Mon fardeau

Die Last auf mir

The Burden (2017)

"La carga" (2017)

"Brzemię" (2017)

"The Burden" (2017)

Este corto musical con tintes apocalípticos se divide en cuatro episodios que transcurren en un supermercado, en un hotel de estancia prolongada, en un call center y en una hamburguesería. El cortometraje ganó el premio Cristal en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy y el mejor cortometraje de animación en Clermont-Ferrand 2018.

program_content

Gira por Europa en cortometrajes

Este corto musical con tintes apocalípticos se divide en cuatro episodios que transcurren en un supermercado, en un hotel de estancia prolongada, en un <em>call center</em> y en una hamburguesería. El cortometraje ganó el premio Cristal en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy y el mejor cortometraje de animación en Clermont-Ferrand 2018.

Un corto de Niki Lindroth von Bahr

En medio de una crisis existencial, los empleados de varios negocios comienzan a cantar.

program_playNext

Un cuento inuit sobre un hombre con dos sensibilidades: una femenina y otra masculina. Un cortometraje galardonado con el Premio al Mejor Cortometraje de Animación en el festival Flickerfest 2016, en Sydney.

Un corto de Fabrice Luang-Vija

Un cuento inuit sobre un hombre con dos sensibilidades: una femenina y otra masculina.

"Él, que tiene dos almas" (2015)

Al final del verano, dos jóvenes corsos se encuentran solos en su isla desierta. Micka sueña con irse, pero ¿será capaz su amigo Marc-Antoine de salir de su rutina?

Un corto de Sven Bresser

Al final del verano, dos jóvenes corsos se encuentran solos en su isla desierta.

"El verano y todo lo demás" (2018)

Frente a la cama de su padre moribundo, una mujer recuerda su conflictiva relación con él. ¿Debemos ocultar nuestro dolor? ¿Protegernos en nuestro mundo interior? ¿O deberíamos ser comprensivos y perdonar antes de que sea demasiado tarde?

Un corto de Daria Kashcheeva

Frente a la cama de su padre moribundo, una mujer recuerda su conflictiva relación con él.

"Hija"

Premio César 2019 al mejor cortometraje. Una fábrica de productos químicos va a cerrar. Cuando los empleados se enteran, uno de ellos, más radical, secuestra al hijo del director para tratar de negociar.

Un corto de Rémi Allier

Una planta química va a cerrar. Bruno, un obrero, secuestra al hijo del director para negociar... 

"Las pequeñas manos" (2017)

Dos jóvenes se encuentran en un ferry rumbo a Lampedusa. Es su primer día: uno como enterrador, el otro como lavaplatos. No se conocen, pero su destino quedará marcado para siempre por su misión en la isla, como un ballet entre la vida y la muerte que pone fin a su inocencia.

Un corto de Alessandro Di Gregorio

Dos jóvenes se encuentran en un ferry rumbo a Lampedusa: un ballet entre la vida y la muerte.

"Frontiera"

Cinco personas esperan el fin del mundo sentadas en un banco. Dos parejas y un hombre soltero charlan y comparten latas de cerveza. Filmado en una sola toma y en un plano fijo, "Los últimos cinco minutos del mundo", de Jürgen Heimüller, ganó en 2019 el premio para cortometrajes más importante de Alemania: el Deutsche Kurzfilmpreis.

Un corto de Jürgen Heimüller

Un corto ganador del premio más importante en su género de Alemania: el Deutsche Kurzfilmpreis.

"Los últimos cinco minutos del mundo" (2019)

En la planta alta de un edificio de lujo de Buenos Aires, un movimiento sísmico causa una misteriosa fuga de agua. Carlos, el conserje, tiene que lidiar con el problema.

Un corto de Konstantina Kotzamani

Conserje en un edificio burgués de Buenos Aires, Carlos tiene que lidiar con una fuga de agua...

"Electric Swan" (2019)

Miguel está muy unido a su hermana Clara, que padece una enfermedad terminal. A pesar de todos sus esfuerzos, el joven de 16 años siente que a ella le falta algo que no puede darle. El tiempo se acaba y la salud de Clara se deteriora…

Un corto de Carlos Conceiçao

Miguel está muy unido a su hermana Clara, que padece una enfermedad terminal.

"Bad Bunny" (2017)

¿Qué es la transgresión? ¿Y la indecencia? Un cortometraje de animación sobre la pornografía y la obscenidad en el mundo contemporáneo: un alegato a favor de la libertad de expresión y el libre albedrío.

Un corto de Eric Ledune

¿Qué es la indecencia? Un cortometraje de animación sobre la pornografía en el mundo contemporáneo.

"Pornography" (2016)

program_recommendations

En el sur de Ucrania, decenas de ucranianos han sido atacados en un campo minado. Un reportaje de nuestros colegas ucranianos.

Emboscada en un campo minado

En el sur de Ucrania, decenas de ucranianos han sido atacados en un campo minado.

