le rite : la passation de pouvoir en Allemagne

das Ritual: der Amtsantritt des deutschen Bundeskanzlers

Romain Seignovert regarde de plus près le rite d’investiture d’un chancelier allemand.
auteur : Romain Seignovertréalisatrice : Jeanette Konrad

program_content

Karambolage

L'Histoire

Les Français et les Allemands décryptés

Romain Seignovert regarde de plus près le rite d’investiture d’un chancelier allemand. 
auteur : Romain Seignovert réalisatrice : Jeanette Konrad

Romain Seignovert regarde de plus près le rite d’investiture d’un chancelier allemand.

program_playNext

ARTE fête ses 30 ans – l’occasion pour Claire Doutriaux de revenir sur les débuts de cette grande aventure…

auteure : Claire Doutriaux
réalisateurs : 
doncvoilà :
Joris Clerté
Pierre-Emmanuel Lyet
Philippe Massonnet

il était une fois : la création d’ARTE

Hajo Kruse nous emmène dans le ciel berlinois sur la Siegessäule, la colonne de la victoire. 

auteur : Hajo Kruse
réalisatrice : Sana Schönle

la Siegessäule

Liberté, Égalité, Fraternité, la devise de la République affichée sur les bâtiments publics en France.
caméra : Stefanie Rieke

inventaire : Liberté, Égalité, Fraternité

Liberté, Égalité, Fraternité

Boualem Sansal est un écrivain algérien auteur notamment des livres Le village de l’Allemand et Rue Darwin. Il a été couronné en Allemagne par le très prestigieux Prix de la Paix. Il a accepté de replonger dans ses souvenirs d’adolescent : il avait 14 ans en 1962, quand l’Algérie est devenue indépendante.

auteur: Boualem Sansal
réalisateur: Elsa Perry

Boualem Sansal avait 14 ans en 1962, quand l’Algérie est devenue indépendante.

La guerre ou le jeu de cache-cache

Il y a 60 ans, le 18 mars 1962, la France et l’Algérie signaient les accords d’Évian. Claire Doutriaux revient sur ce tournant historique.

auteure & réalisatrice : Claire Doutriaux

Il y a 60 ans, le 18 mars 1962, la France et l’Algérie signaient les accords d’Évian. 

les accords d’Evian

Paul Ouazan est un rapatrié d’Algérie ; en 1962, quand l’Algérie est devenue indépendante, il a dû quitter avec sa famille le pays dans lequel il avait passé son enfance. Il nous livre ses souvenirs.


auteur : Paul Ouazan
réalisateurs : Marc Chevalier & Zaven Najjar

Paul Ouazan est un rapatrié d’Algérie. Il nous livre les souvenirs de son enfance.

le départ d’Alger

Vous savez sans doute qui sont les Malgré-Nous. Mais peut-être que nos amis allemands, eux, ne le savent pas. Claire Doutriaux nous rafraîchit la mémoire.


auteure : Claire Doutriaux
réalisateurs : Jérémy Boulard & Paul Bourgois

Vous savez sans doute qui sont les Malgré-Nous. Claire Doutriaux nous rafraîchit la mémoire.

les Malgré-Nous

Claire Doutriaux nous raconte l’histoire de l’Internationale, ce chant révolutionnaire qui nous vient de France.


auteure : Claire Doutriaux
réalisatrice : Elsa Perry

Claire Doutriaux nous raconte l’histoire de l’Internationale, ce chant révolutionnaire qui vient de France.

l’Internationale

Nous avons demandé à des Français et des Allemands de nous chanter l’Internationale.


caméra : Stefanie Rieke, Celia Schütt

Nous avons demandé à des Français et des Allemands de nous chanter l’Internationale.

chanter l’Internationale

En France, une semaine n’a pas toujours compté sept jours. Nikola Obermann nous raconte l’histoire du calendrier révolutionnaire.


auteure : Nikola Obermann
réalisatrice : Clémence Gandillot

Nikola Obermann nous raconte l’histoire du calendrier révolutionnaire.

