Name: La voz de los maoríes de Nueva Zelanda - Viajemos
Uploaded: 2021-11-15T15:32:56.000+01:00
Duration: 812 s
Description: Se dice que Te-Ika-a-Maui, la isla norte de Nueva Zelanda, fue arrancada de las aguas del Pacífico por el semidiós Maui. La imaginación del escritor Witi Ihimaera se nutre de esta tierra donde resuenan los mitos de los maoríes. Primer autor maorí en ser publicado, sus novelas han tenido una repercusión internacional.

Witi Ihimaera, la voix des Maoris de Nouvelle-Zélande

Witi Ihimaera, die Stimme der Maori

Witi Ihimaera, la voce dei maori

Witi Ihimaera, głos nowozelandzkich Maorysów

La voz de los maoríes de Nueva Zelanda

Se dice que Te-Ika-a-Maui, la isla norte de Nueva Zelanda, fue arrancada de las aguas del Pacífico por el semidiós Maui. La imaginación del escritor Witi Ihimaera se nutre de esta tierra donde resuenan los mitos de los maoríes. Primer autor maorí en ser publicado, sus novelas han tenido una repercusión internacional.

program_content

Lugares que inspiran

Tu cita con la evasión cultural

Viajemos

<p><b>Se dice que Te-Ika-a-Maui, la isla norte de Nueva Zelanda, fue arrancada de las aguas del Pacífico por el semidiós Maui. La imaginación del escritor Witi Ihimaera se nutre de esta tierra donde resuenan los mitos de los maoríes. Primer autor maorí en ser publicado, sus novelas han tenido una repercusión internacional.</b></p>

El escritor Witi Ihimaera es el primer autor maorí publicado.

program_playNext

La declaración de amor a Asturias de un director judío residente en Nueva York. Woody Allen encuentra en Oviedo el escenario ideal para glorificar una de sus fantasías: la del amor libre, retratada en su película “Vicky Cristina Barcelona”.

Woody Allen encuentra en Oviedo el escenario ideal para glorificar una de sus fantasías: la del amor libre.

Woody Allen erotiza Asturias

En los años 50, La Habana es la Babilonia del Caribe. Eterno viajero, periodista y espía en sus ratos libres, Graham Greene, famoso por escribir “El tercer hombre”, disfrutó de los excesos de la capital cubana. Su novela “Nuestro agente en La Habana” se publicó pocas semanas antes de que la guerrilla de Fidel Castro tomase el poder.

En La Habana, tras los pasos de Graham Greene, autor de “El tercer hombre”.

Graham Greene, un espía en La Habana

Una extraordinaria fotógrafa estadounidense, descubierta por casualidad durante una subasta, revolucionó el mundo del arte con sus instantáneas de las calles de Nueva York. Vivian Maier, una niñera que retrató con su cámara escenas cotidianas de Estados Unidos, es hoy uno de los máximos exponentes de la fotografía urbana.

Vivian Maier: Retratos de Nueva York

En Roma, la escritora Marguerite Yourcenar sigue los pasos del emperador Adriano en una autobiografía imaginaria. Lanzada en 1951, la novela histórica “Memorias de Adriano" es una obra maestra de la literatura universal.

En Roma, con Adriano y Marguerite Yourcenar

A los 21 años, Aurore Dupin, la baronesa Dudevant, todavía no usaba su seudónimo ni sus pantalones. Su destino dio un vuelco en 1825 en los Pirineos, entre Gavarnie y Cauterets. En la naturaleza sublime de las montañas, la joven francesa descubrió la libertad, el amor y el impulso que necesitaba para emanciparse y convertirse en George Sand, una de las escritoras más notables del Romanticismo europeo.

En la naturaleza sublime de las montañas, la joven francesa descubrió la libertad, el amor y el impulso que necesitaba para emanciparse y convertirse en George Sand, una de las escritoras más notables del Romanticismo europeo.

Los Pirineos de George Sand

En esta isla del mar Egeo, alrededor del siglo VI a. C., una mujer celebró el amor entre mujeres por primera vez en la literatura. A través de sus escritos, la poetisa Safo describió la pasión del deseo ardiente y el dolor amoroso. A ella, le debemos el término "lesbiana", que originalmente significaba "natural de Lesbos".

