Escale fatale (3/6)

51 min
AudiodescriptionSous-titresSous-titrage malentendantVersion françaiseVersion originale
Ce programme est disponible en vidéo à la demande ou DVD.

Enquêtant sur le meurtre d'une migrante à Dublin, une jeune inspectrice découvre un réseau de prostitution. Cette série policière sombre et haletante plonge dans une Irlande gangrenée par les trafics et le capitalisme sauvage. Épisode 3 : terrorisée par les messages qu'elle reçoit, Flora fuit le centre et se jette dans la gueule du loup...

Terrorisée par les messages qu'elle reçoit, Flora fuit le centre et se jette dans la gueule du loup : un bordel clandestin, géré par Gar et Benjamin, son associé nigérian. C'est là qu'Abeni, bravant la législation qui lui interdit de travailler, fait le ménage chaque nuit. Deux hommes de main, Marvellous et le jeune Toby, sont chargés de faire régner l'ordre. Niamh et Fitzer se rendent dans le magasin où Esme a acheté la carte SIM de son téléphone. Ils rencontrent le propriétaire, qui n’est autre que Benjamin et que Niamh parvient à photographier. Au stand de tir, Jen retrouve son petit ami Matt, qui travaille à la brigade des stupéfiants. Elle obtient grâce à lui des renseignements sur Benjamin, qu'il juge dangereux. Dans la maison close, Abeni parvient à entrer en contact avec Flora...

Criminalité insaisissable
Du centre d'accueil pour réfugiés à l'allure carcérale au bordel étouffant, plongé dans la pénombre, cette série, créée par l'auteure de best-sellers Jo Spain, qui souhaitait montrer "le monde crépusculaire de la nouvelle Irlande", explore un pan peu reluisant de la mondialisation. Ce réseau de prostitution irlando-nigérian s'emmaille dans un écheveau de trafics, de traite d'êtres humains, de sociétés louches ou offshore. Dans cette zone de non-droit, les migrants sont la proie des malfrats, des manipulateurs en tout genre ou d'auxiliaires violents. Deux héroïnes vaillantes tentent de préserver leur part d'humanité dans cet univers glauque. Magistralement campée par Aïssa Maïga, Abeni se débat pour assurer une vie correcte à ses enfants sans renoncer à la solidarité. Trentenaire brillante et tourmentée, l'inspectrice Jen (Lynn Rafferty, excellente) s'efforce de traquer une criminalité insaisissable, malgré des effectifs clairsemés et pas toujours irréprochables. Fruit d'une collaboration entre ARTE et la télévision publique irlandaise, cette série concilie avec brio suspense et ultraréalisme.


  • Réalisation :
    • David Caffrey
  • Scénario :
    • Jo Spain
    • Stuart Carolan
  • Production :
    • Spiral Pictures
    • RTE
  • Producteur/-trice :
    • Suzanne McAuley
  • Image :
    • Cathal Watters
  • Montage :
    • Dermot Diskin
  • Musique :
    • Ray Harman
  • Avec :
    • Lynn Rafferty (Inspecteur Jen Rooney)
    • Orla Fitzgerald (Niamh)
    • Aïssa Maïga (Abeni Bankole)
    • Brian Gleeson (Wayne)
    • Slimane Dazi (Samir)
    • Seán Edo (Oba Bankole)
    • Aaron Edo (Isaiah Bankole)
    • Sean Fox (Fitzer)
    • Marlene Madenge (Esme)
    • Florence Adebamdo (Flora)
    • Enoch Frost (Benjamin)
    • Jimmy Smallhorne (Gar)
    • Phina Oruche (Marvellous)
    • Barry Ward (Matt)
  • Costumes :
    • Suzanne Keogh
  • Décors de film :
    • Louise Mathews
  • Chargé(e) de programme :
    • Alexandre Piel
  • Son :
    • Hugh Fox
  • Pays :
    • Irlande
  • Année :
    • 2018