Die Stimme der anderen

Die Tunesierin Rim arbeitet in Frankreich als Dolmetscherin im Rahmen von Asylverfahren. Jeden Tag übersetzt sie die Erzählungen von Männern und Frauen im Exil, deren Stimmen ihre eigene Geschichte hinterfragen.

Regie

Fatima Kaci

Drehbuch

  • Fatima Kaci

  • Pablo Léridon

Produktion

La Fémis

Produzent/-in

Léna Bapt

Kamera

Etienne Mommessin

Mit

  • Amira Chebli (Rim)

  • Siham Eldawo (Siham)

  • Mohamat Amine Benrachid (Amine)

  • Hala Alsayasneh (Hala)

Ton

Antoine Bargain

Land

Frankreich

Jahr

2023

Herkunft

ARTE F

Dauer

29 Min.

Verfügbar

Vom 01/02/2024 bis 04/06/2024

Genre

Filme

TV-Ausstrahlung am

Sonntag, 7. April um 00:55

Versionen

  • Untertitel

Auch interessant für Sie

Abspielen Erste Stimmen Das Recht, sich einzumischen (1/2) 15 Min. Das Programm sehen

Erste Stimmen

Das Recht, sich einzumischen (1/2)

Abspielen Re: Helfen gegen Widerstände Die Ärztinnen von Montfermeil 32 Min. Das Programm sehen

Re: Helfen gegen Widerstände

Die Ärztinnen von Montfermeil

Abspielen Tenebræ Responsoria Festival für geistliche Musik in Madrid 85 Min. Das Programm sehen

Tenebræ Responsoria

Festival für geistliche Musik in Madrid

Abspielen Na marei Die Unsichtbare 21 Min. Das Programm sehen

Na marei

Die Unsichtbare

Abspielen Palestine Islands 23 Min. Das Programm sehen

Palestine Islands

Abspielen Kissenburg 19 Min. Das Programm sehen

Kissenburg

Die meistgesehenen Videos von ARTE

Abspielen Die Vergesslichkeit der Eichhörnchen 107 Min. Das Programm sehen

Die Vergesslichkeit der Eichhörnchen

Abspielen Mit offenen Karten - Im Fokus Schweden: Verstärkung für die Nato 4 Min. Das Programm sehen

Mit offenen Karten - Im Fokus

Schweden: Verstärkung für die Nato

Abspielen Re: Studentenbude mal anders 30 Min. Das Programm sehen

Re: Studentenbude mal anders

Abspielen Unter Krokodilen Westaustraliens Nationalpark Mitchell River 44 Min. Das Programm sehen

Unter Krokodilen

Westaustraliens Nationalpark Mitchell River

Abspielen Macht Zucker dumm? 42 - Die Antwort auf fast alles 28 Min. Das Programm sehen

Macht Zucker dumm?

42 - Die Antwort auf fast alles

Abspielen Drei gute Gründe "Des Teufels General" anzuschauen 2 Min. Das Programm sehen

Drei gute Gründe "Des Teufels General" anzuschauen