Les quatre soeurs

Vier Schwestern

Cette tétralogie bouleversante nous livre les récits de survie de quatre femmes réchappées de la destruction nazie. Dans ce volet : Ruth Elias qui avait 17 ans lorsque les Allemands envahirent la Tchécoslovaquie. Réfugiée à la campagne sous une fausse identité, sa famille fut dénoncée et déportée à Theresienstadt en 1942.

program_content

Ruth a 17 ans lorsque les Allemands envahissent la Tchécoslovaquie. Réfugiée à la campagne sous une fausse identité, sa famille est dénoncée et déportée à Theresienstadt en avril 1942. Ruth y retrouve son petit ami et s’y marie, tandis que ses proches reprennent un train vers les ténèbres. Pendant l’hiver 1943, elle est à son tour transportée à Auschwitz, dans le camp des familles tchèques. Quelque temps plus tard, alors que ses compatriotes sont menés à la chambre à gaz, la jeune femme, enceinte de huit mois, est miraculeusement sélectionnée pour partir à Hambourg déblayer les gravats d’une raffinerie bombardée. Sa grossesse découverte, les nazis la renvoient à Auschwitz, où elle tombe dans les griffes du docteur Mengele. Ce dernier lui permet d’accoucher, mais lui interdit de nourrir son bébé. Une nuit, une kapo, médecin, lui procure une seringue de morphine pour endormir son enfant à jamais. 
 
Les vivantes et les morts 
Comme Le dernier des injustes, Sobibor, 14 octobre 1943, 16 heures ou Le rapport Karski, Les quatre sœurs puisent leur origine dans l’enquête monumentale entreprise par Claude Lanzmann pour la réalisation de Shoah. Plus de trois décennies après la sortie de cette œuvre majeure, le cinéaste a exhumé les déchirants récits de survie de quatre rescapées, auxquelles il consacre une magnifique tétralogie. La parole limpide, le regard pénétré d’une lumineuse vivacité, Ruth Elias décrit, entre deux airs mélancoliques d’accordéon, l’instinct vital qui l’a habitée, de Theresienstadt à Auschwitz, jusqu’à la mort de son bébé affamé sur sa poitrine bandée. Assise au côté de son mari – dont la souffrance, si elle avait un visage humain, serait le sien –, la Polonaise Ada Lichtman détaille, sans ciller et en cajolant des poupées, la litanie d’horreurs qui l’a conduite à Sobibor, pourchassée par cette terrifiante pensée : "Comment allais-je mourir ?" Toute d’élégance et de résistance, cramponnée à la résolution de ne parler qu’en son nom, Paula Biren raconte sa trajectoire de "privilégiée" dans le ghetto de Lodz et la honte qui l’a longtemps muselée. Enfin, la douce Hanna Marton, veuve depuis peu, qui se réfugie dans le journal d’époque de son mari comme pour retrouver ses bras aimés, confie l’inapaisable culpabilité d’avoir été sauvée par la vénalité d’Eichmann. Par-delà leurs singularités, qui éclairent des chapitres méconnus de l’extermination des Juifs, ces quatre femmes extraordinaires renaissent ici unies dans une relation sororale tissée d’intelligence tranchante, de courage inouï, de poignantes pudeur et dignité. Au fil des mots et des silences, que Claude Lanzmann sait si bien provoquer et respecter, la caméra effleure délicatement leurs visages pour saisir une larme ou un éclair d’effroi. Le cinéma, dans son dénuement le plus pur, nous les rend alors si présentes que ces quatre sœurs à la vie à la mort continuent, longtemps après l’écran noir, à habiter nos mémoires et nos cœurs.

Les séries documentaires d'histoire

Cette tétralogie bouleversante nous livre les récits de survie de quatre femmes réchappées de la destruction nazie. Dans ce volet : Ruth Elias qui avait 17 ans lorsque les Allemands envahirent la Tchécoslovaquie. Réfugiée à la campagne sous une fausse identité, sa famille fut dénoncée et déportée à Theresienstadt en 1942.

