Name: Jésus et l’islam (5/7) - Mahomet et la Bible
Uploaded: 2020-10-22T14:00:00.000+02:00
Duration: 3159 s
Description: Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? Les auteurs de "Corpus Christi" enquêtent sur les origines et la genèse de l’islam auprès de vingt-six chercheurs du monde entier. Cinquième volet : le Coran fait de nombreuses références à la Bible hébraïque et aux textes chrétiens, notamment les évangiles apocryphes. D’où Mahomet tirait-il ce savoir ?

Mahoma y la Biblia

Jésus et l’islam (5/7)

Muhammad and the Bible

Jesus und der Islam (5/7)

Mahomet a Biblia

Maometto e la Bibbia

Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? Les auteurs de "Corpus Christi" enquêtent sur les origines et la genèse de l’islam auprès de vingt-six chercheurs du monde entier. Cinquième volet : le Coran fait de nombreuses références à la Bible hébraïque et aux textes chrétiens, notamment les évangiles apocryphes. D’où Mahomet tirait-il ce savoir ?

program_content

Le Coran fait de nombreuses références à la Bible hébraïque et aux textes chrétiens, notamment les évangiles apocryphes. D’où Mahomet tirait-il ce savoir ? Avait-il un ou plusieurs informateurs, comme le suggère le Coran ? Alors que la Tradition musulmane insiste sur le contexte païen des débuts de l’islam, la présence de Jésus dans le Coran est-elle la trace d’influences judéo-chrétiennes ? 
 
Lecture minutieuse 
Jésus, figure fondatrice du christianisme, est aussi un personnage exceptionnel dans le Coran. Pourquoi ? Comment ? À partir de cette question, les auteurs des séries documentaires Corpus Christi, L’origine du christianisme et L’Apocalypse mènent l’enquête auprès de vingt-six des plus grands spécialistes mondiaux, y compris des chercheurs de tradition musulmane : des historiens des débuts de l’islam, des philologues, des épigraphistes, des historiens du christianisme oriental, des historiens du judaïsme rabbinique et des spécialistes de l’histoire du Coran. Les sept épisodes prennent pour point de départ une lecture minutieuse de tous les termes de deux versets de la sourate IV du Coran, évoquant à leur manière la crucifixion de Jésus "en apparence", avant d’ouvrir peu à peu la discussion à toutes les questions que pose le texte, dans ses dimensions tant théologiques que littéraires et historiques. C’est au carrefour des trois religions monothéistes, dans la continuité du judaïsme de Moïse et du judéo-christianisme de Jésus, que nous mène cette enquête qui cherche à reconstituer l’émergence de l’islam dans une région païenne, très marquée pourtant par les influences bibliques et la proximité des églises syriaques.

Enquête sur les origines et la genèse de l'islam

Jésus et l'Islam

Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? Les auteurs de "Corpus Christi" enquêtent sur les origines et la genèse de l’islam auprès de vingt-six chercheurs du monde entier. Cinquième volet : le Coran fait de nombreuses références à la Bible hébraïque et aux textes chrétiens, notamment les évangiles apocryphes. D’où Mahomet tirait-il ce savoir ?

Mahomet et la Bible

Pourquoi le Coran fait-il référence à la Bible hébraïque et aux textes chrétiens, notamment les apocryphes ?

program_playNext

Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? À partir de cette question, les auteurs de "Corpus Christi" enquêtent sur les origines et la genèse de l’islam auprès de vingt-six chercheurs du monde entier.

La crucifixion selon le Coran

Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? Des chercheurs du monde entier s'expriment...

Jésus et l’islam (1/7)

Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? Les auteurs de "Corpus Christi" enquêtent sur les origines et la genèse de l’islam. Deuxième volet : d’après le Coran, "les gens du Livre" (en l’occurrence, les juifs) revendiquent la mort de Jésus. Contrairement à l’Histoire, ils affirment qu’ils l’auraient crucifié. Pourquoi cette invraisemblance ?

Les gens du Livre

D’après le Coran, les Juifs, "Gens du Livre", revendiquent la mort de Jésus. Pourquoi cette invraisemblance ?

Jésus et l’islam (2/7)

Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? À partir de cette question, les auteurs de "Corpus Christi" enquêtent sur les origines et la genèse de l’islam. Troisième volet : le Coran accorde une place éminente à Marie, la seule femme dont il cite le nom. Pourquoi Jésus est-il toujours présenté comme "fils de Marie" ?

Fils de Marie

Dans le Coran, Jésus est toujours présenté comme "fils de Marie", la seule femme dont on cite le nom.

Jésus et l’islam (3/7)

Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? Enquête sur les origines et la genèse de l’islam. Quatrième volet : pourquoi l'exil de Mahomet de La Mecque à Médine (l’hégire) fonde-t-il l’ère musulmane ? Permet-il d’opérer la distinction entre les sourates mecquoises et les sourates médinoises ? Peut-on reconstituer la chronologie du Coran ?

