Le monde dans un tableau

Die ganze Welt in einem Bild

Quand un petit piment, placé par Velazquez au premier plan d'une toile, ouvre une fenêtre sur son époque... Un voyage ludique et captivant à travers l'histoire de l'art, celle de Séville et celle du Nouveau Monde, narré par François Morel.

program_content

Dans la salle que la National Gallery de Londres consacre aux trésors de Diego Velázquez, un tableau s'avère particulièrement énigmatique pour l'œil contemporain : Le Christ dans la maison de Marthe et Marie. Peinte en 1618, alors que le maître n'a que 20 ans, la toile met habilement en abîme la parabole biblique en se présentant à première vue comme un bodegón, scène de taverne alors très en vogue dans la peinture espagnole. On y voit une jeune fille s'affairer en cuisine, suivant les conseils d'une femme âgée. Devant elles, des poissons, quelques gousses d'ail, des œufs… et un piment rouge séché. Comment ce légume, originaire du Nouveau Monde, est-il arrivé sur une table de cuisine sévillane ? Pourrait-il constituer la clef d'interprétation de cet émouvant tableau truffé d'allégories et d'énigmes ? 
 
Enquête picturale 
À partir de ce détail qu'on pourrait croire anodin, une fenêtre s'ouvre sur tout un monde, à commencer par la Séville du Siècle d'or, l'un des plus grands ports d'Europe à l'époque, où affluent depuis la découverte des Amériques des aliments nouveaux. Dans le prolongement du Chapeau de Vermeer, premier volet de cette collection, ce documentaire, narré par la voix de François Morel, propose une enquête picturale brillante et ludique, riche en digressions et en ponts entre les époques, qui met en lumière les influences multiples ayant nourri le génie de Velázquez. Il convoque des spécialistes inattendus mais toujours éclairants, d'une cheffe sévillane aux botanistes des jardins royaux de Madrid, de cultivateurs de piments à un prêtre mexicain. En filigrane, le piment nous parle d'échanges et de guerres, de transgression et de sensualité, de la démesure de l'art baroque et des crimes des conquistadors contre l'Empire aztèque… Et aussi, tout simplement, de l'art de peindre.

Orchestra

Quand un petit piment, placé par Velazquez au premier plan d'une toile, ouvre une fenêtre sur son époque... Un voyage ludique et captivant à travers l'histoire de l'art, celle de Séville et celle du Nouveau Monde, narré par François Morel.

Le piment de Velazquez

Quand un petit piment, placé par Velazquez au premier plan d'une toile, ouvre une fenêtre sur son époque...

program_playNext

Jugé dérangeant, voire obscène, par ses contemporains, son travail est considéré aujourd'hui comme l'une des oeuvres majeures de la Sécession viennoise. Ce documentaire revisite la vie du peintre Egon Schiele (1890-1918).

Jugé dérangeant, voire obscène, par ses contemporains, le travail d'Egon Schiele est considéré aujourd'hui comme majeur.

Egon Schiele

À suivre :

program_recommendations

Le jardin du Luxembourg, la place Saint-Sulpice, le Café de Flore… Ces lieux emblématiques de la Rive gauche de Paris séduisent les touristes comme les habitants. Parisien d’adoption depuis les années 1950, Sempé n’échappe pas à la règle. Retour sur les lieux favoris du dessinateur humoristique, décédé le 11.08 à l'âge de 89 ans.

Invitation au voyage

Retour sur les lieux emblématiques parisiens du tquin dessinateur Sempé, décédé le 11.08 à l'âge de 89 ans.

Le Paris malicieux de Sempé

La collection de référence sur l’architecture est de retour. Construite à Paris entre 1861 et 1867, la prison de la Santé constitue un ensemble architectural homogène et imposant. Elle représenta à son époque la prison moderne par excellence, traduisant les principes théoriques et les obsessions au cœur de la réflexion d’alors sur l’enfermement.

La Santé, une prison dans Paris

Prison de la Santé : son architecture rationnelle traduit les principes du XIXe siècle sur l’enfermement.