le calendrier révolutionnaire

Nikola Obermann nous raconte l’histoire d’un décret qui a fait couler beaucoup d’encre dans l’Allemagne des années 1970 : le « décret contre les radicaux ». 


auteure : Nikola Obermann
réalisateur : Micki Fröhlich

Nikola Obermann nous raconte l’histoire du « décret contre les radicaux ». 

le « décret contre les radicaux »

Claire Doutriaux nous emmène à la découverte de l’un des plus somptueux bâtiments de Paris : l’hôtel Beauharnais.
auteure : Claire Doutriauxréalisateur : Olivier Martin

Claire Doutriaux nous emmène à l’un des plus somptueux bâtiments de Paris : l’hôtel Beauharnais.

le bâtiment : l’hôtel Beauharnais

Les panneaux de rues en France et en Allemagne. image : Nina Könnemann, David Guedj

Les panneaux de rues en France et en Allemagne. 

inventaire : panneaux de rues

Hajo Kruse nous enseigne les coalitions politiques en Allemagne.
auteur : Hajo Kruseréalisateur : Philippe Massonnet

Hajo Kruse nous enseigne les coalitions politiques en Allemagne.

l’usage : les couleurs de la politique allemande

Claire Doutriaux revient sur le débat parlementaire décisif qui a mené à l’abolition de la peine de mort en France.
auteure & réalisatrice : Claire Doutriaux

Claire Doutriaux revient sur le débat parlementaire qui a mené à l’abolition de la peine de mort en France.

l’archive : l’abolition de la peine de mort en France

En 1981, la France abolissait la peine de mort. Cédric Villain se penche sur un objet très français devenu obsolète depuis : la guillotine.
auteur & réalisateur : Cédric Villain

Cédric Villain se penche sur un objet très français devenu obsolète : la guillotine.

l’objet : la guillotine

Lors de sa dernière randonnée dans la campagne bretonne, Claire Doutriaux a découvert le phare d’Eckmühl. Eckmühl qui est aussi le nom d’une petite commune de Bavière...auteure : Claire Doutriauxréalisateur : Nicolas Cappan

Lors de sa dernière randonnée dans la campagne bretonne, Claire Doutriaux a découvert le phare d’Eckmühl. Eckmühl qui est aussi le nom d’une petite commune de Bavière...

Karambolage - l'histoire : le phare d'Eckmühl

la prononciation : arte

L'Histoire - Karambolage

program_recommendations

Cette année, ARTE fête ses 30 ans. "Karambolage" a mijoté une édition spéciale en deux volets pour retracer cette grande aventure. Dans cette première partie, retour sur la création de la chaîne à l’initiative de François Mitterrand et Helmut Kohl.

Spécial 30 ans d'ARTE

ARTE a 30 ans : retour sur la création de la chaîne à l’initiative de François Mitterrand et Helmut Kohl.

Un décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands. Une petite histoire du tournoi de Roland-Garros - Quelques réflexions sur le mot "tennis" - Des souvenirs de matchs de Roland Garros regardés à la télévision.

Spécial Roland Garros

Une histoire du tournoi de Roland-Garros, quelques réflexions sur le mot "tennis" et des souvenirs de matchs à la télévision.

Gros plan sur le savon rotatif, un objet typiquement français ; sur l’origine du mot "lunettes" et de son équivalent allemand "Brille" ; et sur la vraie sauce tomate à l'italienne, introuvable à Berlin.

Savon rotatif / Lunettes / Sauce tomate

Gros plan sur le savon rotatif, l’origine du mot "lunettes" et la vraie sauce tomate à l'italienne.

L'astrologie existe au moins depuis le deuxième millénaire avant notre ère. Indiens, Chinois, Mayas l'ont pratiquée. En Occident, elle s'est transmise de la Mésopotamie aux Grecs, puis à la Rome antique, enfin à l'Europe. Aujourd'hui, les symboles du zodiaque font partie des conversations des plus jeunes. De quoi est-ce le signe ?

Astrologie : science ou croyance ?