L’exil du Prophète

Pourquoi l'exil de Mahomet de La Mecque à Médine (l’hégire) fonde-t-il l’ère musulmane ?

Jésus et l’islam (4/7)

Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? À partir de cette question, les auteurs de "Corpus Christi" enquêtent sur les origines et la genèse de l’islam auprès de vingt-six chercheurs du monde entier. Sixième épisode : Mahomet a-t-il voulu créer une nouvelle religion ? Pourquoi l’islam se veut-il la religion d’Abraham  ?

La religion d’Abraham

Mahomet a-t-il voulu créer une nouvelle religion ? Pourquoi l’islam se veut-il la religion d’Abraham ?

Jésus et l’islam (6/7)

Pourquoi Jésus occupe-t-il une place exceptionnelle dans le Coran ? Les auteurs de "Corpus Christi" enquêtent sur les origines et la genèse de l’islam. Dernier épisode : dans le Coran, Mahomet est présenté comme un illettré, un pur messager de la parole divine transmise par l’ange Gabriel. Mais comment le texte a-t-il pris forme ? Comment a-t-il été transmis oralement puis fixé par écrit ?

Le livre de l’islam

Comment le texte du Coran a-t-il pu prendre forme ? Comment s'est-il transmis oralement puis fixé par écrit ?

Jésus et l’islam (7/7)

Jésus et l'Islam - Enquête sur les origines et la genèse de l'islam

program_recommendations

Considéré comme un tyran sanguinaire, l’empereur romain Néron fait aujourd’hui l’objet d’une réhabilitation. Un documentaire captivant mêlant reconstitutions en 3D et témoignages d’historiens. Premier volet.

Les talents méconnus de Néron ont été éclipsés par ses défaillances dans les biographies des chroniqueurs romains.

Néron - Plaidoyer pour un monstre (1/2)

Ce sont les exégètes catholiques qui, bien longtemps après son règne, ont fait de Néron un pyromane et un persécuteur de chrétiens. Si la légende veut qu’il ait mis le feu à Rome, il n’existe aucune preuve historique l’attestant. Or, cet incendie et la prétendue chasse aux chrétiens qui s’ensuivit constituent l'un des mythes fondateurs de l’Église...

Longtemps après son règne, les exégètes catholiques ont fait de Néron un pyromane et un persécuteur de chrétiens.

Néron - Plaidoyer pour un monstre (2/2)

Retour sur l’époustouflante carrière de l’ingénieur bavarois Claude Dornier dont les inventions ont révolutionné le monde de l’aviation. Un portrait éclairant d'une des grandes figures de l'aéronautique.

Retour sur l’époustouflante carrière de l’ingénieur bavarois Claude Dornier, une des grandes figures de l'aéronautique.

Claude Dornier, pionnier de l'aviation

Au même titre que Galilée ou Newton, le scientifique allemand Johannes Kepler (1571-1630) compte parmi les fondateurs de la science moderne. Aujourd’hui encore, ses lois relatives aux mouvements des planètes autour du Soleil font autorité.

Portrait d’un électron libre de l’astronomie, qui a posé les fondations de l’astrophysique moderne.

Le cosmos selon Kepler

Le 14 Février 2003, au sein du Conseil de Sécurité de l’ONU, Dominique de Villepin refuse d’engager la guerre contre Saddam Hussein portée par les Etats-Unis et la Grande-Bretagne. D’une voix claire et posée, il prononce un puissant discours pour la paix. Malgré tout, ces mots n’auront pas empêché le conflit d’avoir lieu.

Non à la guerre d'Irak

Le discours pacifique de l’ancien ministre des affaires étrangères français a marqué les esprits.

Les grands discours : Dominique de Villepin

Une muse de la Vienne 1900, aussi belle qu’abominable, Alma Mahler collectionne les artistes géniaux. Klimt, Mahler, Gropius, Kokoschka, Werfel : tous sont tombés sous son charme monstrueux. Dans la Vienne de Freud, l’insatiable séductrice, compositrice frustrée, vampirise les génies.

La muse dévorante

Une muse de la Vienne 1900, aussi belle qu’abominable, Alma Mahler séduit les artistes géniaux. 

The Lost Ones : Alma Mahler

En un demi-siècle, Greenpeace est devenue l’un des acteurs majeurs de la préservation de l’environnement et de la biodiversité. Alors que l’efficacité des méthodes qui ont fait son succès, telle la stratégie de l’image choc, est remise en question à l’ère des réseaux sociaux, comment Greenpeace doit-elle se réinventer ? Quels défis doit-elle relever ?

De l’ONG à la multinationale verte

Quels défis Greenpeace, l’un des acteurs majeurs de la préservation de l’environnement et de la biodiversité, doit-elle relever ?

