Name: Encontrando las raíces - Las caras de la huida
Uploaded: 2020-07-21T11:13:07.000+02:00
Duration: 419 s

Alla ricerca delle radici

Départs et arrivées  : #8 S’enraciner

Gesichter der Flucht:  #8 Wurzeln finden

To miejsce to mój dom

Encontrando las raíces

Finding Roots

Sepideh tenía 17 años, estaba a punto de cursar bachillerato cuando su familia se mudó a Alemania en 1980. Después de la revolución islámica, las mujeres iraníes tenían pocas posibilidades de recibir una educación. Aunque su comienzo en el sistema escolar alemán estuvo lleno de dificultades, la Sra. Scholz, una secretaria de una escuela secundaria, le abrió el camino para llegar a ser quien es hoy. 

program_content

<p>Sepideh tenía 17 años, estaba a punto de cursar bachillerato cuando su familia se mudó a Alemania en 1980. Después de la revolución islámica, las mujeres iraníes tenían pocas posibilidades de recibir una educación. Aunque su comienzo en el sistema escolar alemán estuvo lleno de dificultades, la Sra. Scholz, una secretaria de una escuela secundaria, le abrió el camino para llegar a ser quien es hoy. </p>

Las caras de la huida

Pasarán muchos años hasta que la iraní Sepideh sienta que ha encontrado un hogar. 

program_playNext

Khalil huyó de Siria en 2015. Actualmente vive en el sur de Alemania. Su humor y su don para los idiomas han sido clave en su integración. 

De Siria a Alemania

Vídeo siguiente:

program_recommendations

En agosto de 1961, cuando se construyó el Muro de Berlín, Karin estaba de vacaciones. A su regreso a la Universidad de Leipzig, intuyó que el régimen de Alemania del Este se iba a endurecer y decidió huir de la RDA.

Entre muros

Skender es un albanés que creció en Kosovo, donde  jugaba al fútbol con sus vecinos serbios. Pero con la llegada de Slobodan Milošević al poder, la vida se volvió insoportable para su familia. En 1992 fue arrestado y su padre, un político comprometido con un Kosovo libre, se vio obligado a pasar a la clandestinidad.

Skender es un albanés que creció en Kosovo, donde  jugaba al fútbol con sus vecinos serbios. Pero con la llegada de Milošević al poder, la vida se volvió insoportable para su familia. 

Vecinos enemigos

En 1969 Hans huye de la RDA. Pero al llegar a Copenhague, cuando está a punto de abandonar el barco, le asignan un compañero…

Ningún marinero de agua dulce

En 1980 Aida, una huérfana de Eritrea de 10 años, llega a Alemania. En su nuevo país le espera una gran sorpresa...

Reencuentros en el extranjero

Desarraigo, ignorancia y exclusión: Jutta los conoce bien. En 1952, con solo 10 años, emprendió un largo viaje desde el noroeste de Polonia hasta el suroeste de Alemania.

Extraños en su propio país

En 2019, en Francia, 146 mujeres fueron asesinadas por su cónyuge o excompañero. Una investigación sobre los mecanismos del feminicidio y la violencia contra las mujeres.

Feminicidios de pareja

En 2019, en Francia, 146 mujeres fueron asesinadas por su cónyuge o excompañero. Una investigación sobre los mecanismos del feminicidio.

En lo malo

Darío Aguirre viene de Ecuador y ha vivido en Alemania durante 15 años. Un equilibrio permanente entre la vieja y la nueva patria; entre las expectativas propias y ajenas. Inesperadamente, la ciudad de Hamburgo le invita a convertirse en alemán. Una idea que acoge con alegría y gratitud, pero también con dudas. ¿Está listo para dar el paso? ¿Está Alemania preparada? Con ello, da comienzo no solo un viaje a través de la burocracia alemana, sino también un proceso de reconciliación. Con ingenio y sentido del humor, este documental da cuenta de las dificultades y los desafíos a los que se debe hacer frente al instalarse en un país extranjero.

Darío Aguirre viene de Ecuador y ha vivido en Alemania durante 15 años. Un equilibrio permanente entre la vieja y la nueva patria; entre las expectativas propias y ajenas. 

Cómo me convertí en alemán

Linn, de 15 años, vive con sus dos madres en Alemania. Un día, descubre que su familia es más grande de lo que imaginaba: su padre biológico, Eike, también es, gracias a la inseminación artesanal, padre de tres niños criados por Pedi y Anny, dos mujeres. En este documental sensible con un toque de humor, la directora alemana Annette Ernst sigue la vida cotidiana de estos dos hogares homoparentales. 

La directora alemana Annette Ernst sigue la vida cotidiana de dos hogares homoparentales. 

