Franz Lehár : "Le pays du sourire"

104 min
Disponible du 26/12/2020 au 25/01/2021
Sous-titresVersion originale
Découvrez l'offre VOD-DVD de la boutique ARTE

Les déconvenues d'une jeune Autrichienne, qui a suivi par amour son mari, un prince chinois, à Pékin. Signée Franz Lehár, l’une des plus célèbres opérettes du XXe siècle magnifiée par un brillant casting : la soprano allemande Julia Kleiter et le ténor polonais Piotr Beczala.

"Toujours sourire, le cœur douloureux, et sembler rire du sort malheureux", chante d’un air mélancolique le prince Sou-Chong dans le premier acte de cette opérette créée à Berlin en 1929. Version remaniée de La tunique jaune, du même Franz Lehár, Le pays du sourire raconte l’histoire d’amour contrariée entre Lisa, une jeune Autrichienne, et Sou-Chong, un prince chinois. Les deux protagonistes se rencontrent à Vienne, où ce dernier est ambassadeur. Lorsqu’il annonce à Lisa qu’il est rappelé en Chine pour devenir Premier ministre, elle décide de le suivre à Pékin. Mais la jeune femme doit composer avec des différences culturelles inattendues, comme la polygamie de son mari…

Couple en or
Pour cette production de l’Opéra de Zurich, le metteur en scène allemand Andreas Homoki a raccourci les dialogues du livret d’origine afin de mettre l’accent sur le couple formé par Lisa et Sou-Chong, incarnés par deux excellents interprètes : la soprano allemande Julia Kleiter et le ténor polonais Piotr Beczala.


  • Réalisation :
    • Michael Beyer
  • Avec :
    • Piotr Beczała (Prince Sou-Chong)
    • Julia Kleiter (Lisa)
    • Rebeca Olvera (Mi)
    • Spencer Lang (Comte Gustav von Pottenstein)
    • Cheyne Davidson (Tschang)
    • Martin Zysset (Chef des eunuques)
  • Mise en scène :
    • Andreas Homoki
  • Direction musicale :
    • Fabio Luisi
  • Orchestre :
    • Philharmonia Zürich
  • Direction de chœur :
    • Ernst Raffelsberger
  • Choeur :
    • Chor der Oper Zürich
  • Chorégraphie :
    • Arturo Gama
  • Scénographie :
    • Wolfgang Gussmann
  • Costumes :
    • Wolfgang Gussmann, Susana Mendoza
  • Lumière :
    • Franck Evin
  • Pays :
    • Allemagne
  • Année :
    • 2017