8 min
Disponible du 15/10/2020 au 30/09/2021
Sous-titresVersion originale
Découvrez l'offre VOD-DVD de la boutique ARTE

Depuis sa chambre d’hôpital, une petite fille turque se remémore les jours heureux passés dans le village de ses grands-parents, mais des souvenirs sombres et terrifiants surgissent...

S. est une petite fille turque âgée de huit ans, dotée d’une imagination débordante, qui aime la nature et les animaux. Depuis une chambre d’hôpital, elle se remémore les jours heureux passés dans le village de ses grands-parents pendant les vacances, mais des souvenirs sombres et terrifiants surgissent et prennent sens peu à peu.

Récompenses et sélections (extrait) :
César 2019 du Meilleur Film d’Animation (Court Métrage)
Grand Prix de la Compétition nationale, Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand, France, 2018
Compétition Premiers courts métrages français, Festival Premiers Plans d’Angers, France, 2018
Prix du jury, Festival international du film d'animation d'Annecy, France, 2017
Prix du Jury et Prix du Public, Festival International du Film d'Animation de Paris, France, 2017
Prix Animatou Doc’Anim, Animatou, Suisse, 2017
Grand prix du court métrage, Cinemed – Festival du Cinéma Méditerranéen de Montpellier, France, 2017
Best Narrative Short, Ottawa International Animation Festival, Canada, 2017


  • Réalisation :
    • Ayce Kartal
  • Scénario :
    • Ayce Kartal
  • Production :
    • Les Valseurs
  • Animation :
    • Ayce Kartal
    • Vaïana Gauthier
    • Jeanne Irzenski
    • Romain Vacher
  • Pays :
    • France
  • Année :
    • 2016