Safo en Lesbos, amor en femenino

Cada verano, el río Dordoña atrae a muchos veraneantes a sus aguas cálidas y transparentes. Desde finales de los años 30, el joven fotógrafo Robert Doisneau quedó fascinado por esta región. Allí inmortalizó la felicidad que él mismo experimentó.

El fotógrafo Robert Doisneau eligió la región de Dordoña para inmortalizar la felicidad.

Feliz, como Robert Doisneau en Dordoña

Paisaje idílico de aguas turquesas, el valle del río Soča, en Eslovenia, fue uno de los escenarios más sangrientos de la Primera Guerra Mundial. El escritor estadounidense Ernest Hemingway entró en contacto con esta violencia siendo voluntario de la Cruz Roja; una experiencia que utilizó como telón de fondo de una de sus primeras novelas: “Adiós a las armas”.

La novela "Adiós a las armas", de Ernest Hemingway, está ambientada en la Eslovenia de la Primera Guerra Mundial.

La Eslovenia de Ernest Hemingway

En el norte de la India, la ciudad de Gaya se extiende a lo largo del río Falgu. Este lugar sagrado del peregrinaje y la espiritualidad hindú inspiró al escritor francés Julio Verne para sumergirse en la cultura india de finales del siglo XIX.

Julio Verne y su extraordinario viaje a la India

En Praga, el laberinto de espejos es reflejo del alma de la ciudad: cada paso parece revelar medias verdades. Esta apariencia escurridiza se plasma en la obra de Milan Kundera. En su novela “La insoportable levedad del ser”, el escritor checo explora la búsqueda de la libertad. Nada mejor que la ciudad de Praga en el siglo XX para revelar las múltiples caras del alma humana.

En “La insoportable levedad del ser”, el escritor Milan Kundera explora la búsqueda de la libertad en la Praga del siglo XX.

Milan Kundera y la ciudad de Praga

¿Y si Perpiñán escondía un nido de espías? Una sospecha legítima, pues la ciudad más popular de la Cataluña francesa fue el escenario de una de las hazañas del agente secreto más conocido del mundo: un tal Bond, James Bond. En el primer libro de la saga escrito por John Gardner , “Licencia para matar”, el agente 007 persigue a un terrorista, llamado Franco, que quiere volar las principales centrales nucleares del mundo. Esta misión acaba en Perpiñán, por supuesto, con la derrota del malo.

En su novela “Licencia para matar”, John Gardner envía a James Bond a una misión en Perpiñán.

En Perpiñán, un tal Bond, James Bond

El guionista René Goscinny y el dibujante Albert Uderzo viajan a Córcega para documentarse y preparar su vigésimo álbum, plagado de las caricaturas y estereotipos culturales que pueblan con ternura las historietas de «Astérix el Galo».

Astérix en Córcega

Desde finales del siglo XIX, la playa de Deauville atrae a la alta sociedad parisina. Cuando la diseñadora de moda Gabrielle Chanel llega a este balneario, una ola de inspiración le permite lanzar su carrera con un estilo único: libre, ligero y vanguardista.

Coco Chanel en Deauville

Durante los "locos años 20", Berlín intenta recuperarse de los horrores de la Primera Guerra Mundial. Bertolt Brecht, un joven dramaturgo bávaro, se sumerge en la jungla urbana. En el contexto intelectual berlinés, escribe obras pacifistas destinadas a un público popular. 

Berlín, la jungla de Bertolt Brecht

Desde hace varias décadas, el fotógrafo japonés Daidō Moriyama no ha cesado de retratar la vida nocturna de Tokio. 

El Tokio de Daidō Moriyama

Entre el canal de Saint-Martin y el parque de Buttes-Chaumont, un paseo por el París que inspiró la trilogía “Vernon Subutex” de Virginie Despentes. La autora de “Fóllame” y el ensayo feminista “La teoría King Kong” es una de las plumas más importantes de su generación y una voz indispensable de la literatura trash.

El París punk de Virginie Despentes

En el Luberon, en medio de campos de lavanda en la Provenza francesa, emergen castillos encaramados en colinas. En este escenario, el Marqués de Sade escribió los textos más transgresores de la historia de la literatura, llevando al límite el libertinaje aristocrático.