Le serment d'Hippocrate, Ruth Elias

Déportée à Theresienstadt, puis à Auschwitz, Ruth tombe dans les griffes du docteur Mengele.

program_playNext

Cette tétralogie bouleversante nous livre les récits de survie de quatre femmes réchappées de la destruction nazie. Deuxième volet : déportée au camp d'extermination de Sobibor, Ada Lichtman fut affectée au nettoyage de "La Puce joyeuse", la ferme des officiers directeurs du camp.

La Puce joyeuse, Ada Lichtman

Au camp d'extermination de Sobibor, Ada Lichtman doit confectionner des vêtements pour des poupées.

Cette tétralogie bouleversante nous livre récits de survie de quatre femmes rescapées de l'extermination nazie. Dans ce volet : Paula Biren qui vécut à Baluty, un ghetto de Lodz administré par l'homme d'affaires juif polonais Chaim Rumkowski, puis fut déportée avec sa famille à Auschwitz.

Baluty, Paula Biren

Dans ce volet, Paula Biren raconte le ghetto de Lodz et sa déportation à Auschwitz.

Cette tétralogie bouleversante nous livre les récits de survie de quatre femmes rescapées de l'extermination nazie. En juillet 1944, Hanna Marton fit partie d'un convoi de 1 684 Juifs qui devaient échapper à une mort certaine grâce aux tractations financières menées par le président du Comité de sauvetage, Rudolf Kastner.

L'arche de Noé, Hanna Marton

En juillet 1944, Hanna Marton fit partie d'un convoi spécial qui échappa à l'extermination nazie.

program_recommendations

Le 14 Février 2003, au sein du Conseil de Sécurité de l’ONU, Dominique de Villepin refuse d’engager la guerre contre Saddam Hussein portée par les Etats-Unis et la Grande-Bretagne. D’une voix claire et posée, il prononce un puissant discours pour la paix. Malgré tout, ces mots n’auront pas empêché le conflit d’avoir lieu.

Non à la guerre d'Irak

Le discours pacifique de l’ancien ministre des affaires étrangères français a marqué les esprits.

Les grands discours : Dominique de Villepin

Faire vivre en paix plusieurs peuples sur un même territoire ? Pas facile ! Pendant ses 35 ans à la tête de la Yougoslavie, le maréchal Tito a fait tenir l’édifice. Mais à sa mort en 1980, la poudrière de la région s’enflamme et les nationalismes se réveillent. Résultat : un imbroglio d’indépendances et un bilan humain dramatique, pour plusieurs décennies d’affrontements ultra-violents.

Un mariage explosif

Entre nationalismes exacerbés et crimes de guerres : retour sur la difficile partition de l’ex-Yougoslavie.

Stories of Conflict : Ex-Yougoslavie

Avec le Brexit, à quoi va ressembler la frontière entre Irlande et Irlande du Nord, sous contrôle des Britanniques ? Du 12ème siècle au « deal » signé par « Bojo » pour sortir de l’UE, en passant par ce que l’on a appelé pudiquement les « troubles » entre nationalistes et loyalistes retour, en cette période mouvementée, sur l’histoire des Irlandais… et des Irlandais.

Un bol d'Eire ?

L'Irlande : un dossier encore hautement explosif, plus de vingt ans après la signature des accords de paix.

Stories of Conflict : L'Irlande

Un jour d’été 1963, 250 000 personnes marchent dans les rues de Washington pour la liberté. Le discours de Martin Luther King qui conclut cette journée illustre son combat pacifique pour les droits civiques des Noirs aux États-Unis, mis à l’écart de la société et victimes de discriminations racistes institutionnalisées.

I Have a Dream

En quelques mots, le pasteur afro-américain soulève un vent d’espoir pour la paix et contre la ségrégation. 