Aujourd'hui, les symboles du zodiaque font partie des conversations des plus jeunes. De quoi est-ce le signe ?

Square Idée

Trois Japonais partent en week-end, en récompense de leur assiduité amoureuse envers l’avatar du jeu vidéo auquel ils sont accros... Entre documentaire et fiction, le portrait troublant et mélancolique d’une société nipponne où s’entrechoquent hypermodernité et solitude. 

Trois Japonais partent en week-end, en récompense de leur assiduité amoureuse envers l’avatar du jeu vidéo auquel ils sont accros.

Petit ami parfait

Entre conte social et attachant portrait choral, ce documentaire de Manuela Frésil ("Entrée du personnel") nous propose une balade dans les marges d’une bourgade des Cévennes en déshérence où survie rime avec poésie. 

Une balade dans les marges d’une bourgade des Cévennes en déshérence où survie rime avec poésie. 

L'argent ne fait pas le bonheur des pauvres

Un décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands. Jeanette Konrad est une Allemande férue de Marcel Proust et de madeleines - Les carottes des débits de tabac français - Visite à Berlin de la Siegessäule, la colonne de la victoire.

La madeleine / Les carottes de tabac / La Siegessäule

Une Allemande férue de Marcel Proust et de madeleines - Les carottes des débits de tabac français - La Siegessäule à Berlin.

En 2017, le journaliste ukrainien Stanislav Aseyev exerce son métier depuis la « République populaire de Donetsk », région à l’est de l’Ukraine contrôlée par la Russie. Il utilise des pseudonymes mais un jour, sa véritable identité est découverte. Il est alors incarcéré dans la tristement célèbre prison de torture « Izolatsia », qui était autrefois le plus grand centre culturel de la région. Après sa libération, le journaliste cherche à surmonter et témoigne de ce qu’il a vécu.

1000 jours dans une prison russe du Donetsk. Que se passe-t-il là-bas ? Le journaliste ukrainien Stanislav Aseyev raconte pour comprendre.

Ukraine, chemin radieux

Un décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands. Gros plan sur le mot "auberge", qui est d’origine allemande - Les chatouillis en France et en Allemagne - Découverte du Bundespresseball, le bal annuel donné à Berlin par la très puissante association des journalistes allemands.

Le mot "auberge" / Les chatouilles

Tout savoir sur le mot "auberge", les chatouillis et le bal de la presse qui a lieu chaque année à Berlin.

Vous pourriez aimer aussi

program_bonus

Bonus et extrait

program_external

En savoir plus

program_categoryMostViewed

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

Édition du soir (22/05/2022)

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

Édition du soir (23/05/2022)

En 2020, pour le 250e anniversaire de la naissance de Beethoven, Philippe Jordan et l'Orchestre symphonique de Vienne reconstituaient la soirée mythique du 22 décembre 1808 au cours de laquelle le compositeur présenta sa "Sixième symphonie", dite "Pastorale". 

Philippe Jordan reconstitue la soirée du 22 décembre 1808 au cours de laquelle Beethoven présenta sa symphonie "Pastorale". 

Philippe Jordan dirige la symphonie "Pastorale" de Beethoven

En Afghanistan, la résistance contre les Taliban s’organise dans le Panchir, fief du commandant Massoud, dont le fils incarne l’opposition armée / Depuis 1992, les Rohingya, une minorité musulmane, subissent de graves persécutions en Birmanie.

Afghanistan / Bangladesh

Deux reportages cette semaine : "Afghanistan : la résistance s’organise" et "Bangladesh : Rohingya, le piège de l’exil".

ARTE Reportage

Océan qui fascine par son immensité, le Pacifique impressionne aussi par la diversité des pays qui le bordent et la multiplicité des acteurs qui y confrontent leurs volontés de puissance. En effet, c’est dans cette région du monde que se joue la rivalité sino-américaine à travers le commerce, les interventions militaires et la diplomatie. 

L'océan Pacifique : au centre du jeu

C'est dans le Pacifique que se joue la rivalité sino-américaine à travers le commerce, les interventions militaires et la diplomatie.

