Papa est en congé parental

93 min
Sous-titresVersion françaiseVersion originale
Découvrez l'offre VOD-DVD de la boutique ARTE

Quand Konrad, homme au foyer marié à une anesthésiste débordée, se remet à travailler comme metteur en scène au théâtre, les ennuis s’accumulent. Le réalisateur Robert Thalheim signe une comédie douce-amère sur les aléas de la famille moderne. Avec les interprétations très justes de Paraschiva Dragus et Emilia Pieske.

Christine, Konrad et leurs deux filles, Käthe et Emma, incarnent la famille moderne : monsieur s’occupe des tâches ménagères et des enfants tandis que madame exerce en tant que médecin anesthésiste. Ce parfait équilibre s’écroule quand Konrad, qui souhaite retourner à la vie active, décroche un poste de metteur en scène au théâtre. Le couple, débordé, fait appel à une jeune fille au pair. Mais à peine débarquée de Buenos Aires, Isabel leur apprend qu’elle est enceinte et hésite à avorter. Bientôt, les soucis s’amoncellent : Konrad rencontre de sévères problèmes d’autorité avec les acteurs de sa troupe et décide de s’isoler quelques jours, laissant les petites, plus ingérables que jamais, à Christine, qui se doit d’assurer à la clinique. La crise de couple s’annonce éprouvante…

Chronique familiale
Robert Thalheim (auteur du très beau Et puis les touristes, présenté à Cannes en 2007) signe une chronique familiale singulière, drôle et touchante sur les défis de la famille moderne en conjuguant au masculin les difficultés du retour à l’emploi après un congé parental. Une réussite qui doit beaucoup au talent de ses deux jeunes interprètes, Paraschiva Dragus et Emilia Pieske.


  • Réalisation :
    • Robert Thalheim
  • Scénario :
    • Jaine Ainscough
    • Robert Thalheim
  • Production :
    • Kundschafter Filmproduktion
    • SWR
    • ARTE
    • Cine Plus
    • 23/5 Filmproduktion
  • Producteur/-trice :
    • Dirk Engelhardt
    • Andreas Banz
    • Matthias Miegel
    • Robert Thalheim
  • Image :
    • Henner Besuch
  • Montage :
    • Stefan Kobe
  • Musique :
    • Uwe Bossenz
    • Anton Feist
  • Avec :
    • Charly Hübner (Konrad)
    • Christiane Paul (Christine)
    • Paraschiva Dragus (Käthe)
    • Emilia Pieske (Emma)
    • Clara Lago (Isabel)
  • Costumes :
    • Andrea Schein
  • Décors de film :
    • Myrna Drews
  • Chargé(e) de programme :
    • Stefanie Groß
    • Georg Steinert
  • Son :
    • Uwe Bossenz
    • Anton Feist
  • Pays :
    • Allemagne
  • Année :
    • 2013