La mirada de los periodistas ucranianos

En activo desde hace medio siglo, la banda alemana de hard rock​​​​ y heavy metal ​encabeza regularmente las listas de éxitos, con más de 100 millones de discos vendidos, y sigue actuando en todo el mundo. En esta ocasión, el concierto de Scorpions en el Hellfest 2022.

Hellfest 2022

La banda alemana  Scorpions lleva actuando casi medio siglo. Su concierto completo en el festival Hellfest 2022.

Scorpions

Encarnada por la familia Massoud, la resistencia contra los talibanes se organiza en la provincia rebelde de Panjshir. El comandante Ahmad Shah expulsó primero a los soviéticos de este territorio montañoso y luego a los talibanes en la década de 1980 a 2000.

Afganistán: la resistencia se organiza

La resistencia contra los talibanes se organiza en Panjshir, la provincia rebelde contra los talibanes.

ARTE Reportaje

Nightwish reconcilia las melodías líricas y la oscuridad del metal. El gigante finlandés del metal sinfónico se impone en el escenario del Hellfest: un espectáculo de luces y sombras.

Nightwish

El gigante finlandés del metal sinfónico se impone en el escenario del Hellfest: un espectáculo de luces y sombras.

La fundación filantrópica creada por el multimillonario estadounidense Bill Gates cofinancia discretamente experimentos con organismos genéticamente modificados (OGM) en varios países africanos. En la era del filantrocapitalismo, “salvar el mundo” genera millones porque está en perfecta armonía con los intereses de la agroindustria.
 

Cómo la fundación de Bill Gates se convirtió en la principal financiadora de los experimentos con OMG en África.

África, OGM y Bill Gates

¡Aviso a los fans del thrash! Megadeth presenta en el Hellfest, unas semanas antes de su lanzamiento, el álbum "The Sick, the Dying... and the Dead!".

Megadeth

Megadeth presenta, unas semanas antes de su lanzamiento, el álbum "The Sick, the Dying... and the Dead!".

¿Sera capaz Vladímir Putin de reescribir la historia para justificar sus políticas imperialistas?

Rusia: la historia según Putin

En toda Europa, los descubrimientos de enterramientos que datan del Paleolítico reciente han desafiado nuestra percepción de los hombres y, especialmente, de las mujeres de la prehistoria. Éste es el caso, por ejemplo, de la "Dama de Cavillon".

En toda Europa, los descubrimientos de enterramientos que datan del Paleolítico reciente han desafiado nuestra percepción de los hombres y especialmente de las mujeres de la prehistoria. Éste es el caso, por ejemplo, de la "Dama de Cavillon".

Mujeres y hombres de la prehistoria

Según la mitología, los griegos lograron apoderarse de Troya atravesando sus murallas gracias a un enorme caballo de madera que escondía en sus entrañas numerosos soldados. Pero ¿tiene esta treta imaginada por el astuto Ulises una base histórica? Una investigación científica sobre un mito milenario.

Historia del mito

El caballo de Troya

También podría interesarte

program_bonus

Bonus y extracto

program_external

Descubrir más

program_categoryMostViewed

El director de escena David Bösch presenta en la Ópera Estatal de Hamburgo la nueva producción de "Don Pasquale", la ópera bufa de Donizetti. El barítono italiano Ambrogio Maestri y la soprano australiana Danielle de Niese interpretan a los protagonistas de esta turbulenta y divertida historia. Matteo Beltrami dirige la Orquesta Filarmónica Estatal de Hamburgo.

Desde la Ópera Estatal de Hamburgo

David Bösch dirige, en la Ópera Estatal de Hamburgo, "Don Pasquale", la ópera bufa de Gaetano Donizetti.

Gaetano Donizetti: Don Pasquale

Desde el comienzo de la guerra en Ucrania, más de 30 000 rusos han abadonado su país para irse a Georgia. Este es el caso de Artyom Petukhov, organizador de una manifestación contra la guerra.

Huir de Putin: rusos en Georgia

Desde el comienzo de la guerra en Ucrania, más de 30 000 rusos han abadonado su país para irse a Georgia.

ARTE Regards

Este documental de investigación explora el uso de pesticidas prohibidos en Europa, exportados a países donde están permitidos, como Brasil. Un cinismo muy lucrativo para las agroindustrias químicas, con consecuencias desastrosas para la salud. ¿Por qué la UE permite la exportación de plaguicidas prohibidos en Europa a países vías de desarrollo?

Pesticidas prohibidos en Europa son exportados a países donde están permitidos, como Brasil.

Pesticidas: la hipocresía europea

El 13 de marzo, la base militar de Yavoriv fue alcanzada por misiles rusos que dejaron 35 muertos y 134 heridos. Ubicada en Ucrania, esta base sería utilizada para la ayuda militar de Europa. Sin embargo, Rusia considera que las entregas de armas a Ucrania constituyen “objetivos legítimos a los que atacar”. Hacemos balance de la presencia de la OTAN al este de Europa.