Le dessous des cartes

Sensation du ARTE Concert Festival 2021, le musicien britannique Damon Albarn se produit à la Gaîté lyrique pour un concert d'anthologie. Il y dévoile notamment en live son dernier album, "The Nearer the Fountain, More Pure the Stream Flows".

Le musicien britannique Damon Albarn se produit à la Gaîté lyrique pour un concert d'anthologie.

Damon Albarn - ARTE Concert Festival 2021

L’immense Bonga honore les Concerts Volants de sa présence ! Le maître de la semba en profite pour nous introduire à Kintal da Banda, son nouvel album.

L’ambassadeur de la semba à l’Institut du Monde Arabe

Bonga en Concerts Volants

Deux ans après Loulou, Fanny Sidney (Dix pour cent, Jeune et Golri) dirige Marie Lelong et Louise Massin dans une nouvelle série irrésistible aux airs de faux documentaire. Sous l’uniforme de la gendarmerie, ses deux acolytes assurent la loi et l’ordre en sillonnant les routes d’Auvergne en camping-car.

Les aventures d’un duo d’enquêtrices en camping-car : une série désopilante signée Fanny Sydney.

Brigade Mobile

Quels mécanismes conduisent aux féminicides ? Que révèlent-ils de nos sociétés ? Tourné en France, en Allemagne et en Espagne, ce documentaire bouleversant donne la parole aux familles, amis et avocats de victimes de féminicides, mais aussi aux militantes et aux rescapées. 
  

Quels mécanismes conduisent aux féminicides ? Que révèlent-ils de nos sociétés ? Enquête.  
  

Tu m’appartiens ! Racines d’un féminicide

Derrière son apparente bonhomie se cache un chef redoutable, prêt à tout pour faire de la Chine la première puissance mondiale, d'ici au centenaire de la République populaire, en 2049. Ce portrait très documenté du leader chinois donne un aperçu de sa politique et montre comment l'itinéraire de Xi Jinping a façonné ses choix.

Un portrait du "président à vie" Xi Jinping, qui rêve jusqu’à l’obsession de faire de son pays la superpuissance du XXIe siècle.

Le monde de Xi Jinping

La région des Pays de la Loire, dans l'ouest de la France, est l'une des régions les plus vertes du pays avec une culture de jardin particulièrement traditionnelle. Serge Denoix, jardinier passionné, s'intéresse aux vieux outils avec lesquels on travaillait il y a des siècles, mais que presque personne ne connaît plus aujourd'hui. "GEO Reportage" a rencontré le jardinier.

À la découverte des jardins de la région des Pays de la Loire, dans l'ouest de la France, l'une des régions les plus vertes du pays.

GEO Reportage - Le trésor du jardinier

Sous le soleil de Sandhamn, de nouvelles enquêtes menées par les inspecteurs Mia Holmgren et Thomas Andreasson, épaulés par l'avocate Nora Linde. Série policière au suspense haletant, adaptée des polars de Viveca Sten, “Meurtres à Sandhamn” pose un regard sans concession sur la société suédoise.

Confrontés à des meurtres terrifiants, Mia Holmgren et Thomas Andreasson enquêtent avec l'avocate Nora Linde.

Meurtres à Sandhamn - Enquêtes 6 à 9

Avec la complicité des insectes vedettes du film "Minuscule 2", une balade dans le parc national de La Réunion, à la découverte de l’histoire géologique, des paysages grandioses et de la biodiversité exceptionnelle de ce site inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2010.

La Réunion

Une balade dans le parc national de la Réunion, avec la complicité des insectes du film "Minuscule 2".

Les parcs naturels… en Minuscule

Coup de projecteur sur le Moderna Museet de Stockholm, dessiné par l’architecte espagnol Rafael Moneo, en compagnie de Marie Labory, Gustav Hofer et de la chanteuse Fredrika Stahl.
 
  

Le Moderna Museet à Stockholm

Coup de projecteur sur le plus célèbre musée d’art moderne de Suède, en compagnie de la chanteuse Fredrika Stahl.

