49 min
AudiodescriptionSous-titresSous-titrage malentendantVersion françaiseVersion originale
Ce programme est disponible en vidéo à la demande ou DVD.

Avec la formidable Candela Peña en juge pugnace, un polar subtil et sans temps mort, ancré dans la réalité d'une île des Canaries à la beauté austère. Premier épisode : la juge Candela Montes est mutée à El Hierro, la plus reculée des îles de l'archipel des Canaries.

Incorruptible et pugnace, la juge Candela Montes est mutée à El Hierro, la plus reculée des îles de l'archipel des Canaries. Le jour même de sa prise de fonction, elle est confrontée au meurtre d'un jeune homme, Fran, qui devait se marier ce matin-là avec Pilar Díaz. Le principal suspect est Alfonso Díaz, père de la fiancée, un riche planteur de bananes au passé violent, dont l'aversion pour la victime était notoire. Sur la foi de différents éléments, dont la déposition d'un témoin affirmant l'avoir vu la nuit du meurtre devant la maison que Fran partageait avec sa fiancée,Candela le fait incarcérer.

En noir et bleu
Première coproduction d'ARTE avec l'Espagne, cette nouvelle série venue du Sud a l'étoffe d'un grand thriller scandinave, jouant avec subtilité des réalités sociales comme des paysages époustouflants du territoire si particulier qui lui sert d'écrin, cerné par l'océan. Juchée sur ses hauts talons de guerrière, la formidable Candela Peña insuffle à son personnage un mélange irrésistible de détermination et de drôlerie, avec ce qu'il faut de vulnérabilité sous la cuirasse pour toucher le spectateur. Elle et Darío Grandinetti, très convaincant aussi dans son rôle de voyou enrichi et ostracisé, forment un duo d'opiniâtres fouineurs d'une redoutable séduction, qu'on n'a plus envie de lâcher.


  • Réalisation :
    • Jorge Coira
  • Scénario :
    • Pepe Coira
    • Fran Araújo
    • Araceli Gonda
    • Coral Cruz
  • Production :
    • Movistar+
    • ARTE F
    • Portocabo
    • Atlantique Productions
    • Hierro Serie A.I.E.
    • Boomerang TV
  • Producteur/-trice :
    • Domingo Corral
    • Ismael Calleja
    • Susana Herreras
    • Olivier Bibas
    • Jimmy Desmarais
    • Alfonso Blanco
  • Image :
    • Jose Luis Bernal
  • Montage :
    • Jorge Coira
    • Diana Toucedo
    • Gaspar Broullón
  • Musique :
    • Elba Fernandez
    • Xavi Font
  • Avec :
    • Candela Peña (Candela)
    • Darío Grandinetti (Antonio Díaz)
    • Kimberley Tell (Pilar Díaz)
    • Juan Carlos Vellido (Morata)
    • Yaiza Guimaré (Elvira Díaz)
    • Angel Casanova (Nico)
    • Saulo Trujillo (Daniel)
    • Maykol Hernández (Braulio)
    • Alex Zacharias (Fran)
    • Mónica López (Reyes)
    • Luifer Rodríguez (Bernardo)
    • Mari Carmen Sánchez (Asunción)
    • Isaac B. Dos Santos (Yeray)
    • Tania Santana (Idaira)
    • Marga Arnau (Angela)
  • Costumes :
    • Saturna
  • Décors de film :
    • Marc Pou
  • Chargé(e) de programme :
    • Isabelle Huige
  • Son :
    • Juan Gay
  • Pays :
    • France
    • Espagne
  • Année :
    • 2019