Célèbre pour ses spectacles tels qu’Afrika! Afrika! ou Flic flac, le Viennois André Heller s’illustre également dans la création de jardins. Pour Square, ce touche-à-tout brosse le portrait de la militante des droits de l’homme Rigoberta Menchú, prix Nobel de la paix en 1992 et candidate à l’élection présidentielle au Guatemala en 2007 et 2011. Issue d’une minorité indienne opprimée, les Quiché, elle a grandi dans un pays en proie à la guerre civile et a vu périr nombre de ses proches. À la fin des années 1970, elle a rejoint le Comité pour l’unité paysanne (CUC), appelant au soulèvement contre la junte au pouvoir, avant de poursuivre le combat depuis son exil mexicain.