El Marqués de Sade escribió los textos más transgresores de la historia de la literatura, llevando al límite el libertinaje aristocrático.

Provenza y el Marqués de Sade

Érase una vez unas pequeñas criaturas híbridas, entre troles e hipopótamos, que habitaban las verdes llanuras de Finlandia. Los "mumins", creados por la escritora Tove Jansson, permanecen en el corazón de los finlandeses como una oda a la familia y a la infancia.

Tove Jansson y los mumins de Finlandia

El departamento francés de Jura destaca por sus paisajes salvajes, salpicados de verdes mesetas y profundos valles. Gustave Courbet nació y se crió en el pequeño pueblo de Ornans en el siglo XIX. El genial pintor desarrolló allí una técnica única, representó escenas de la vida cotidiana y revolucionó el arte con su estilo.

Gustave Courbet nació y se crió en el pequeño pueblo de Ornans en el siglo XIX. 

Ornans, el origen del mundo de Courbet

Encaramado en un promontorio rocoso, el pueblo de Ménerbes ofrece una vista impresionante de los valles, los viñedos y el legendario Mont Ventoux. Dora Maar halla refugio en este apacible rincón del Luberon a mediados de la década de 1940. Sacudida por su ruptura con Pablo Picasso, la artista se dedica en cuerpo y alma a la pintura y se inspira en el silencio de la Provenza.

Sacudida por su ruptura con Pablo Picasso, la artista se dedica en cuerpo y alma a la pintura y se inspira en el silencio de la Provenza.

Luberon, un bálsamo para el corazón de Dora Maar

Desde su colina, Ramatuelle domina la costa mediterránea y sus viñedos. Cerca del excéntrico Saint-Tropez, este pueblo medieval es un remanso de paz bajo el sol de la Riviera francesa. La atmósfera ardiente de esta región impregna una obra maestra: “La Piscine” (1969), la novela de Alain Page llevada al cine por Jacques Deray y protagonizada por Alain Delon y Romy Schneider.

Cerca del excéntrico Saint-Tropez, este pueblo medieval es un remanso de paz bajo el sol de la Riviera francesa. 

"La piscina", bajo el sol de la Riviera francesa

En los relieves de los Pirineos y bordeado por el océano, el País Vasco es una tierra rica en tradiciones únicas. El actor y director estadounidense Orson Welles descubrió esta región de misteriosa belleza en 1955 y decidió rodar un documental sobre su gente y su cultura.

Orson Welles descubrió esta región de misteriosa belleza en 1955 y decidió rodar un documental sobre su gente y su cultura.

Orson Welles y el País Vasco francés

program_recommendations

Amália Rodrigues es la reina indiscutible del fado, el “blues portugués”. Cuando la gran cantante murió en octubre de 1999, Portugal declaró un duelo nacional de tres días. 

Amália Rodrigues y el mundo del fado

Todos llevamos a Amália en la sangre

Una investigación en profundidad sobre la iconografía religiosa y secular del gótico tardío. Las numerosas obras maestras de este estilo artístico dan cuenta de la increíble imaginación y el sentido de la observación de los artistas de este periodo de la historia del arte. Miedo, devoción, éxtasis… Esta representación visual innovadora permite a los creadores jugar con las emociones del espectador.

Genial arte gótico

Este documental sumerge al espectador en el mundo de cuatro dibujantes árabes comprometidas. Diez años después del inicio de la Primavera Árabe, la tunecina Nadia Khiari, la libanesa Lena Merhej, la marroquí Zainab Fasiki y la egipcia Deena Mohamed nos abren las puertas de sus estudios y nos cuentan sus experiencias y sus luchas.

Cómic en femenino

Una inmersión en el mundo de cuatro mujeres comprometidas con el cómic árabe.

Mujeres árabes lápiz en mano

Convertirse en la primera ciudad completamente neutra en carbono del mundo, en 2025, es el ambicioso objetivo que se ha fijado Copenhague. Twist visita la capital danesa para ver cómo se está gestionando la reducción de su huella de carbono. El arquitecto estrella Bjarke Ingels, los diseñadores del estudio Lumière bricoleur, el artista Christian Zwaanikken o el grupo Scarlet Pleasure son parte del proceso.

