Regarder Tant qu'ils ne retrouvent pas le corps (1/3) Agnès ne répond plus 55 min Voir le programme

Tant qu'ils ne retrouvent pas le corps (1/3)

Agnès ne répond plus

Regarder Omar m'a tuer 81 min Voir le programme

Omar m'a tuer

Regarder Mort d’une icône - Le mystère Marilyn Monroe 52 min Voir le programme

Mort d’une icône - Le mystère Marilyn Monroe

Regarder Justice à Vegas Enfances massacrées (1/2) 53 min Voir le programme

Justice à Vegas

Enfances massacrées (1/2)

Ce qui reste

La vie d’un jeune couple d’immigrés en Allemagne dont l’homme va se radicaliser et changer la face du monde, le 11 septembre 2001... Une chronique sensible au travers du regard de l’épouse du terroriste.  

Hambourg, 1996. Étudiants en médecine, la Turco-Allemande Asli et le Libanais Saeed se rencontrent et tombent éperdument amoureux. Ils se jurent fidélité éternelle et se promettent de ne jamais révéler leurs secrets à quiconque. Malgré l’opposition de la mère de la jeune femme, l'avenir de leur union s’annonce lumineux et ils décident de se marier clandestinement. Mais Saeed, de plus en plus mystérieux, semble se radicaliser. Un jour, il décide de s’envoler pour le Yémen sans fournir d’explication. Il s’absentera bien plus longtemps que prévu... 

Silence radical
Inspiré des dernières années du Libanais Ziad Jarrah, un des kamikazes du 11-Septembre qui a vécu en Allemagne, le film adopte le point de vue de sa compagne, tenue à l’écart du funeste projet qu’il fomente. Aveuglée par son amour, respectant son engagement de confiance absolue en son mari, la jeune femme ne prend pas la mesure de sa radicalisation, malgré les doutes et la colère qui l’animent lors de son absence. Asli reste fidèle à elle-même et à son serment alors que Saeed s'engage dans une voie insoupçonnée. Sans forcer sur la dramatisation, avec beaucoup de finesse, Anne Zohra Berrached amorce une réflexion subtile sur les proches des terroristes en pointant les paradoxes de leur situation et, au-delà, sur les zones grises des couples. Portée par la profondeur de ses sentiments pour Saeed, bien qu’elle ne le connaisse en réalité que superficiellement, Asli se perd, tandis que Saeed se montre d’autant plus enjoué et mutin que ses intentions deviennent macabres. Un équilibre narratif transcendé par deux jeunes acteurs enthousiasmants, Canan Kir et Roger Azar.

Réalisation

Anne Zohra Berrached

Scénario

  • Stefanie Misrahi

  • Anne Zohra Berrached

Production

  • Razor Film Produktion GmbH

  • Haut et Court

  • Zero One Film

  • NDR

  • ARTE France Cinéma

Producteur/-trice

  • Roman Paul

  • Gerhard Meixner

  • Christiane Sommer

Image

Christopher Aoun

Montage

Denys Darahan

Musique

  • Evgueni Galperine

  • Sacha Galperine

Avec

  • Canan Kir (Asli)

  • Roger Azar (Saeed)

  • Darina Al Joundi (Suleima)

  • Hans-Jürgen Alf (le coiffeur)

  • Ceci Chuh (Julia)

  • Aziz Dyab (Karim)

Pays

  • France

  • Allemagne

Année

2018

Durée

111 min

Disponible

Du 11/09/2023 au 10/10/2023

Genre

Cinéma

Versions

  • Sous-titres
  • Version française
  • Version originale

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Iran : la révolution des femmes a pris racine Décryptages 10 min Voir le programme

Iran : la révolution des femmes a pris racine

Décryptages

Regarder Un livre pour ma vie : Katrin Eigendorf 58 min Voir le programme

Un livre pour ma vie : Katrin Eigendorf

Regarder L'effet domino Anas Modamani - La double vie d'un selfie 15 min Voir le programme

L'effet domino

Anas Modamani - La double vie d'un selfie

Regarder Péril en la demeure 98 min Voir le programme

Péril en la demeure

Regarder Madame Sans-Gêne 96 min Voir le programme

Madame Sans-Gêne

Regarder Une valse dans les allées 116 min Voir le programme

Une valse dans les allées

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Péril en la demeure 98 min Voir le programme

Péril en la demeure

Regarder Les Amish, la vie au passé 44 min Voir le programme

Les Amish, la vie au passé

Regarder ARTE Journal (25/09/2023) Haut-Karabakh : rencontre Erdogan-Aliev / Niger : l'ambassadeur français rappelé 25 min Voir le programme

ARTE Journal (25/09/2023)

Haut-Karabakh : rencontre Erdogan-Aliev / Niger : l'ambassadeur français rappelé

Regarder Le retour : enquête sur Seïf al-Islam Kadhafi 52 min Voir le programme

Le retour : enquête sur Seïf al-Islam Kadhafi

Regarder ARTE Journal (24/09/2023) Arménie : arrivée de réfugiés du Haut-Karabakh / Pop : le retour de Popincourt Dernier jour 26 min Voir le programme

Dernier jour

ARTE Journal (24/09/2023)

Arménie : arrivée de réfugiés du Haut-Karabakh / Pop : le retour de Popincourt

Regarder L'antre de Gainsbourg ouverte au public 3 min Voir le programme

L'antre de Gainsbourg ouverte au public