Kurzschluss - Das Magazin

Court-circuit

Des plaidoyers pour la paix en format court : "Un obus partout" de Zaven Najjar (Animation, France, 2015, 10mn), "The devil" de Jean-Gabriel Périot (France, 2012, 7mn) et "People are strange" de Julien Hallard (France, 2014, 17mn) - L’historienne Sylvie Lindeperg présente un court métrage réalisé en août 1944, "Journal de la résistance : la libération de Paris". 


program_content

Autour du court 
Lors du dernier Festival de Clermont-Ferrand, l’historienne Sylvie Lindeperg a présenté l’un des courts métrages les plus connus de l’histoire du cinéma, réalisé lors des combats pour la libération de Paris, en août 1944, Journal de la résistance : la libération de Paris. 


Spécial Summer of Peace

program_playNext

Pendant un séjour aux sports d’hiver, Daniel demande sa petite amie en mariage au coeur de romantiques montagnes enneigées. Son copain filme la scène pour avoir un souvenir du plus beau jour de leur vie. Aucune raison a priori pour que cela dérape...

Un long plan-séquence inspiré du phénomène YouTube "Guy Proposes..."

Demande en mariage en montagne

À suivre :

program_recommendations

Alice veut un enfant depuis longtemps. Très longtemps. Mais elle souffre d’endométriose. Gabrielle, avec qui elle est en couple depuis dix ans, décide alors de faire la PMA. Deux ans de tentatives infructueuses plus tard, Gabrielle ne sait plus trop ce qu'elle veut. Alice envisage de nouvelles possibilités de son côté... 

Alice et Gabrielle essaient d'avoir un enfant depuis 2 ans. Gabrielle ne sait plus trop où elle en est.

Court-métrage : Encore un peu de patience mon amour

Suite à un malentendu, Magrit assiste à une séance de thérapie collective. Elle n'aurait jamais pensé en avoir besoin, et pourtant... 

Suite à un malentendu, Magrit assiste à une séance de thérapie collective. Elle n'aurait jamais pensé en avoir besoin...

Demain ou un autre soir

Le réalisateur roumain Radu Jude a commencé comme assistant-réalisateur de Costa-Gavras. Il a plusieurs courts et longs métrages à son actif. Nous lui avons demandé en avril 2020 de réaliser son auto-portrait, covid oblige, pour Court-circuit. Radu Jude a remporté l'Ours d'or 2021 avec son long métrage "Bad Luck Banging or Loony Porn".

Nous avons demandé à Radu Jude, covid oblige, de réaliser son auto-portrait pour Court-circuit.

Radu Jude - journal confiné

"Mon oncle", le chef d’œuvre de Jacques Tati, revisité en animation et en 60 secondes chrono par Antoine Bieber.

Une animation d'Antoine Bieber

"Mon oncle", le classique de Jacques Tati, revisité en 1mn animée par Antoine Bieber.

Short Cuts - "Mon oncle" de Jacques Tati

Borko souhaite envoyer 500 euros au Kosovo. Son billet de banque ayant disparu, il soupçonne Mehrdad, qui a déposé la même somme au guichet d’à côté, de l’avoir dépouillé dans la file d’attente... 

Borko souhaite envoyer 500 euros au Kosovo. Son billet de banque ayant disparu, il soupçonne Mehrdad de l’avoir dépouillé.

Une opération simple

Résumé du western "Les huit salopards" de Quentin Tarantino en une minute animée par Janis Aussel, réalisatrice de films d’animation.

Animé en une minute par Janis Aussel

Résumé du western "Les huit salopards" de Quentin Tarantino en une minute animée.

Short Cuts – "Les huit salopards" de Quentin Tarantino

Le réalisateur de films d’animation Franck Dion ("Une tête disparaît") revisite le film noir d’Henri-Georges Clouzot, "Le Corbeau", en une minute animée.

Une animation de Franck Dion

Le réalisateur Franck Dion revisite le film noir d’Henri-Georges Clouzot, "Le Corbeau", en une minute animée.

Short Cuts - "Le Corbeau" de Henri-Georges Clouzot

Diffusé sur ARTE le 17 juillet 2017, "Epouses et Concubines", le célèbre film de Zhang Yimou, est revisité en 60 secondes animées par Hefang Wei. On doit déjà à la réalisatrice le court métrage d’animation "Le Banquet de la concubine".


Une animation de Hefang Wei

"Epouses et Concubines" de Zhang Yimou est revisité par Hefang Wei en 60 secondes animées.

