Mary, qui désormais en sait trop, est devenue une cible à son tour. Jay, auprès de qui elle cherche protection, la persuade de quitter la ville avec Shevorne pour se cacher dans une maison isolée du bush. Fran découvre pendant ce temps que sa cousine Zoe fréquentait en secret un garçon de la communauté, Buddy, et qu’elle souhaitait s’enfuir de la ville avec lui, ce qui n’était du goût ni de son mari, Amos ni du chef coutumier local. Quant à Sandra, elle est sommée par le pasteur, qui l'avait vue déposer en cachette sur son porche le sac contenant la mystérieuse dépouille, de révéler d'où celui-ci provient..
Bout du monde
Cette nouvelle échappée dans les paysages spectaculaires de l’Australie sauvage creuse le sillon d’une première saison multiprimée et plébiscitée par le public – en France y compris, avec une audience record de 1,2 million de spectateurs lors de sa première diffusion par ARTE. Une fois encore, la série confronte le lonesome cowboy Aaron Pedersen aux fractures d’une communauté rurale régie souterrainement par l’omerta et la violence. Derrière l’intrigue policière, la longue oppression des populations autochtones et leur relégation dans les zones déshéritées de l’Australie sont toujours le fil rouge du récit. Flic aborigène, et par là irréductiblement marginal, le plus que jamais mutique Jay Swan compose un duo émouvant avec la sensible Fran (Jada Alberts), jeune fille du cru trouvant le courage de braver les non-dits de sa communauté. Quant à l’outsider Sofia Helin, très loin de ses habituels terrains de jeu scandinaves (Bron/Broen), elle met en valeur l’exotisme radical de ces lieux du bout du monde que Mystery Road excelle à peindre. Avec ses losers et ses bikers tatoués, ses mobil-homes, ses ranchs et ses bars louches, perdus dans l’immensité d’une nature splendide et implacable, l’Outback constitue l’un des plus envoûtants personnages de ce western contemporain.