ARTE Regards
Marcheurs contre VTT

(31 min.)
Disponible du 10/04/2018 au 09/05/2018
Disponible en direct : oui
Version françaiseVersion originale

En montagne, la cohabitation entre randonneurs et cyclistes n’est pas toujours paisible. Alors que la pratique du VTT s’est largement démocratisée, à qui donner la priorité ? La solution serait-elle de créer des pistes strictement séparées ? Comment satisfaire l’un et l’autre groupe, sans nuire ni au tourisme ni à l’environnement ?

Randonneurs et cyclistes se côtoient aujourd’hui jusqu’aux coins de montagne les plus accidentés – mais leur cohabitation n’est pas toujours paisible. Car les temps sont révolus où les deux-roues se cantonnaient aux confortables routes forestières, laissant les sentiers escarpés aux seuls marcheurs. Alors que la pratique du VTT s’est largement démocratisée, à qui donner la priorité ? La solution serait-elle de créer des pistes strictement séparées ? Comment satisfaire l’un et l’autre groupe, sans nuire ni au tourisme ni à l’environnement ?


Pays :

Allemagne

Année :

2017