Short Cuts - "Epouses et concubines" de Zhang Yimou

Vous pourriez aimer aussi

program_bonus

Bonus et extrait

program_external

En savoir plus

program_categoryMostViewed

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

Édition du soir (20/01/2022)

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

Dans les pas de deux femmes en quête de leurs origines, ce documentaire lève le voile sur une page méconnue de l’après-guerre : l’adoption, dans le cadre d’un programme transfrontalier, de milliers d’enfants nés de l’occupation française en Allemagne. 

Une page méconnue de l’après-guerre : l’adoption de milliers d’enfants nés de l’occupation française en Allemagne. 

Nés sous l’occupation : des bébés pour la France

Dans le sud-ouest de Berlin, le quartier de Wannsee, autour du lac du même nom, fut investi par les nazis, puis, après-guerre, par les Américains. Portrait d’un lieu qui témoigne des déchirements du XXe siècle. 

Portrait du quartier de Wannsee, qui fut investi par les nazis, puis, après-guerre, par les Américains.

Les sombres eaux du Wannsee

Pendant plusieurs décennies, Juliusz (92 ans) et Krzysztof (77 ans) avaient choisi de mener une existence en marge de la société. Ces deux Polonais avaient fait des rives sauvages du lac Solina leur point d’attache... Juliusz est mort le 16 janvier 2022.

Deux Polonais, Juliusz (92 ans) et Krzysztof (77 ans), vivaient en marge de la société sur les rives sauvages d'un lac.

ARTE Regards - Les Robinson Crusoé des Carpates

Le sud de l’Italie détient le record des femmes au foyer en Europe : à peine 29 % des Siciliennes exercent une activité professionnelle. En cause, le manque de structures d’accueil pour les enfants et le rôle traditionnellement attribué aux femmes. Or, la dépendance financière par rapport au conjoint a des conséquences dramatiques lorsque la violence s’invite dans la relation.

Plus des deux tiers des Siciliennes sont femmes au foyer, un record en Europe.

ARTE Regards - Les Siciliennes se battent pour leur indépendance

Albert Einstein a dit : "Quand j'avais 5 ans, un objet a changé ma vie... : une boussole." Il a trouvé très mystérieux qu'une force puisse faire bouger l'aiguille sans la toucher. Et après, il a révolutionné la conception de l'univers ! La série d’animation qui revisite la vie des célébrités avec humour et impertinence revient pour une cinquième saison.

Albert Einstein (et sa femme)

Albert Einstein a dit : "Quand j'avais 5 ans, un objet a changé ma vie... : une boussole."

Tout est vrai (ou presque)

La chouette blanche qui sert de messager à Harry Potter est un harfang des neiges. Celui-ci vit au nord du cercle polaire, mais il lui arrive de faire des escapades plus au sud, quand l’hiver arrive prématurément. De 2002 à 2014, des harfangs ont ainsi été repérés à plusieurs reprises en Europe centrale et en Allemagne. Comment l’expliquer ?

La chouette blanche de Harry Potter est un harfang des neiges qui se nourrit des lemmings de la toundra.

Le voyage de la chouette harfang

Jeff Bezos est l'un des hommes les plus riches du monde... et vient de construire une horloge dans une montagne, censée donner l'heure exacte pendant dix mille ans. Une manière pour lui de penser à long terme. La série d’animation qui revisite la vie des célébrités avec humour et impertinence revient pour une cinquième saison.

Jeff Bezos

Jeff Bezos vient de construire une horloge dans une montagne, censée donner l'heure exacte pendant dix mille ans.

Les cas d’intolérance au gluten explosent et les maladies coeliaques sont quatre fois plus élevées que dans les années 1950. Cette ambitieuse enquête révèle les dommages causés par la dérégulation de notre économie sur le blé, notre aliment de base.

Les cas d’intolérance au gluten explosent : enquête sur les dommages dus à la dérégulation de l'économie sur le blé.

Gluten, l'ennemi public ?

Derrière son apparente bonhomie se cache un chef redoutable, prêt à tout pour faire de la Chine la première puissance mondiale, d'ici au centenaire de la République populaire, en 2049. Ce portrait très documenté du leader chinois donne un aperçu inédit de sa politique et montre comment l'itinéraire de Xi Jinping a façonné ses choix.

Un portrait du "président à vie" Xi Jinping, qui rêve jusqu’à l’obsession de faire de son pays la superpuissance du XXIe siècle.

Le monde de Xi Jinping

Impossible d’imaginer un orchestre sans son chef, et un chef sans sa baguette. Pourtant, ce petit bâton n’a pas toujours existé. Et le chef non plus, d’ailleurs. Mais d’où vient cette baguette ? A quoi sert-elle ? Et comment l’utilise-t-on pour façonner le son ?

