Regarder Samuel (1/21) La Grande Julie 3 min Voir le programme

Samuel (1/21)

La Grande Julie

Regarder La cour 90 min Voir le programme

La cour

Regarder À mort le bikini ! 16 min Voir le programme

À mort le bikini !

Regarder Temps de chien ! 89 min Voir le programme

Temps de chien !

Regarder Le bébé et le clochard 89 min Voir le programme

Le bébé et le clochard

Regarder The Durrells : une famille anglaise à Corfou - Saison 1 (1/6) 46 min Voir le programme

The Durrells : une famille anglaise à Corfou - Saison 1 (1/6)

Dans le meilleur des mondes

Un chômeur quinquagénaire et aigri se lie d’amitié avec un jeune réfugié de 12 ans et se métamorphose peu à peu... Un conte contemporain teinté d'optimisme autour d'un improbable et attachant duo de personnages.

Pour Willi, chômeur de longue durée par vocation, pas question de trimer pour un salaire de misère. Autant embobiner chaque mois sa conseillère de l’agence pour l’emploi tout en effectuant, parfois, des petits travaux d’électricien au noir. Passé maître dans l’art d'exploiter les failles de la bureaucratie, ce quinquagénaire aussi aigri que nonchalant vit seul dans un immeuble de banlieue voué à la démolition, mais qu’il refuse de quitter. Un jour, un ami lui propose une affaire en or : "louer" un des appartements quittés par ses voisins à une famille de réfugiés malgaches. Willi rencontre ainsi le jeune Fianarantsoa, 12 ans – alias "Franz", comme il le surnomme bientôt – et en dépit de la barrière de la langue, découvre qu'ils partagent une passion commune pour le patinage. Comme il le faisait jadis avec son propre fils, Erich, avec qui il s'est brouillé, Willi entreprend d'entraîner le garçon pour une compétition. Mais tous deux doivent faire face à une autre échéance : l'expulsion programmée du jeune adolescent et des siens…

À demi-mot
Au travers de cet improbable et attachant duo, le réalisateur Gernot Krää aborde avec justesse un sujet d’actualité brûlant. Les dialogues malaisés entre Willi et le jeune Fianarantsoa – qui s’exprime tantôt en allemand tantôt en français – créent entre les deux personnages une entente à demi-mot qui donne au film toute sa profondeur.

Réalisation

Gernot Krää

Scénario

Gernot Krää

Production

  • SWR

  • ARTE

Producteur/-trice

Nils Reinhardt

Image

Jürgen Carle

Montage

Barbara Brückner

Musique

Stephan Römer

Avec

  • Richy Müller (Willi)

  • N'Tarila Kouka (Franz)

  • Jeanne Déprez (Gimbya)

  • Claudia Mongumu (Ucheanna)

  • Stephan Bieker (Joe)

  • David Liske (Erich, le fils de Willi)

  • Ruth Hamm (la femme d'Eric)

  • Andreas Klaue (Alfred)

  • Monika Wojtyllo (la vendeuse)

Auteur.e

Gernot Krää

Costumes

Thomas Hinzen

Décors de film

Söhnke Noé

Chargé(e) de programme

  • Ulrich Herrmann

  • Andreas Schreitmüller

Son

  • Petra Gregorzewski

  • Frank Gorgas

Pays

Allemagne

Année

2017

Durée

89 min

Disponible

Du 30/11/2023 au 27/05/2024

Genre

Cinéma

Versions

  • Audiodescription
  • Sous-titres
  • Version française
  • Version originale
Regarder Dans le meilleur des mondes 89 min Voir le programme

Dans le meilleur des mondes

Regarder Un père pour Noël 89 min Voir le programme

Un père pour Noël

Regarder Le bébé et le clochard 89 min Voir le programme

Le bébé et le clochard

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Le bébé et le clochard 89 min Voir le programme

Le bébé et le clochard

Regarder Un livre pour ma vie : Alice Merton 70 min Voir le programme

Un livre pour ma vie : Alice Merton

Regarder Knorkator Summer Breeze 2023 41 min Voir le programme

Knorkator

Summer Breeze 2023

Regarder Jour de gloire 65 min Voir le programme

Jour de gloire

Regarder Un père pour Noël 89 min Voir le programme

Un père pour Noël

Regarder ARTE Journal (18/04/2024) Allemagne : procès d'un leader de l'AfD / Sécheresse au Sahel Dernier jour 25 min Voir le programme

Dernier jour

ARTE Journal (18/04/2024)

Allemagne : procès d'un leader de l'AfD / Sécheresse au Sahel

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder ARTE Journal (18/04/2024) Allemagne : procès d'un leader de l'AfD / Sécheresse au Sahel Dernier jour 25 min Voir le programme

Dernier jour

ARTE Journal (18/04/2024)

Allemagne : procès d'un leader de l'AfD / Sécheresse au Sahel

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Iran-Israël : confrontation directe ? 4 min Voir le programme

Le dessous des cartes - L'essentiel

Iran-Israël : confrontation directe ?

Regarder Portugal - Des oeillets contre la dictature 53 min Voir le programme

Portugal - Des oeillets contre la dictature

Regarder ARTE Regards Une cure de détox numérique 31 min Voir le programme

ARTE Regards

Une cure de détox numérique

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Israël-Hezbollah : la guerre d'après ? 4 min Voir le programme

Le dessous des cartes - L'essentiel

Israël-Hezbollah : la guerre d'après ?

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Soudan : la guerre oubliée 4 min Voir le programme

Le dessous des cartes - L'essentiel

Soudan : la guerre oubliée