The Team - Saison 2 (5/8)

57 min
Disponible du 17/06/2020 au 24/07/2020
AudiodescriptionSous-titresVersion françaiseVersion originale
Ce programme est disponible en vidéo à la demande ou DVD.

Trois nouveaux limiers se lancent aux trousses d'un tueur, sur fond de terrorisme et de trafic d'art international. Une enquête haletante qui prouve la très bonne santé du polar noir européen. Cinquième épisode : tombée dans un guet-apens, Paula parvient à dresser un portrait-robot de son agresseur...

Tombée dans un guet-apens en poursuivant l’homme qui voulait assassiner Malu à l'hôpital, Paula parvient à dresser un portrait-robot de son agresseur : l’équipe dispose enfin d’un indice, qui leur permet de remonter jusqu’au groupe terroriste auquel appartient Karim, et de faire le lien avec le port de Hambourg. Après avoir suivi la piste d’un téléphone portable suspect, les enquêteurs parviennent enfin à appréhender son propriétaire. Mais il n’est pas celui auquel ils s’attendaient. Malu, placée sous la protection de l’équipe de Gregor, tente de se soustraire aux mesures de sécurité.

Haute volée
Après le succès de sa première saison, The Team remet les compteurs à zéro avec une nouvelle enquête – une série de meurtres ensanglante la frontière germano-danoise – et un nouveau casting européen de haute volée, dont l'excellente Lynn Van Royen, déjà remarquée pour sa prestation dans Beau Séjour, et Marie Bach Hansen, vue dans la série Les héritiers. Tambours battants, les trois enquêteurs s'enfoncent dans une affaire qui mêle terrorisme, aux côtés des combattants de l'État islamique, trafic d'art international et montée de la xénophobie sur le sol européen. Des thématiques politiques actuelles intelligemment creusées par les scénaristes, qui donnent leur profondeur à une réalisation haletante et enlevée.


  • Réalisation :
    • Jannik Johansen
  • Scénario :
    • Mai Brostrøm
    • Peter Thorsboe
    • Jesper Bernt
    • Kari Vidø
    • Donna Sharpe
    • Andi Wecker
  • Production :
    • Network Movie
    • Lunanime
    • Nordisk Film Production
    • Superfilm
    • ZDF
    • ORF
    • ARTE
    • VTM
    • BNP Paribas Fortis Film Finance
  • Producteur/-trice :
    • Andi Wecker
  • Image :
    • Philippe Kress
  • Montage :
    • Nicolás Montaño Goertz
  • Musique :
    • Jean-Paul Wall
  • Avec :
    • Jürgen Vogel (Gregor Weiss)
    • Marie Bach Hansen (Nelly Winther)
    • Lynn Van Royen (Paula Liekens)
    • Navid Negahban (Said Gharbour)
    • Sarah Perles (Malu Barkiri)
    • Fatima Adoum (Mariam Barkiri)
    • Marie Bäumer (Barbara Weiss)
    • Manuel Rubey (Tebos Meyer)
    • Nora Waldstätten (Lucy Meyer)
    • Tom Vermeir (Jan Verhoeven)
    • Erwin Steinhauer (Richard Adams)
    • Alireza Bayram (Karim Dadju)
    • Josephine Park (Helle Nielsen)
    • Anders Juul (Morten Sørensen)
    • Luna Wedler (Claudia Weiss)
    • Mark Heap (Albert Greaves)
    • Sami Nasser (Umut Calik)
    • Hendrik Heutmann (Rudi Kellner)
  • Costumes :
    • Catherine Van Brée
    • Ellen Blereau
  • Décors de film :
    • Søren Gam
    • Charlotte Garnov
  • Chargé(e) de programme :
    • Wolfgang Feindt
    • Annika Schmidt
    • Doris Hepp
  • Son :
    • Timothy Van Nieuwenhuysen
    • Christoph Metke
  • Pays :
    • Allemagne
    • Belgique
    • Danemark
  • Année :
    • 2018