Les grands discours : Martin Luther King

La Crimée, on sait où c’est, mais on sait plus trop à qui ça appartient. Faut dire que si la contrée est passée de main en main à travers les siècles, Poutine, lui, a semble-t-il rapidement tranché. Anecdotique pour vous, peut-être, mais problématique pour les populations voisines et l’Occident, qui craignent que Poutine n’outrepasse d’autres frontières.

Crimée Châtiment

La Crimée, on sait où c’est, mais on sait plus trop à qui ça appartient.

Stories of Conflict : Russie - Ukraine

Quand la Grande-Bretagne signe en 1947 l’indépendance de l’Inde et du Pakistan, elle laisse derrière elle un beau bazar : le Jammu-et-Cachemire, région revendiquée par les deux pays. Depuis, l’Inde, le Pakistan et même la Chine cherchent à tout prix à tirer la couverture de leur côté, dans une région dont personne ne respecte les frontières tracées tant bien que mal au gré des conflits.

Les frères ennemis

Le Cachemire est le théâtre du plus vieux conflit au monde, sur fond de menace de guerre nucléaire.

Stories of Conflict : Inde vs Pakistan

Oubliez les affrontements armés, les bombes larguées et les embuscades sournoises. L’avenir, c’est la cyberguerre, objet d’espoirs, de fantasmes… et danger bien réel. Désormais, le cyberespace fait pleinement partie des espaces d’affrontements reconnus, entre cyberattaques contre des infrastructures, vols de données et écoutes étatiques. Qui deviendra le « cyberboss » du 21ème siècle ?

Ça parle pas à ton grand-père

Avec la cyberguerre, l’art de la guerre "traditionnel" a pris un sacré coup de vieux.

Stories of Conflict : Cyberguerre

À l'heure des réseaux sociaux, internet est un peu devenu le sixième continent de la diplomatie. Rien d'anormal donc à ce qu'un président s'exprime sur Twitter. Sauf qu’avec Donald Trump, tout ça prend une tournure un peu particulière et inspire d’autres dirigeants. Au point où on se demande si un simple tweet pourrait ne pas finir par nous mettre le feu aux poudres.

Let's tweet again

A l'heure des réseaux sociaux, on se demande si un simple tweet pourrait nous mettre le feu aux poudres.

Stories of Conflict : Diplomatie

Aujourd’hui, tout le monde en veut au programme nucléaire iranien. Entre la République islamique qui prétend développer le nucléaire à des fins pacifiques et les Occidentaux qui l’accusent de vouloir se doter de la bombe A, c’est une partie de poker. Et vu que tout ça pourrait dégénérer assez rapidement, c’est le moment de se demander ce que chacun cache vraiment dans son jeu.

Faites entrer l'accusé

Aujourd’hui, tout le monde en veut au programme nucléaire iranien. C'est devenu une vraie partie de poker.

Stories of Conflict : Nucléaire iranien

Vous pourriez aimer aussi

program_bonus

Bonus et extrait

program_external

En savoir plus

program_categoryMostViewed

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

Édition du soir (22/04/2022)

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

Coincé dans son costume de gendre idéal, Marc (Jean Dujardin) s’enflamme pour Cathy (Marie-Josée Croze) en qui il croit reconnaître un amour de jeunesse. Nicole Garcia explore les fêlures laissées par la guerre d’Algérie à travers ce thriller sentimental.

Coincé dans son costume de gendre idéal, Marc (Jean Dujardin) s’enflamme pour Cathy en qui il croit reconnaître un amour de jeunesse.

Un balcon sur la mer

Coréalisé par l'auteur et musicien franco-rwandais Gaël Faye et le réalisateur Michael Sztanke, ce film recueille pour la première fois avec pudeur le témoignage de Prisca, Marie-Jeanne et Concessa. Il s'intéresse à ce que ces femmes ont subi durant le génocide et à leur vie d'après.