Mi extraordinaria familia

Michele es de Tesino, pero vive en Londres, donde estudia. Desde niño, soñó con trabajar en el mundo de la moda. El joven pertenece al denominado "tercer sexo": ni hombre ni mujer. En este documental, relata con suma delicadeza su constante evolución: una metamorfosis de cuerpo y alma para encontrar su lugar en el mundo.Este programa de la cadena suiza RSI forma parte de The European Collection, una iniciativa conjunta de los medios públicos europeos (ARD, ARTE, France Télévisions, SSR SRG y ZDF) coordinada por ARTE.

Ni hombre ni mujer. El mundo de Michele está en constante evolución y metamorfosis, de cuerpo y alma, en busca de su verdadera forma.

Soy una sirena

También podría interesarte

program_bonus

Bonus y extracto

program_external

Descubrir más

program_categoryMostViewed

Los beneficios para la salud de la leche humana no dejan de sorprender a la comunidad científica. Más allá de sus virtudes nutricionales, los investigadores se interesan por sus potenciales propiedades contra el cáncer.

Los beneficios para la salud de la leche humana no dejan de sorprender a la comunidad científica.

La leche materna, un elixir milagroso

La fascia es un tejido conectivo que envuelve todas las estructuras corporales: los órganos, los músculos, los huesos... Las últimas investigaciones médicas se interesan por este sistema vital, hasta hace poco ignorado.

El mundo bajo la piel

Las últimas investigaciones médicas se interesan por este sistema vital, hasta hace poco ignorado.

Fascinante fascia

Londres, década de 1940. Una figura huesuda y sombría rebusca en la basura. Veinte años atrás, la misma mujer había sido marquesa: la marquesa Casati, conocida y admirada en toda Europa. Excéntrica, mecenas de pintores y poetas, organizaba las fiestas más suntuosas de la historia de Venecia. ¿Cómo acabó mendigando en las calles? 

The Lost Ones

Marquesa y mecenas, Luisa Casati era la reina de la noche veneciana en la década de 1910...

Luisa Casati, marquesa y vagabunda

En Perú, una cultura arqueológica fascina a los especialistas: los chachapoyas. Entre los siglos VIII y XVI, estos guerreros sanguinarios practicaron una extraña adoración a los muertos.

Investigaciones arqueológicas

Chachapoyas: vivir con los muertos

Lena, una chica de 17 años de una familia de clase media, vive su primer amor: secretas aventuras nocturnas y mágicos paseos matutinos bordeando el Danubio. Sin embargo, su mundo de fantasía se hace añicos cuando es víctima de una violación. 

ArteKino Selection

"Filthy" (2017), de Tereza Nvotová

Desde Mao Zedong, ningún dirigente chino ha concentrado tanto poder: el presidente vitalicio Xi Jinping sueña con convertir a China en la primera potencia mundial de aquí a 2049, año en el que se celebrará el centenario de la República Popular. Este documental profundiza en el proyecto nacionalista de reconquista de la grandeza imperial china.

Desde Mao Zedong, ningún dirigente chino ha concentrado tanto poder: el presidente vitalicio Xi Jinping sueña con convertir a China en la primera potencia mundial de aquí a 2049, año en el que se celebrará el centenario de la República Popular. Este documental profundiza en su proyecto nacionalista de reconquista de la grandeza imperial china.

El mundo de Xi Jinping

El cantautor estadounidense Townes Van Zandt (1944-1997) fue una de las grandes figuras del country folk americano. Algunas de sus composiciones como "If I Needed You", "To Live is to Fly", "Pancho and Lefty" o "Kathleen" son consideradas obras maestras. Este documental recuerda la vida y la obra de un artista injustamente olvidado y consumido por los excesos.

La trágica vida de un cantante de folk

El cantautor estadounidense Townes Van Zandt (1944- 1997) fue una de las grandes figuras del country folk americano. Este documental recuerda la vida y la obra de un artista injustamente olvidado y consumido por los excesos.

Townes Van Zandt: Be Here to Love Me

En 1993, Daniel Day-Lewis protagonizó la película "En el nombre del padre" de Jim Sheridan. El actor británico naturalizado irlandés dio vida en la pantalla a Gerry Conlon, un joven de Belfast, condenado a cadena perpetua por un ataque del IRA que no cometió. 

Basada en hechos reales

Gerry Conlon, en el nombre de la verdad

Al noreste de Colombia, la selva tropical ocultó durante cuatro siglos una de las mayores ciudades precolombinas: Ciudad Perdida. Según la leyenda, el sitio contenía cantidades astronómicas de oro.

Ciudad perdida (Colombia)

En esta isla del mar Egeo, alrededor del siglo VI a. C., una mujer celebró el amor entre mujeres por primera vez en la literatura. A través de sus escritos, la poetisa Safo describió la pasión del deseo ardiente y el dolor amoroso. A ella, le debemos el término "lesbiana", que originalmente significaba "natural de Lesbos".

