Lida Beyerova, autre témoin clé, est-elle toujours en vie ? Tandis qu’à Odessa Serheï et Bohdan surveillent Matvieïenko, en République tchèque, l'amie de Viktor, Daniela, récemment promue au poste de procureure au tribunal de Prague, subit la pression agressive de son supérieur, qui exige qu'elle l'informe sur l'enquête concernant Sova. Rentrée en Pologne, Maria part avec Jozef annoncer la mort de Bozena Kaczmarek à sa famille. Comme Vera, la jeune fille enchaînait les petits contrats dans le show-biz et le mannequinat en rêvant d'échapper à son milieu. Quant à Ota, il a réussi son pari, et retrouvé un jeune voleur qui s'était introduit dans la villa de Sova.
Labyrinthes
Signée Dariusz Jablonski, producteur et réalisateur polonais (auteur notamment du documentaire Le photographe, Fipa d’or 1999), cette série déploie à petites touches réalistes les ramifications et les temps morts d’une enquête complexe, qui plonge le spectateur dans les nouvelles zones grises de l’est de l’Europe. Mafia, affairisme, corruption politique, trafics d’êtres humains, violences faites aux femmes... : également intègres, également solitaires chacun à leur façon, les policiers incarnés par Malgorzata Buczkowska, Karel Roden et Sergueï Strelnikov gagnent en épaisseur au fil des épisodes, se confrontant à leurs propres angoisses autant qu’aux pièges d’un scénario savamment retors. Tournée en décors réels, passant du polonais au russe, de l’ukrainien au tchèque, Géométrie de la mort révèle au passage les profondes transformations à l’œuvre dans les pays traversés, en peignant avec un sens pointilleux du détail, des plus hautes sphères du pouvoir aux bas-fonds des grandes villes, le visage changeant de ce qui constituait, il y a trente ans, une "autre" Europe.