Architectures

Lieu de pèlerinage autant pour les amateurs d'architecture comme pour les amateurs de bien-être, les termes conçues par Peter Zumthor sont considérées comme un chef‑d’oeuvre du mouvement moderniste suisse. Situé dans la petite commune de Vals, cet établissement thermal unique a été classé monument historique seulement deux ans après son ouverture.

Les thermes de pierre

À Vals, les thermes imaginés par Peter Zumthor mettent en scène l'eau, la pierre et la lumière.

Communauté, solidarité et un monde meilleur grâce à l’art : tels étaient les mots d’ordre de la documenta 15 à Cassel, en Allemagne. Mais peu après l’ouverture de l’édition 2022, ce festival d’art moderne et contemporain fait scandale. Il attribuait en effet une place de choix à une immense toile de Taring Padi, un collectif indonésien. Problème : celle-ci représentait des caricatures antisémites.

documenta 15 : art et activisme

Art et activisme : les mots d’ordre de la documenta de Kassel ont été éclipsés par un scandale d’antisémitisme.

Twist

Portrait du grand violoncelliste Gautier Capuçon, dont on suit le parcours parsemé de rencontres passionnantes (Martha Argerich, Daniel Barenboim...).

Portrait du grand violoncelliste Gautier Capuçon, au parcours parsemé de rencontres passionnantes.

Le violoncelle selon Gautier Capuçon

Dans un récit choral, des victimes féminines et masculines racontent par leurs voix anonymes la mécanique de la violence conjugale. Emprise, domination, peur, souffrance physique et psychologique, désespoir caractérisent ces relations, qui font souvent écho à un modèle familial déjà violent. À travers la danse, Kevin Gay crée un décalage saisissant et dénonce la faiblesse de la réponse publique.

Dans un récit choral dansé, des victimes féminines et masculines racontent la mécanique de la violence conjugale.

ON NE TUE JAMAIS PAR AMOUR

Liberté, égalité, mobilité ! "Twist" s’intéresse à ces métropoles qui aspirent à devenir des "villes du quart d’heure" en privilégiant de nouveaux modes de transport. Rencontre avec celles et ceux qui révolutionnent la mobilité. Inventivité et créativité sont les maîtres-mots !

Un monde sans voiture

Gros plan sur ces métropoles qui aspirent à devenir des "villes du quart d’heure" en privilégiant de nouveaux modes de transport.

Un auteur décrivit un jour cette œuvre comme un portrait de femme dont l’artisan, par un inconcevable oubli aurait négligé de représenter les pieds, les jambes, les cuisses, le ventre, les hanches, la poitrine, les mains, les bras, les épaules, le cou et la tête… Alouette.

L'origine du monde - Gustave Courbet

Ou comment faire revoir l’Origine du monde de Courbet en se faisant choyer dans un institut de beauté ?

Appelons un chat

Vous pourriez aimer aussi

program_bonus

Bonus et extrait

program_external

En savoir plus

program_categoryMostViewed

La juge Candela Montes est mutée à El Hierro, une île des Canaries. Pour mener à bien son enquête, elle fait équipe avec un trafiquant de drogues. Un lien tissé de respect et de méfiance va les unir. Polar insulaire sans temps mort, "Hierro" marque le renouveau de la série espagnole.

Dans une île des Canaries, une juge fait équipe avec un trafiquant de drogue. Un polar insulaire captivant.

Hierro

Libéré de prison et de son frère, l’avocat véreux Max McCall veut se venger de son ancien employeur. Minisérie policière à l’intrigue tentaculaire teintée d’humour noir, “Petit meurtre en famille” est la deuxième saison de “Petit meurtre entre frères”.

La vengeance se prépare en famille. Saison 2 de “Petit meurtre entre frère”.

Petit meurtre en famille - Saison 2

Entrés dans l'histoire, ils ont porté des noms devenus mythiques : "Titanic", "Normandie", "Queen Mary" ou encore "France". Pendant un peu plus d'un siècle, les paquebots à vapeur ont fait traverser l'Atlantique dans les deux sens à des milliers de passagers. Retour sur une fabuleuse aventure maritime.