OTAN: ¿qué presencia al este de Europa?

Rusia considera que los suministros de armas a Ucrania son "objetivos legítimos a los que atacar".

El revés de los mapas

En el festival Days Off, el músico británico Jarvis Cocker revisita con picardía y elegancia los éxitos franceses de los años 60. Un concierto retro.

Days off 2022

Jarvis Cocker interpreta "Chansons d’Ennui Tip-Top", un viaje musical por la Francia de los años 60.

Jarvis Cocker

En 2003 nació oficialmente Bullet For My Valentine; antes, la banda galesa se llamaba Jeff Killed John y hacía versiones de Metallica y Nirvana. Nuevo nombre, nuevo universo: la banda de Matt Tuck mezcla punk y metal de la vieja escuela. En este concierto en el Hellfest, BFMV presenta su álbum "Bullet for My Valentine", lanzado el año pasado.

Bullet For My Valentine

Los pesos pesados ​​del metalcore, Bullet For My Valentine, de regreso en el Hellfest.

La banda neerlandesa presenta en el Hellfest "Omega", un nuevo álbum con su inimitable mezcla de heavy metal y elementos sinfónicos.

Epica

Epica presenta en el Hellfest "Omega", un nuevo álbum con su inimitable mezcla de heavy y elementos sinfónicos.

Deathcore, nu metal, metalcore, ambient, radio rock, rap metal, electro, pop… En dieciocho años de existencia y con siete álbumes a sus espaldas, los miembros de la banda británica de rock Bring Me The Horizon han probado casi todos los estilos. Un currículum que ha conquistado a casi seis millones de seguidores en Facebook.

Bring Me The Horizon

En 18 años, la banda británica ha probado casi todos los estilos: deathcore, nu metal, metalcore, electro, pop… 

Evento en la esfera del punk rock: ¡The Offspring ha lanzado un nuevo álbum! Descubrimos "Let the Bad Times Roll" en el escenario del Hellfest.

The Offspring

¡The Offspring ha lanzado un nuevo álbum! Descubrimos "Let the Bad Times Roll" en el escenario del Hellfest.

En el Festival de Pascua de Aix-en-Provence, la pianista Maria-João Pires y la Orquesta Filarmónica de Montecarlo ofrecen un concierto con música de Mozart, Mendelssohn y Schumann.

Festival de Pascua de Aix-en-Provence

La pianista portuguesa y la Orquesta Filarmónica de Montecarlo interpretan Mozart, Mendelssohn y Schumann.

Maria-João Pires interpreta Mozart

El grupo de rock liderado por Matthew Bellamy es uno de los más aclamados del mundo desde hace 20 años. En este concierto en el festival Tempelhof Sounds 2022, el trío británico nos deleita con sus singulares armonías.

Tempelhof Sounds 2022

El grupo de rock liderado por Matthew Bellamy es uno de los más aclamados del mundo desde hace 20 años. 

Un corto de Niki Lindroth von Bahr

Gira por Europa en cortometrajes

"Él, que tiene dos almas" (2015)

Un corto de Fabrice Luang-Vija

"El verano y todo lo demás" (2018)

Un corto de Sven Bresser

"Hija"

Un corto de Daria Kashcheeva

"Las pequeñas manos" (2017)

Un corto de Rémi Allier

"Frontiera"

Un corto de Alessandro Di Gregorio

"Los últimos cinco minutos del mundo" (2019)

Un corto de Jürgen Heimüller

"La carga" (2017)

Un corto de Niki Lindroth von Bahr

"Electric Swan" (2019)

Un corto de Konstantina Kotzamani

"La carga" (2017)Un corto de Niki Lindroth von Bahr

También podría interesarte

La mirada de los periodistas ucranianos

La mirada de los periodistas ucranianos

Emboscada en un campo minado

Scorpions

Scorpions

Hellfest 2022

ARTE Reportaje

ARTE Reportaje

Afganistán: la resistencia se organiza

Hellfest 2022

Hellfest 2022

Nightwish

África, OGM y Bill Gates

África, OGM y Bill Gates

Hellfest 2022

Hellfest 2022

Megadeth

ARTE Reportaje

ARTE Reportaje

Rusia: la historia según Putin

Mujeres y hombres de la prehistoria

Mujeres y hombres de la prehistoria

Los vídeos más vistos en ARTE

La mirada de los periodistas ucranianos

La mirada de los periodistas ucranianos

Emboscada en un campo minado

Scorpions

Scorpions

Hellfest 2022

ARTE Reportaje

ARTE Reportaje

Afganistán: la resistencia se organiza

Hellfest 2022

Hellfest 2022

Nightwish

África, OGM y Bill Gates

África, OGM y Bill Gates

Hellfest 2022

Hellfest 2022

Megadeth

ARTE Reportaje

ARTE Reportaje

Rusia: la historia según Putin

Mujeres y hombres de la prehistoria

Mujeres y hombres de la prehistoria