Hatufim - Saison 1 (8/10)Portrait de famille

Avide de comprendre ce que Jamal a cherché à lui dire, Nimrod entraîne Uri dans un village à la frontière libanaise, dans un garage tenu par un Arabe israélien qui ignore tout de leur histoire. Ils le suivent, s'introduisent chez lui et Nimrod tente de soutirer des informations en menaçant la mère de la famille et en faisant mine de tirer. La vieille dame dit à Uri qu'elle sait qui ils sont. Après leur virée, ils rentrent juste à temps pour assister à la bar-mitzvah d'Asaf…

Subtil et sombre
"Hatufim" ("kidnappés" en hébreu) raconte les douloureuses retrouvailles des deux rescapés, traumatisés par la détention et la torture, avec leurs familles et leur pays. Contrairement à "Homeland", son remake américain, la série met surtout en avant le combat de chacun pour surmonter sa souffrance. Dans ce récit subtil et sombre, ancré dans la réalité israélienne et ponctué de flash-backs fulgurants de violence, la vérité des personnages compte autant que l’élucidation de leurs secrets.