Twist

De aquí a 2025, Copenhague quiere convertirse en la primera ciudad neutra en carbono del mundo.

Copenhague, hacia la sostenibilidad total

Georgia es independiente desde hace 30 años. Allí, el contraste entre historia y progreso es particularmente visible. Así, Tbilisi no solo se encarga de preservar su patrimonio cultural, sino que la ciudad encarna la renovación artística y el cambio. "Twist" descubre la escena cultural georgiana.

Tbilisi no solo preserva su patrimonio cultural, sino que la ciudad encarna la renovación artística. 

Georgia, entre tradición y progreso

En un momento en el que el cambio climático tiene repercusiones dramáticas en Europa, los artistas se interesan por la naturaleza, extremadamente rica en enseñanzas. En el magnífico entorno de los jardines y el castillo de Chaumont-sur-Loire, en Francia, donde se celebra el Festival Internacional de Jardinería y Arte, el programa "Twist" va al encuentro de artistas como Fabien Mérelle, la escultora Christiane Löhr o el artista de la tierra Chris Drury.

Arte y naturaleza se funden en el Festival Internacional de Jardinería y Arte de Chaumont-sur-Loire, en Francia.

Cuando la naturaleza inspira al arte

Es de noche. Hay un grupo de colegas reunidos. Hablan con el amigo al que enterraron la semana pasada. Este podría ser el inicio de una película de terror, o la explicación (desde otro punto de vista) de "La incredulidad de Santo Tomás", de Caravaggio...

¡No tocar!

Los secretos del Santo Tomás de Caravaggio, en una noche de luna llena…

"La incredulidad de Santo Tomás", de Caravaggio

Un autor llegó a describir "El origen del mundo", de Courbet, como el retrato de una mujer a la que habían olvidado (por un extraño descuido) representar con piernas, muslos, vientre, caderas, manos, brazos, hombros, cuello, cabeza...

La obra “El origen del mundo”, de Gustave Courbet, explicada durante una sesión de depilación.

"El origen del mundo", de Gustave Courbet

La lechera representa a la madre. Esa mujer que está en la cocina, preparando la merienda. Es el olor de la infancia, de los lácteos. Pero el simbolismo de esta pieza va mucho más allá. Mejor no preguntar al padre...

Así sería, hoy en día, el cuadro de “La lechera”, de Johannes Vermeer.

"La lechera", de Johannes Vermeer

También podría interesarte

program_bonus

Bonus y extracto

program_external

Descubrir más

program_categoryMostViewed

Un concierto privado de Sting en el santuario parisino, con motivo de los 50 años de la radio​​ pública francesa FIP. Desde The Police hasta sus grandes éxitos en solitario, el cantante y músico británico hace un repaso a su prodigiosa carrera musical.

50 años de la radio FIP

Desde The Police hasta sus grandes éxitos en solitario, el cantante y músico británico hace un repaso a su prodigiosa carrera musical.

Sting en el Panteón de París

Desde que fue nombrada líder tradicional de una región central de Malaui, Theresa Kachindamoto, de 63 años, gobierna 540 aldeas y ha decidido poner en práctica sus creencias: actuar por los derechos de las niñas, su acceso a la educación y contra el matrimonio precoz.

ARTE Reportaje

Desde que fue nombrada líder tradicional de una región central de Malaui, Theresa Kachindamoto, de 63 años, gobierna 540 aldeas y ha decidido poner en práctica sus creencias: actuar por los derechos de las niñas, su acceso a la educación y contra el matrimonio precoz.

Malaui: una mujer contra el matrimonio infantil

Hace cuarenta años, el sida diezmó a toda una generación. Hoy, el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) sigue matando. Este documental narra la lucha colectiva contra la enfermedad, el estigma, el silencio y el olvido.

Silencio = Muerte

Este documental narra la lucha colectiva contra la enfermedad, el estigma, el silencio y el olvido.