Viajemos

Safo en Lesbos, amor en femenino

Desde el Teatro del Arzobispado, esta nueva producción de la ópera de Mozart, con puesta en escena de Lotte de Beer, marca el inicio del Festival Internacional de Arte Lírico de Aix-en-Provence. Thomas Hengelbrock dirige el flamante conjunto vocal compuesto por la soprano Julie Fuchs, el barítono  Andrè Schuen y la mezzosoprano Lea Desandre.

Festival de Aix-en-Provence 2021

Desde el Teatro del Arzobispado, una nueva producción de la ópera de Mozart, con puesta en escena de Lotte de Beer.

Mozart: "Las bodas de Fígaro"

Abandonados por sus familias en nombre de supuestos poderes malignos, los “niños brujos” pasan hambre, son maltratados, torturados y explotados sexualmente. Acusados ​​de brujería, los llamados “skolombo” se han convertido en los parias de la sociedad nigeriana. Decenas de miles viven en la miseria y sobreviven robando y recogiendo basura en condiciones insalubres.

ARTE Reportaje

Nigeria: el calvario de los "niños brujos"

En Perú, otra joya de la arquitectura inca fascina a los arqueólogos: Choquequirao. A más de tres mil metros de altitud, las ruinas son mucho menos conocidas que Machu Picchu.

La geografía sagrada de los incas

Martha Argerich ofrece un concierto privado en su casa de Ginebra. En compañía de su amigo el violonchelista letón Mischa Maisky, la gran pianista argentina interpreta obras de Ludwig van Beethoven, Robert Schumann, Frédéric Chopin y Johannes Brahms. Un concierto íntimo, enriquecido por la conversación familiar de la artista con su hija Annie Dutoit. 

Martha Argerich en concierto privado

Investigación en Alemania, donde están surgiendo movimientos esotéricos que mezclan el “new age”, el ecologismo y el retorno a la naturaleza con el racismo, el extremismo y el antisemitismo.

Vox Pop

Investigación en Alemania, donde los movimientos esotéricos mezclan el “new age” y la ecología, el racismo y el antisemitismo.

Anastasia: entre el esoterismo y el extremismo

En 1974, la película erótica francesa "Emmanuelle" batió récords de audiencia: casi 350 millones de espectadores en todo el mundo y doce años de permanencia en los Campos Elíseos. Tras el éxito de “El último tango en París", la obra apareció en un momento clave: en el contexto de emancipación sexual y liberación del cuerpo en la Francia post Mayo del 68.

Un hito del cine erótico francés

"Emmanuelle"

Cada vez más deportistas de élite utilizan "entrenadores mentales" para mejorar su rendimiento con técnicas para reducir el estrés y aumentar la concentración. ¿Se puede entrenar el cerebro como un músculo para que rinda más? En el contexto de los Juegos Olímpicos de Tokio y con testimonios de especialistas y científicos como el neurólogo Antonio Damasio, este documental explora las promesas de la neurociencia, la meditación y la psicología cognitiva en el campo deportivo.

Cada vez más deportistas de élite utilizan "entrenadores mentales" para mejorar su rendimiento con técnicas para reducir el estrés y aumentar la concentración. Pero ¿se puede realmente entrenar el cerebro como un músculo para que rinda más? En el contexto de los Juegos Olímpicos de Tokio, este documental explora las promesas de la neurociencia, la meditación y la psicología cognitiva en el campo deportivo. Una investigación con testimonios de deportistas, especialistas y científicos como el neurólogo Antonio Damasio.

En la mente de un campeón

¿Qué queda hoy del levantamiento tunecino que marcó el inicio de la Primavera Árabe? 

Túnez: 10 años de la Revolución del Jazmín

"¿Un país, dos sistemas? ¡Nunca!" Taiwán lo ha dicho alto y claro: no aceptará caer bajo el control de la República Popular China, cuya costa se encuentra a menos de 200 kilómetros de la isla. Para protegerse de Pekín, este país "de facto", con 24 millones de habitantes, que posee su bandera, su himno, su moneda, su idioma y sus instituciones, resiste a la presión de Xi Jinping con una democracia innovadora, impulsada por la tecnología digital y que desarrolló al mismo tiempo que internet. 

Frente a las aspiraciones hegemónicas de Pekín, los taiwaneses están construyendo una asombrosa democracia digital.

Taiwán, una democracia a la sombra de China

La violinista Anne-Sophie Mutter y el compositor John Williams forman un auténtico “dream team”. A los 89 años, el músico estadounidense firma un concierto para violín dedicado a la solista alemana. Este estreno mundial que reúne a dos superestrellas de la escena musical es el punto culminante de la edición 2021 del Festival Tanglewood. 

Encontrando las raícesLas caras de la huida