes

Le 27 février, trois jours après le début de l’invasion russe en Ukraine, Vladimir Poutine a annoncé mettre les forces de dissuasion de l’armée russe "en régime spécial d’alerte au combat". Le Kremlin était-il alors en train de bouleverser les règles du "jeu nucléaire", qui conditionnent les rapports de force entre les puissances depuis 1945 ?

Ukraine : la menace nucléaire, un tournant ?

Poutine bouleverse-t-il les règles du "jeu nucléaire", qui conditionnent les rapports de force depuis 1945 ?

Le dessous des cartes

Ils sont méconnus, oubliés… The Lost Ones fait le récit de trajectoires fulgurantes, de destinées incroyables aux quatre coins du monde. Ces vies racontent une époque, un pan de l'Histoire, à travers la leur. Portraits de celles et ceux dont on se souvient bien mal, entre légendes et réalité.

Ils sont méconnus, oubliés… Portraits de celles et ceux qui racontent un pan de l'Histoire à travers la leur.

Generation Africa - Récits pluriels sur la jeunesse d’un continent

Lagos Tanger, aller simple

Le dernier refuge - À la porte du Sahel

Bateaux neufs, filets vides - Pêcheurs de Sierra Leone

Mère de la Nation

De l’argent pour maman au Zimbabwe

Zinder

Katanga Nation

Katanga Nation

Le choix de Fati

Le choix de Fati

Le choix de Fati

La séparation

Vous pourriez aimer aussi

Adoptée - Pourquoi moi ?

Adoptée - Pourquoi moi ?

#SalePute

#SalePute

Tu crois que la terre est chose morte

Tu crois que la terre est chose morte

Karambolage

Karambolage

Une expression marseillaise / Le naturisme

Ukraine, journal de guerre

Ukraine, journal de guerre

Episode 2

Ukraine, journal de guerre

Ukraine, journal de guerre

Episode 1

Pour le pire

Pour le pire

Karambolage

Karambolage

Spécial Fête de la musique

Les vidéos les plus vues sur ARTE

ARTE Journal

ARTE Journal

08/08/2022

Egon Schiele

Egon Schiele

ARTE Journal

ARTE Journal

09/08/2022

Feu! Chatterton

Feu! Chatterton

Festival Beauregard 2022

Roots

Roots

De la Terre mère au sol vivant

"The Brutal Journey of the Heart" de Sharon Eyal & Gai Behar

"The Brutal Journey of the Heart" de Sharon Eyal & Gai Behar

Nuits de Fourvière

Roots

Roots

Désertification : extension du domaine de la lutte

Mariage marocain - Princesse d’un jour

Mariage marocain - Princesse d’un jour