La course des nations

Entrés dans l'histoire, ils ont porté des noms devenus mythiques : "Titanic", "Normandie", "Queen Mary" ou encore "France".

Transatlantiques (1/2)

Pendant un peu plus d'un siècle, les paquebots ont fait traverser l'Atlantique dans les deux sens à des milliers de passagers. Après la Première Guerre mondiale, l'aventure transatlantique reprend des couleurs. Alors que l'Amérique restreint l’accueil de migrants venus d'Europe, les grandes compagnies maritimes partent à l'assaut d'une clientèle haut de gamme.

L’âge d’or des paquebots

Après la Première Guerre mondiale, l'aventure transatlantique reprend des couleurs...

Transatlantiques (2/2)

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

18/08/2022

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

Tandis que l’Allemagne s'efforce de sortir du nucléaire et que la France s’y réengage, un panorama des chantiers en cours des deux côtés du Rhin : démantèlement, traitement des combustibles usés et projets de réacteurs.

État des lieux du nucléaire alors que l’Allemagne s'efforce d'en sortir et que la France s’y réengage.

L’énergie nucléaire - Quelles perspectives ?

Les loups sont de retour dans nos contrées ! Leur comportement présente encore quelques mystères et il nous reste beaucoup à apprendre pour vivre en harmonie avec eux. Observation au plus près du quotidien d'une meute.

Le quotidien d'une meute de loups en Europe et sa difficile cohabitation avec l'être humain.

Les loups, nos voisins

Ilpo Pohjola, réserviste finlandais, salue la décision de son pays d’adhérer à l’Otan, mettant en garde contre la Russie qui a déjà envahi la Finlande par le passé. Vili Nurmi, objecteur de conscience, considère à l’inverse que son pays commet une grave erreur en adhérant à l’Otan.

Les Finlandais sont divisés quant à la décision de leur pays d’adhérer à l’Otan. Reportage.

ARTE Regards - La Finlande veut rejoindre l’Otan

Yousra et Othman vivent en France, mais tous deux ont décidé de s’unir à Fès, la ville natale de la mariée. Immersion au coeur d’un mariage traditionnel marocain, des préparatifs à la fête digne des mille et une nuits. 

Immersion au coeur d’un mariage traditionnel marocain, des préparatifs à la fête digne des mille et une nuits. 

Mariage marocain - Princesse d’un jour

Peut-on considérer l'énergie nucléaire comme utile à la transition écologique ? La Commission européenne veut faire adopter un texte qui qualifiera de durables les investissements dans les centrales nucléaires et à gaz. L'idée est largement soutenue par la France et de nombreux Etats-membres, mais d'autres comme le Luxembourg ou l'Autriche sont outrés. Les élus écologistes des 27 sont totalement opposés à ce qu'on appelle la taxonomie verte. 

C'est le texte et le terme qui fait débat actuellement au niveau de l'Union européenne. Mais que se cache-t-il derrière la taxonomie verte ? 

La taxonomie, késako ?

Eldorado pour les agro-industries chimiques, le Brésil est complaisamment alimenté en pesticides par une Europe qui se débarrasse de ses produits interdits. Un cynisme aux conséquences désastreuses pour la santé, épinglé par une enquête accablante.

Le Brésil est complaisamment alimenté en pesticides par une Europe qui se débarrasse de ses produits interdits. Enquête.

Pesticides : l’hypocrisie européenne

Plus jeune Land d’Autriche, situé à la frontière avec la Hongrie et autrefois séparé du reste du pays par le rideau de fer, le Burgenland déploie un paysage singulier, marqué par la steppe, les roseaux et les lacs salés. Ses habitants font preuve d’un état d’esprit visionnaire, à l’image d’un viticulteur qui a décidé de stocker son vin dans les tréfonds du lac de Neusiedl.

Le Burgenland, le soleil et le vent

Plus jeune Land d’Autriche, le Burgenland déploie un paysage singulier, marqué par la steppe, les roseaux et les lacs salés.

