Sühne (1/5)Die französische Puppe

Fünfzehn Jahre nach dem Mord an Emili ist Sae von diesem schicksalhaften Tag tief gezeichnet und der Fluch von Emilis Mutter lastet noch immer schwer auf ihr. Als Single hat sie Angst vor einer Beziehung mit einem Mann, gibt aber schließlich dem Heiratsantrag des reichen und geheimnisvollen Takahiro nach, der seit ihrer Kindheit von ihr besessen ist. Doch diese Verbindung verwandelt sich schnell in einen Albtraum.

Die Suche nach Gerechtigkeit

Wie verkraftet man das Trauma des Verlustes einer Mitschülerin und eines Kindes? Und wie findet man seinen Platz in der Gesellschaft, wenn man das Stigma der Schuld trägt? Diese schmerzhaften Fragen verhandelt die Serie „Sühne“ („Shokuzai“ im japanischen Original). Die Adaption des gleichnamigen Romans von Kanae Minato bildet das Herzstück der Filmographie von Kiyoshi Kurosawa, einem der akribischsten Beobachter des modernen Japans. Fünf Jahre nach Kurosawas wohl politischstem Werk „Tokyo Sonata“ (2008) erzielte der Regisseur mit dieser fünfteiligen Serie (die später zu zwei Filmen zusammengefasst auf dem Filmfestival in Venedig gezeigt wurden) einen internationalen Erfolg. Unter dem Deckmantel des Genrekinos schafft Kiyoshi Kurosawa es, eine heftige Anklage gegen das japanische Patriarchat zu formulieren. Durch die Verflechtung von Thriller, Drama und sogar einigen Fantasy-Anleihen vermeidet der Filmemacher dabei eine vereinfachte und vitktimisierende Sicht auf die Opfer dieser Tragödie, die unter feigen, gewalttätigen und von Frustration aufgezehrten Männern leiden. Anstattdessen rückt die verspielte und gleichzeitig komplexe Erzählweise die Charakterstärke der Figuren in den Fokus.