Rwanda : le silence des mots

Jamais encore la parole de Prisca, Marie-Jeanne et Concessa n’avait été entendue…

ARTE Reportage

Voilà Thomas Pesquet parti pour une nouvelle mission dans l'espace. Il sera relayé dans 6 mois par son collègue allemand Matthias Maurer. Qui sera le ou la prochain.e ? Les astronautes de l'ESA, l'agence spatiale européenne, sont certes triés sur le volet et suivent un entrainement long et rigoureux. Mais tout le monde peut essayer ! Tous les prérequis pour tenter l'aventure... 

Recruter et former les astronautes

Vous rêvez d'être astronaute comme Thomas Pesquet ou Mathias Maurer ? On vous dit tout sur les prérequis.

L'Europe dans l'espace

Le programme Copernicus de l'ESA, c’est quelques 7 milliards d’euros investis et des pétabits de données pour modéliser les changements climatiques à venir, notamment grâce au satellite Sentinel-6, opérationnel depuis juin 2021. Ce satellite hyper sophistiqué mesure en particulier l'élévation du niveau de la mer et ses premiers résultats confirment une tendance inquiétante.

Des satellites pour le climat

Le programme Copernicus récolte via ses satellites des données ultra précises sur le changement climatique.

La chute de l’URSS a réveillé les identités multiples du Caucase, sous l’oeil de trois régimes autocratiques, la Russie, la Turquie, et l'Iran, chacun veillant jalousement à ses intérêts dans une région riche en pétrole et en gaz. "Le dessous des cartes" éclaire le casse-tête géopolitique caucasien. 

Caucase : un carrefour d'influences

La Russie, la Turquie, et l'Iran veillent chacun jalousement à ses intérêts dans une région riche en pétrole et en gaz.

Le dessous des cartes

En novembre 2018, deux immeubles s’écroulent rue d’Aubagne, à Marseille. Un drame qui a coûté la vie à huit personnes et qui continue de hanter la cité phocéenne. 10 000 logements y sont trop dangereux pour être habités, près de 5 000 familles ont été relogées. De nombreux habitants précaires redoutent une nouvelle tragédie, mais n’ont pas d’alternative. Des décennies d’incurie ont fait de la ville une zone sinistrée.

En novembre 2018, deux immeubles s’écroulent rue d’Aubagne, à Marseille, coûtant la vie à huit personnes...

ARTE Regards - Logements délabrés : Marseille, une ville sinistrée

Depuis la scène de l’ancienne friche ferroviaire parisienne Ground Control, Christophe Chassol reçoit deux groupes légendaires du rock britannique en pleine forme, The Stranglers et The Jesus and Mary Chain, une Keren Ann (bien) accompagnée d’un quatuor à cordes, et la siffleuse australienne Molly Lewis.  

The Stranglers, The Jesus and Mary Chain, Keren Ann & Quatuor Debussy

The Stranglers, The Jesus and Mary Chain et Keren Ann sur la scène de Ground Control.

Ground Control

Sur tous les continents, des hommes et des femmes s’engagent pour la préservation d’espèces menacées de disparition. Au-delà des constats tragiques sur les atteintes portées à la biodiversité, un tour d’horizon d’initiatives inspirantes.

Le grand défi de l‘humanité

Sur tous les continents, des hommes et des femmes s’engagent pour la préservation d’espèces menacées de disparition.

Diversité contre extinction

Quels que soient leur âge ou leur condition, les citoyens se préparent à une guerre de résistance. 

 En Ukraine, c’est tout un pays qui se mobilise.

Ukraine : la résistance s’organise

Dans le Paris chic des années 1920, deux hommes se disputent les faveurs d’une mystérieuse dame... Le tout premier film de Claude Autant-Lara, avec sa propre mère et le beau bizarre Antonin Artaud. Plus qu’une curiosité, un saisissant poème visuel d'avant-garde.