Greenpeace a 50 ans

En juillet 2018, une jeune étudiante, Marie Laguerre, publie sur Facebook la vidéo d’une agression qu’elle a subie quelques heures plus tôt. Partagé des centaines de milliers de fois, son post devient la source d’un combat féministe aux multiples conséquences et fait écho aux violences quotidiennes que les femmes subissent.

Marie Laguerre - Une indignation féministe

Marie Laguerre publie la vidéo de son agression sur Facebook et devient un symbole du harcèlement de rue.

L'effet domino

Septembre 2015, tout commence avec un selfie innocent d'un jeune réfugié syrien, Anas Modamani, avec Angela Merkel. Récupéré par l’extrême droite, le cliché devient une fakenews le désignant comme terroriste, puis se retrouve au cœur d’un procès et d’un débat sur la responsabilité des plateformes.

Anas Modamani - La double vie d'un selfie

Un selfie avec Angela Merkel propulse un jeune réfugié syrien, Anas Modamani, sur le devant de la scène.

Vous pourriez aimer aussi

program_bonus

Bonus et extrait

program_external

En savoir plus

program_categoryMostViewed

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'"ARTE Journal" propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

Édition du soir (18/10/2021)

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

Clara Schumann (1819-1896) compte parmi les pianistes et compositrices les plus talentueuses de l’ère romantique. Mais qui fut-elle vraiment, derrière l'artiste prodige, l'épouse passionnée, la mère exemplaire ? Retour sur ces trois facettes de sa personnalité à travers ses lettres et ses journaux intimes, ainsi que ses compositions et ses collaborations.

Retour sur la vie d'une pianiste mythique de l'ère romantique, née il y a deux cents ans, le 13 septembre 1819.

Passion, devoir et amour - Les trois vies de Clara Schumann

Édition du soir (19/10/2021)

Maija-Lene Rettig est Allemande. Elle nous raconte une curieuse histoire à propos de sa ville natale Bielefeld - L’une se chante dans les stades de rugby, l’autre est l’hymne du "schlager" allemand par excellence – mais la mélodie des deux chansons est la même. Est-elle allemande ou française ? Michel Souris nous explique les origines de la "pena baiona".

Bielefeld / La "pena baiona"

Une curieuse histoire à propos de la ville de Bielefeld - Les origines du chant la "pena baiona".

Karambolage

Tortures, meurtres, enlèvements… Les migrants retenus en Libye subissent l’enfer. Tourné sur place, ce documentaire poignant révèle un système régi par l’impunité et la collusion entre passeurs, milices et autorités, sur lequel l'Europe ferme les yeux.

Les migrants retenus en Libye subissent l’enfer. Ce documentaire révèle un système régi par l’impunité et la collusion.

Libye, les centres de la honte

Un pactole bouleverse le destin de deux couples unis... Emily Atef ("3 jours à Quiberon") signe un thriller intense et noir sur le pouvoir destructeur de l’argent. 

Un pactole bouleverse le destin de deux couples unis. Emily Atef signe un thriller sur le pouvoir destructeur de l’argent. 

Jackpot

Parmi les millions d’espèces d’insectes qui nous entourent, les abeilles jouent un rôle à part : cire, miel et surtout pollinisation, elles remplissent une fonction essentielle pour nos productions agricoles. "Le dessous des cartes" raconte leur histoire et leur géographie, car ces butineuses ont suivi l’être humain dans ses conquêtes de nouveaux espaces, tandis que celui-ci les mettait à son service.

Un monde d'abeilles

Histoire et géographie des abeilles, ces butineuses qui ont suivi l’être humain dans ses conquêtes de nouveaux espaces.

Le dessous des cartes

Véritable mosaïque historique et architecturale, Rome offre pourtant l’un des paysages urbains les plus harmonieux qui soit, entre innombrables coupoles et toits de tuiles. Au sommet de ce mille-feuille, certains font verdoyer des jardins extraordinaires, quand d’autres tiennent un centre militant illégal.

Rome

Véritable mosaïque historique et architecturale, Rome offre pourtant l’un des paysages urbains les plus harmonieux qui soit.

Sur les toits des villes

Porté par les cantatrices Sandrine Piau et Ève-Maud Hubeaux, accompagnées par l’ensemble Les Talens lyriques, dirigé par Christophe Rousset, un flamboyant concert en hommage au maître de l’opera seria.

Porté par les cantatrices Sandrine Piau et Ève-Maud Hubeaux, un flamboyant concert en hommage au maître de l’opera seria.

Haendel au Théâtre du Châtelet

Un jeune homosexuel sème la mort dans des clubs à Berlin... Par Rosa von Praunheim, figure de l’activisme LGBTQIA+ outre-Rhin, la reconstitution troublante d'une affaire criminelle qui ébranla l’opinion publique et la communauté gay allemandes en 2012.

