Inde : la voix des enfantsARTE Reportage

25 min
Disponible du 29/03/2019 au 28/02/2022
Découvrez l'offre VOD-DVD de la boutique ARTE

Ils sont une dizaine, âgés de 10 à 17 ans, assis à même le sol dans une petite pièce aux murs nus. Les discussions vont bon train, les idées fusent, sous l’œil bienveillant de Jyoti, rédactrice en chef de « la voix des enfants ».

L’adolescente, qui n’a jamais connu les bancs del’école, a successivement mendié, volé et ramassé les ordures. Elle est aujourd’hui l’un des principaux rédacteurs de Balaknama, « La voix des enfants », un journal unique au monde fait par et pour les enfants des rues.

Aujourd’hui distribué à 8000 exemplaires, en hindi et en anglais, entièrement géré par les enfants, le journal met en avant les initiatives positives, mais il n’hésite pas à aborder les brutalités policières, les problèmes de drogue et le travail forcé, au point de faire bouger les autorités locales sur des sujets dénoncés dans ses pages. Un exploit pour cette publication dont les journalistes ont une moyenne d’âge de 14 ans…

Balaknama a changé le destin des 400 enfants qui ont un jour ou l’autre participé à sa fabrication depuis son lancement en 2003. Jyoti s’est débarrassée de son addiction à la drogue, et aimerait continuer à aider les gamins en difficulté. Deepak, 16 ans, a repris ses études, et après des années de travail à l’usine, se verrait bien un jour présentateur télé. Shambu, l’actuel rédacteur en chef du journal, sait qu’il devra quitter son poste à 18 ans. Il envisage de devenir travailleur social.

Tous assument avec une fierté retrouvée la mission qu’ils se sont donnée : porter la voix des quelques 100 000 enfants des rues de Dehli.


  • Réalisation :
    • Séverine Bardon
  • Auteur :
    • Séverine Bardon
  • Pays :
    • France
  • Année :
    • 2019