Avec le beau bizarre Antonin Artaud, le tout premier film de Claude Autant-Lara, un saisissant poème visuel d'avant-garde.

Fait divers

Vaste ensemble de massifs montagneux de moyenne altitude, cap sur les Préalpes bernoises et leurs paysages colorés, peuplés d’une faune et d’une flore variées.

Un été dans les Préalpes suisses

Cap sur les Préalpes bernoises et leurs paysages colorés, peuplés d’une faune et d’une flore variées.

L’Oberland bernois

Marine Le Pen contre Emmanuel Macron au second tour de la présidentielle française : le duel a un air déjà-vu. Mais les choses ont changé depuis 2017. Le candidat d'En marche a été président pendant cinq années marquées par les crises sociale, politique et sanitaire. Face à lui, la patronne du Rassemblement national continue son entreprise de dédiabolisation en lissant la forme de son discours, mais pas le fond. Qu'est-ce qui différencie leurs programmes respectifs ? Zoom sur cinq grands thèmes.

Qu'est-ce qui différencie les programmes d'Emmanuel Macron et de Marine Le Pen ? Zoom sur cinq grands thèmes.

Le duel Macron-Le Pen en cinq thèmes

Il a remporté en avril sa quatrième victoire électorale consécutive. Le premier ministre de la Hongrie, Viktor Orban, tient désormais un discours d’accueil vis-à-vis des réfugiés ukrainiens, lui qui mène pourtant habituellement une politique migratoire ultra restrictive. Depuis douze ans, le patron du Fidesz impose à l’UE son "modèle", qui contredit certains principes fondamentaux européens. Sortons nos cartes.

Hongrie : l'UE et le modèle Orban

Partisan d'une politique migratoire ultra restrictive, Viktor Orban tient désormais un discours d’accueil vis-à-vis des réfugiés ukrainiens.

Le dessous des cartes - L'essentiel

L’opération militaire, lancée par la Russie le 24 février en Ukraine, a placé de pays de l’Europe de l’Est au centre des préoccupations internationales.  


 

Rencontre avec des Ukrainiens dont les rêves de liberté viennent brutalement de s’évanouir.

Ukraine : chroniques de Maïdan

Dans la mythologie grecque, l’Olympe était le séjour des dieux. Mais le mont Olympe, dans le nord-est du pays, est aussi le point culminant de la Grèce. Alors que sur une grande partie du territoire, l’économie est exsangue, certains riverains de l’Olympe surmontent les effets de la crise. Une escapade dans le sillage d'un ancien guide de montagne âgé de 80 ans.

Guides, refuges, agriculture de montagne : sur l’Olympe grec on surmonte les effets de la crise économique.

GEO Reportage - Vivre heureux au pied de l’Olympe

Pour les 50 ans de la station Fip, Sting entre au Panthéon-CMN le temps d’un concert exclusif. Un temple à la démesure du musicien au presque demi-siècle de carrière.

50 ans de FIP

Sting au Panthéon

Non loin de la ville suisse de Berne, coup de projecteur sur une somptueuse région montagneuse regorgeant de trésors naturels et culturels. Animaux, plantes et habitants des vallées sont tous confrontés à de grands défis d’ordre climatique qu’ils tentent de surmonter.

Un été sur les sommets alpins

Les Hautes-Alpes bernoises : coup de projecteur sur une somptueuse région montagneuse regorgeant de trésors naturels et culturels.

L’homme n’est pas le seul animal doté d’une communication complexe : les animaux échangent de mille façons depuis la nuit des temps, mais se faire entendre reste le moyen le plus efficace pour eux d’interagir avec leur environnement, qu’il s’agisse de reproduction, d’intimidation ou de séduction… Une discipline scientifique à part entière s’intéresse à leurs échanges : la bioacoustique.

Les trésors de la communication animale

Sur les cinq continents, une immersion dans les sons de la nature et les stratégies de communication des animaux.

Le serment d'Hippocrate, Ruth Elias