Un jeune homosexuel sème la mort dans des clubs à Berlin. Par Rosa von Praunheim, figure de l’activisme LGBTQIA+ en Allemagne.

Backroom - Drogue mortelle

Venus d’Inde, du Pakistan ou de Thaïlande, des milliers de travailleurs asiatiques triment dans les plantations du sud-ouest du Portugal. Ils font un travail pénible et mal payé, loin de leur famille et de leur pays, dans l’espoir d’obtenir un passeport portugais, sésame pour les pays riches d’Europe.

Des milliers de travailleurs asiatiques triment dans les plantations du Portugal. Leur espoir : obtenir un passeport portugais.

ARTE Regards - Cueillette au Portugal

Deux courts métrages sur le thème de "la place des enfants" : "Mamanam" de Linda-Schiwa Klinkhammer et "Einstein-Rosen" d’Olga Osorio - Rencontres avec la réalisatrice Constanze Klaue et les enfants acteurs du moyen métrage "Lychen 92", diffusé sur ARTE.

Spécial "A hauteur d'enfant"

Deux courts métrages sur le thème de "la place des enfants" : "Mamanam" et "Einstein-Rosen" d’Olga Osorio.

Court-circuit

Face à un monde troublé et à une multiplication des foyers de crise, comment réagissent les écrivains et les artistes ? En amont de la Foire du livre de Francfort 2021, "Twist" rencontre des auteurs à l’honneur cet automne et des artistes malmenés.

Survivre : l'art d'aller de l'avant

Face à un monde troublé et à une multiplication des foyers de crise, comment réagissent les écrivains et les artistes ?

Twist

Vie et mort du glam rock, de David Bowie à Marc Bolan en passant par Gary Glitter : une odyssée électrisante en paillettes et talons compensés au coeur d’un mouvement émancipateur.

Vie et mort du glam rock, de David Bowie à Marc Bolan en passant par Gary Glitter : une odyssée électrisante !

Glam rock - Splendeur et décadence

Les toilettes restent un sujet tabou. Pourtant, il ne serait pas inutile de réfléchir à l’usage possible de nos excréments. La plupart du temps, l’urine et les matières fécales sont traitées comme des déchets. "Xenius" s’intéresse d’un peu plus près à leur potentiel et revient sur l’histoire des toilettes à travers les âges. 

Comment les rendre plus écologiques

Les toilettes restent un sujet tabou. Pourtant, il serait utile de réfléchir à l’usage possible de nos excréments...

Xenius - Les toilettes

Au Nevada, les ours bruns n'hésitent pas à aller fouiller les poubelles des habitants, au risque d'être abattus. Pour les protéger, le biologiste Carl Lackey les capture, puis les relâche loin des habitations en faisant du bruit pour les éloigner. Ses chiens d’ours de Carélie sont sa meilleure arme : leurs aboiements agressifs font fuir les plantigrades vers la forêt.

Au Nevada, on éloigne les ours bruns des zones habitées avec des chiens d’ours de Carélie.

GEO Reportage - Les chiens traqueurs d'ours du Nevada

En Birmanie, la vénération de Bouddha relève autant du recueillement que de la liesse populaire. Pour satisfaire la demande des temples et monastères bouddhistes de l’Asie tout entière, les artisans de la région de Mandalay – la deuxième ville du pays – fabriquent des milliers de statues de Bouddha en marbre blanc.

En Birmanie, les artisans de Mandalay fournissent à l’Asie de somptueuses statues de Bouddha en marbre blanc.

GEO Reportage - Birmanie, les sculpteurs de marbre de Mandalay

Agglomération la plus peuplée des États-Unis, Los Angeles s’étire en un gigantesque entrelacs de quartiers aux influences diversifiées. Jouissant d’un climat méditerranéen, la ville présente la plus grande concentration mondiale de panneaux photovoltaïques en milieu urbain.

Los Angeles

L'exploration des toits reprend pour une deuxième saison. Dans ce numéro : Los Angeles.

Pour les 10-14 ans, l'actualité internationale et européenne traitée à hauteur d'enfant, à partir de questions posées par des élèves du primaire français et allemand, de portraits d'enfants ou de reportages.

Pour les 10-14 ans, l'actualité internationale et européenne traitée à hauteur d'enfant.

ARTE Junior le mag

Après l’effondrement du pont Morandi à Gênes, plus question de se voiler la face : les ponts européens croulent sous le poids de leur âge et de leur structure. 26000 d’entre eux doivent être rénovés en France, 22 000 en Allemagne. Est-il prudent de continuer à les emprunter  ? Peut-on encore sauver les ponts en décrépitude  ? Jusqu’où peut-on les rafistoler  ? "Xenius" mène l’enquête. 