40 años de sida

Una nueva sustancia está conquistando Europa: el cannabidiol, más conocido como CBD, procedente de la planta del cáñamo. Disponible en forma de aceite, infusión, spray o crema, se le atribuyen propiedades antiinflamatorias, dermatológicas y ayuda en casos de estrés crónico, todo ello sin producir la euforia o embriaguez de otras sustancias; de ahí la fiebre por este oro verde contemporáneo. Analizamos sus propiedades.

ARTE Regards

¿Cuáles son las verdaderas propiedades del CBD, la nueva sustancia que está conquistando Europa?

La revolución del CBD

Gordon Matthew Thomas Sumner, más conocido como Sting, ha sido uno de los músicos más famosos del mundo durante décadas. En la gala de apertura del Festival Reeperbahn en Hamburgo, presentó "Rushing Water", una canción de su nuevo álbum "The Bridge", que se lanzará el 19 de noviembre de 2021. Como guinda, uno de los mayores éxitos de Police: "Every Breath You Take".

Reeperbahn Festival 2021

Sting presenta "Rushing Water", una canción de su nuevo álbum "The Bridge", que se lanzará el 19 de noviembre de 2021. 

Sting: "Rushing Water"

El universo es grande. Tan grande que desafía la imaginación. Tanto es así que nos llega a parecer extraño que los terrícolas seamos los únicos seres vivos que lo habitan. ¿Qué probabilidad hay de que existan extraterrestres? ¿Qué aspecto tendrían? ¿Su existencia no nos obligaría a repensar nuestro lugar en el cosmos?

42: la respuesta a casi todo

¿Qué probabilidad hay de que existan extraterrestres? ¿Qué aspecto tendrían? ¿Su existencia no nos obligaría a repensar nuestro lugar en el cosmos?

¿Estamos solos en el universo?

Alex, un iraní de 41 años, mira el horizonte en la playa: al otro lado, la costa inglesa. Como él, miles de personas se preparan para cruzar a Inglaterra por el mar, la única posibilidad que les queda para alcanzar la tierra prometida.

Alex, un iraní de 41 años, mira el horizonte en la playa: al otro lado, la costa inglesa, la tierra prometida...

Francia: Calais, el éxodo de los migrantes

Las estatuas griegas y romanas siempre fueron blancas como la nieve y como el mármol del que están hechas. ¿O no? En realidad, en la Antigüedad, las obras se policromaban. 

Gimnasia: La cultura sin agujetas

Las estatuas griegas y romanas siempre fueron blancas como la nieve y como el mármol del que están hechas. ¿O no? 

Las estatuas de la antigüedad no eran blancas

Difícil imaginar una orquesta sin director y un director sin batuta. ¿De dónde viene la varita? ¿Cómo se debe usar para dar forma al sonido?

Gimnasia

¿Por qué los directores de orquesta usan batuta?

La forma de "hacer la guerra" ha evolucionado con la profesionalización de los ejércitos, la negativa de la opinión pública a ver a sus soldados sacrificar la vida en operaciones externas lejanas y la aparición de nuevas tecnologías como la inteligencia artificial, los robots y otros drones.

El revés de los mapas

La forma de "hacer la guerra" ha evolucionado con la profesionalización de los ejércitos, la opinión pública y la aparición de nuevas tecnologías como la inteligencia artificial, los robots y otros drones.

La guerra en el siglo XXI: de robots y hombres

Esta es la historia de una cabaña de madera en la Costa Azul, la que Le Corbusier apodó su "castillo". El arquitecto, urbanista y teórico la construyó en 1951, al mismo tiempo que Radiant City. El resultado es un pequeño cubo de madera en el que nada se deja al azar. ¿Y si toda su teoría estuviera condensada en una simple choza?

Esta es la historia de una cabaña de madera en la Costa Azul, la que Le Corbusier apodó su "castillo". 

Le Corbusier en una cabaña

Las elecciones parlamentarias del 17 y 19 de septiembre de 2021 en Rusia estuvieron marcadas por el fraude. El partido del Kremlin ganó, por amplia mayoría, las elecciones legislativas de las que habían sido excluidos los principales detractores del presidente ruso.

Las elecciones parlamentarias del 17 y 19 de septiembre de 2021 en Rusia estuvieron marcadas por el fraude.