Aventure au musée

Retour sur les lieux de tournage des plus grands succès du cinéma. Cet épisode nous entraîne au coeur de l’univers de Harry Potter. C’est dans le brouillard et l’humidité des terres du nord écossais que J. K. Rowling a imaginé un monde fantastique parallèle au nôtre.

C’est dans le brouillard des terres du nord écossais que J. K. Rowling a imaginé un monde fantastique...

L’Écosse d’Harry Potter

S’exprimer publiquement en tant que femme peut exposer à de la violence. Entre décrédibilisation et harcèlement, éclairage européen d’un phénomène édifiant. 

S’exprimer publiquement en tant que femme peut exposer à de la violence. Éclairage européen d’un phénomène édifiant. 

Parce que je suis une femme

Ahmad Massoud est le chef de la résistance armée en Afghanistan. Depuis l'occupation partielle du Panjshir par les talibans, en septembre dernier, le fils du commandant Massoud, s'est replié en Asie centrale. C'est de là qu'il continue son combat contre les talibans. Nous avons pu le rencontrer dans un lieu tenu secret pour des raisons de sécurité. Le chef de la résistance n'était  plus apparu physiquement devant les médias depuis l'automne. 

Ahmad Massoud est le chef de la résistance armée en Afghanistan. Une interview exclusive pour ARTE.

Interview d'Ahmad Massoud

Des cabinets de curiosités en Italie au XVIe siècle jusqu'aux prestigieuses institutions culturelles de nos jours, gros plan sur les mutations sociales et politiques des musées.  

Des cabinets de curiosités aux prestigieuses institutions culturelles, gros plan sur les mutations sociales et politiques des musées.  

La fabuleuse histoire des musées

Retour sur la genèse de la célèbre ligne de fortifications, autrefois célébrée comme une prouesse technique, et devenue le symbole de la défaite française de 1940.

Retour sur la genèse de la célèbre ligne de fortifications, symbole de la défaite française de 1940.

L'Histoire - Karambolage

il était une fois : la création d’ARTE

il était une fois : la création d’ARTE

Karambolage

la Siegessäule

la Siegessäule

Karambolage

Liberté, Égalité, Fraternité

Liberté, Égalité, Fraternité

Karambolage

La guerre ou le jeu de cache-cache

La guerre ou le jeu de cache-cache

Karambolage

les accords d’Evian

les accords d’Evian

Karambolage

le départ d’Alger

le départ d’Alger

Karambolage

les Malgré-Nous

les Malgré-Nous

Karambolage

l’Internationale

l’Internationale

Karambolage

le rite : la passation de pouvoir en Allemagne

Vous pourriez aimer aussi

Karambolage

Karambolage

Spécial 30 ans d'ARTE

Karambolage

Karambolage

Spécial Roland Garros

Karambolage

Karambolage

Savon rotatif / Lunettes / Sauce tomate

Square Idée

Square Idée

Astrologie : science ou croyance ?

Petit ami parfait

Petit ami parfait

L'argent ne fait pas le bonheur des pauvres

L'argent ne fait pas le bonheur des pauvres

Karambolage

Karambolage

La madeleine / Les carottes de tabac / La Siegessäule

Ukraine, chemin radieux

Ukraine, chemin radieux

Les vidéos les plus vues sur ARTE

ARTE Journal

ARTE Journal

Édition du soir (22/05/2022)

ARTE Journal

ARTE Journal

Édition du soir (23/05/2022)

Philippe Jordan dirige la symphonie "Pastorale" de Beethoven

Philippe Jordan dirige la symphonie "Pastorale" de Beethoven

ARTE Reportage

ARTE Reportage

Afghanistan / Bangladesh

Le dessous des cartes

Le dessous des cartes

L'océan Pacifique : au centre du jeu

Karambolage

Karambolage

Spécial 30 ans d'ARTE

Damon Albarn - ARTE Concert Festival 2021

Damon Albarn - ARTE Concert Festival 2021

Bonga en Concerts Volants

Bonga en Concerts Volants