Pourquoi les chefs d'orchestre ont-ils une baguette ?

Gymnastique

Si les grands aigles de mer ont une préférence pour les immenses étendues boisées et désertes de l'Europe septentrionale, ils ont aussi élu domicile sur les rivages allemands de la Baltique. Ce documentaire les observe sur une île où ils profitent de la cohabitation avec les cormorans...

Oiseau majestueux et redoutable, le grand aigle de mer a élu domicile sur les rivages allemands de la Baltique.

Le grand aigle de mer

Enlevés par une secte lors d'une sortie scolaire, cinq adolescents se retrouvent au coeur d’une aventure mêlant science-fiction et légendes germaniques. Un téléfilm à voir en famille, mais déconseillé aux tout-petits et aux âmes sensibles.

Enlevés par une secte, cinq adolescents se retrouvent au coeur d’une aventure mêlant science-fiction et légendes germaniques.

L'épée flamboyante

En Bavière, le chamois, animal emblématique des montagnes alpines, se retrouve au cœur d’un conflit entre défenseurs de la nature et forestiers, qui lui reprochent de dévorer les jeunes pousses d’arbres.

En Bavière, le chamois est au coeur d’un conflit entre défenseurs de la nature et forestiers...

Bavière, le pays des chamois

Le journal "tout images" de la mi-journée.

Édition de la mi-journée (20/01/2022)

Peter, charbonnier sans le sou, troque son coeur contre la prospérité afin d’épouser la belle et riche Lisbeth. Avec Frederick Lau ("Victoria") et Moritz Bleibtreu ("Soul Kitchen"), un conte fantastique qui dénonce la cupidité humaine.

Avec Frederick Lau et Moritz Bleibtreu, un conte fantastique qui dénonce la cupidité humaine.

Coeur de pierre

Portraitiste de la haute société, James Tissot (1836-1902) a saisi, derrière les mondanités, les mutations de son temps. Une plongée dans l’oeuvre multiforme d’un artiste insaisissable.

Portraitiste de la haute société, James Tissot (1836-1902) a saisi, derrière les mondanités, les mutations de son temps.

James Tissot - L'étoffe d'un peintre

Au nord du cercle arctique, une fois l’hiver venu, la beauté des paysages enneigés éclate au crépuscule et les aurores boréales illuminent le ciel. Si le soleil disparaît pendant de longs mois, la nature fait preuve de remarquables capacités d’adaptation. Le métabolisme de certaines plantes change pour leur permettre de survivre ; l’ours polaire s’épanouit et son cousin brun hiberne.

À la découverte de la nuit polaire et des remarquables capacités d’adaptation de la faune et de la flore arctiques.

Nuits polaires en Scandinavie

Au nord du cercle arctique, le soleil se couche à peine en été. Après les dures conditions de la longue nuit polaire, la nature revit. Terre et mer offrent une profusion de nourriture à la faune, mais les prédateurs, eux aussi plus nombreux, multiplient le danger. Les rennes, qui se déplacent en grands troupeaux vers leurs pâturages estivaux, constituent pour les ours des proies faciles.

Expédition sous le soleil de minuit, au plus près d'une nature qui revit, entre danger et abondance.

Jours polaires en Scandinavie

Les professionnels de la santé tirent la sonnette d’alarme : durant les deux premières vagues de Covid-19, le dépistage des cancers et l’ablation de tumeurs ont reculé respectivement de 20 et 30 % en Allemagne, avec des conséquences souvent dramatiques pour les malades. Deux patientes évoquent l’impact de la pandémie sur leur maladie et sur leurs chances de guérison.

Durant les deux premières vagues de Covid-19, le dépistage des cancers et l’ablation de tumeurs ont reculé de 20 à 30 %.

Spécial Summer of Peace

Court-circuitSpécial Summer of Peace

Vous pourriez aimer aussi

Demande en mariage en montagne

Court-métrage : Encore un peu de patience mon amour

Demain ou un autre soir

Radu Jude - journal confiné

Short Cuts - "Mon oncle" de Jacques Tati

Une opération simple

Short Cuts – "Les huit salopards" de Quentin Tarantino

Short Cuts - "Le Corbeau" de Henri-Georges Clouzot

Les vidéos les plus vues sur ARTE

ARTE Journal

Nés sous l’occupation : des bébés pour la France

Les sombres eaux du Wannsee

ARTE Regards - Les Robinson Crusoé des Carpates

ARTE Regards - Les Siciliennes se battent pour leur indépendance

Tout est vrai (ou presque)

Le voyage de la chouette harfang

Tout est vrai (ou presque)