Autriche, la nature en mouvement

La tendance des grandes expositions à vouloir créer l'évènement voit aujourd'hui le viennois Egon Schiele et le new-yorkais Jean-Michel Basquiat se partager l'affiche à la fondation Vuitton de Paris. Un coup médiatique qu'on peut aussi appréhender avec bienveillance.   

Comment associer les névroses viennoises à la rage politique new-yorkaise ?

Basquiat & Schiele, ensemble et c'est tout ?

Les chorégraphes israéliens Sharon Eyal et Gai Behar présentent leur spectacle Chapter 3: The Brutal Journey of the Heart aux Nuits de Fourvière.

Nuits de Fourvière

Sharon Eyal et Gai Behar présentent Chapter 3: The Brutal Journey of the Heart aux Nuits de Fourvière.

"The Brutal Journey of the Heart" de Sharon Eyal & Gai Behar

Les aurores boréales ne sont pas que de majestueuses chorégraphies lumineuses. Elles peuvent aussi, malheureusement, perturber les réseaux de télécommunication, les satellites et même le climat.

Les aurores boréales peuvent perturber les réseaux de télécommunication, les satellites et même le climat.

Aurores boréales - Des lumières fascinantes mais menaçantes

Deux événements – "Picasso bleu et rose" au Musée d'Orsay et "Picasso Chefs-d'œuvre" au Musée National Picasso - ouvrent la saison des grandes expositions parisiennes. Certaines voix appellent à réduire la cadence : depuis un an, une quarantaine d'expositions ont déjà été programmées en France depuis un an. Pourtant, le public ne semble pas lassé, bien au contraire. 

Deux événements autour de l'oeuvre de Picasso ouvrent la saison des grandes expositions parisiennes.

Peinture : Picasso à tous les étages

L'Europe doit-elle craindre une nouvelle catastrophe nucléaire en Ukraine ? Alors que la centrale de Zaporijia, la plus importante d'Europe, est bombardée quasi quotidiennement, le directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), Rafael Grossi, réclame l'accès à la centrale nucléaire, située en pleine zone de conflit.

Autour de l'installation nucléaire de Zaporijia, occupée par l'armée russe depuis mars dernier, les combats se sont intensifiés. Le pays craint une nouvelle catastrophe nucléaire.

Ukraine : l'Europe sous la menace du nucléaire

Coeur vert de la nation autrichienne, la Styrie constitue aussi un important centre d’ingénierie. Depuis des millénaires, le Land s’est développé grâce au bois et à l’acier. Avec son chien formé à la détection des scolytes, un propriétaire forestier a déclaré la guerre au petit parasite. Armé d’une caméra spéciale, il survole le territoire afin d’identifier les arbres infestés.

La Styrie et les forêts

Coeur vert de la nation autrichienne, la Styrie s’est développée grâce au bois et à l’acier.

Le piment de Velazquez

Le monde dans un tableauLe piment de Velazquez

Vous pourriez aimer aussi

Egon Schiele

Egon Schiele

Le Paris malicieux de Sempé

Le Paris malicieux de Sempé

Invitation au voyage

Architectures

Architectures

La Santé, une prison dans Paris

Architectures

Architectures

Les thermes de pierre

Twist

Twist

documenta 15 : art et activisme

Le violoncelle selon Gautier Capuçon

Le violoncelle selon Gautier Capuçon

ON NE TUE JAMAIS PAR AMOUR

ON NE TUE JAMAIS PAR AMOUR

Twist

Twist

Un monde sans voiture

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Hierro

Hierro

Petit meurtre en famille - Saison 2

Petit meurtre en famille - Saison 2

Transatlantiques (1/2)

Transatlantiques (1/2)

La course des nations

Transatlantiques (2/2)

Transatlantiques (2/2)

L’âge d’or des paquebots

ARTE Journal

ARTE Journal

18/08/2022

L’énergie nucléaire - Quelles perspectives ?

L’énergie nucléaire - Quelles perspectives ?

Les loups, nos voisins

Les loups, nos voisins

Egon Schiele

Egon Schiele