Rusia: el regreso de los comunistas

El aplauso es un fenómeno cultural que va más allá de las fronteras. En el estadio de fútbol, en los conciertos, en mítines políticos o en festivales de cine, aplaudir es símbolo de euforia colectiva. Pero ¿por qué aplaudimos? ¿Es natural o una convención social?

Aplaudir es símbolo de euforia colectiva. Pero ¿por qué lo hacemos? ¿Es natural o una convención social?

¿Por qué aplaudimos?

Cuando escuchamos la palabra acordeón, pensamos directamente en música tradicional, pero Mario Batkovic es la muestra de que nos equivocamos. Desde 2017 ha traspasado todas las barreras del pop al jazz, pasando por el electro. Su última hazaña: participar con su acordeón en la banda sonora original de "Red Dead Redemption 2"... y sin haber jugado nunca.

El acordeón no es el instrumento más popular entre las masas, pero en las manos de Mario Batkovic alcanza otra dimensión. 

Mario Batkovic: el acordeón de "Red Dead Redemption 2"

La representación de la sangre y de la muerte en el arte puede tener efectos catárticos en el espectador. El teatro explora la puesta en escena de la violencia explícita. 

La representación de la sangre y la muerte en el arte puede tener efectos catárticos en el espectador. El teatro explora la puesta en escena de la violencia explícita. 

Gore en el teatro

La Rusia de Putin es un actor importante en las relaciones internacionales. No obstante, en realidad, ¿sigue siendo una gran potencia? El país más grande del mundo está marcado por fuertes disparidades regionales y flagrantes desigualdades entre las grandes metrópolis, las ciudades medianas y las zonas rurales.

La Rusia de Putin es un actor importante en las relaciones internacionales. No obstante, en realidad, ¿sigue siendo una gran potencia? 

Rusia: tierra de contrastes

En los últimos 15 años, más de 250 000 personas han muerto en la guerra de los cárteles de la droga en México, y decenas de miles de mujeres, hombres y niños siguen desaparecidos en la actualidad. Los narcos matan para deshacerse de testigos molestos y afianzan su poder a través del terror.

En los últimos 15 años, más de 250 000 personas han muerto en la guerra de los cárteles de la droga en México, y decenas de miles de mujeres, hombres y niños siguen desaparecidos en la actualidad. 

México: desaparecidos por el narcotráfico

A pesar del Brexit, la calma aún no ha llegado a Irlanda del Norte. Los protestantes están enfadados porque no se ha resuelto el problema de la frontera con Eire y porque se controlan las mercancías procedentes de Gran Bretaña.

A pesar de la firma del acuerdo del Brexit, la calma aún no ha vuelto a Irlanda del Norte.

El polvorín del Brexit

Autopistas, túneles, viaductos, aparcamientos... Israel invierte sumas considerables para construirlas en territorio ocupado. Estas carreteras son el motor de la colonización; animan a los israelíes del interior a instalarse en los asentamientos dormitorio, que ahora están unidos a las grandes ciudades por carreteras más modernas y seguras.

Cada año, Israel construye decenas de kilómetros de nuevas carreteras en Cisjordania.

Viajemos

Lugares que inspiran

Woody Allen erotiza Asturias

Graham Greene, un espía en La Habana

Vivian Maier: Retratos de Nueva York

En Roma, con Adriano y Marguerite Yourcenar

Los Pirineos de George Sand

Safo en Lesbos, amor en femenino

Feliz, como Robert Doisneau en Dordoña

La voz de los maoríes de Nueva ZelandaViajemos

También podría interesarte

Todos llevamos a Amália en la sangre

Genial arte gótico

Mujeres árabes lápiz en mano

Copenhague, hacia la sostenibilidad total

Georgia, entre tradición y progreso

Cuando la naturaleza inspira al arte

"La incredulidad de Santo Tomás", de Caravaggio

"El origen del mundo", de Gustave Courbet

Los vídeos más vistos en ARTE

Sting en el Panteón de París

Malaui: una mujer contra el matrimonio infantil

40 años de sida

Todos llevamos a Amália en la sangre

La revolución del CBD

Sting: "Rushing Water"

¿Estamos solos en el universo?

Francia: Calais, el éxodo de los migrantes