La guerre ou le jeu de cache-cache

Der Krieg oder das Versteckspiel

Boualem Sansal ist ein algerischer Schriftsteller, Autor von u.a. Das Dorf des Deutschen und Rue Darwin. Er wurde mit dem renommierten Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet. Er hat sich bereit erklärt, von seinen Jugenderinnerungen zu erzählen: Er war 1962 vierzehn Jahre alt, als Algerien unabhängig wurde.

Autor: Boualem Sansal

Regie: Elsa Perry

program_content

Karambolage

Die Geschichte

Deutsche und französische Eigenarten

Boualem Sansal ist ein algerischer Schriftsteller, Autor von u.a. Das Dorf des Deutschen und Rue Darwin. Er wurde mit dem renommierten Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet. Er hat sich bereit erklärt, von seinen Jugenderinnerungen zu erzählen: Er war 1962 vierzehn Jahre alt, als Algerien unabhängig wurde.
 Autor: Boualem Sansal Regie: Elsa Perry

Boualem Sansal war 1962 vierzehn Jahre alt, als Algerien unabhängig wurde.

program_playNext

Maija-Lene Rettig erzählt uns die Geschichte eines deutschen Phänomens, das die Franzosen oft befremdet: FKK.

Autorin: Maija-Lene Rettig
Regie: Christine Gensheimer & Timo Katz

Julien Dokhan fragt sich, was es bedeutet, wenn Franzosen „107 Jahre“ auf etwas warten.

Autor: Julien Dokhan
Regie: Stéphanie Cazaentre

107 Jahre

ARTE wird 30 und so kommt Claire Doutriaux auf die Anfänge dieses großen Abenteuers zurück…

Autorin: Claire Doutriaux
Regie: 
Joris Clerté
Pierre-Emmanuel Lyet
Philippe Massonnet

es war einmal: Die Gründung von ARTE

Hajo Kruse nimmt uns auf der Siegessäule mit in den Himmel über Berlin.

Autorin: Hajo Kruse
Regie: Sana Schönle

die Siegessäule

Liberté, égalité, fraternité – Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit: Die französische Devise, die an vielen öffentlichen Gebäuden in Frankreich zu sehen ist.

Kamera: Stefanie Rieke

Inventar: Liberté, Égalité, Fraternité

Liberté, Égalité, Fraternité

Vor 60 Jahren, am 18. März 1962, unterzeichneten Frankreich und Algerien die Évian-Verträge. Claire Doutriaux kommt auf diesen Wendepunkt in der Geschichte zurück.
 
Autorin & Regie: Claire Doutriaux

Vor 60 Jahren, am 18. März 1962, unterzeichneten Frankreich und Algerien die Évian-Verträge. 
 

die Évian-Verträge

Paul Ouazan stammt aus Algerien; 1962 wurde Algerien unabhängig und er musste mit seiner Familie das Land verlassen, in dem er seine Kindheit verbracht hatte. Er schildert uns seine Erinnerungen.


Autor: Paul Ouazan
Regie: Marc Chevalier & Zaven Najjar

Paul Ouazan stammt aus Algerien. Er schildert uns die Erinnerungen an die Zeit, als Algerien unabhängig wurde.

die Abreise aus Algier

Claire Doutriaux erzählt uns eine kaum bekannte Geschichte aus dem Zweiten Weltkrieg: die Geschichte der Malgré-Nous.


Autorin: Claire Doutriaux
Regie: Jérémy Boulard & Paul Bourgois

Claire Doutriaux erzählt uns eine Geschichte aus dem Zweiten Weltkrieg: die Geschichte der Malgré-Nous.

die „Malgré-Nous”

Sie haben die Hymne natürlich erkannt, oder? Klar, es handelt sich um die Internationale, ein revolutionäres Lied, dessen Geschichte Claire Doutriaux uns nun erzählen wird.


Autorin: Claire Doutriaux
Regie: Elsa Perry

Sie haben die Internationale sicher erkannt, Claire Doutriaux erzählt uns nun ihre Geschichte.

die Internationale

Wir haben Deutsche und Franzosen gebeten, für uns die Internationale zu singen.


Kamera: Stefanie Rieke, Celia Schütt

Wir haben Deutsche und Franzosen gebeten, für uns die Internationale zu singen.

die Internationale singen

Wussten Sie, dass eine Woche in Frankreich nicht immer sieben Tage hatte? Nikola Obermann berichtet uns von dem französischen Revolutionskalender.


Autorin: Nikola Obermann
Regie: Clémence Gandillot

Nikola Obermann berichtet uns von dem französischen Revolutionskalender.

der französische Revolutionskalender

Nikola Obermann kommt auf ein etwas heikles Kapitel der deutschen Geschichte zurück: den Radikalenerlass aus den 70er Jahren. 


Autorin: Nikola Obermann
Regie: Micki Fröhlich

Nikola Obermann kommt auf ein etwas heikles Kapitel der deutschen Geschichte zurück: den Radikalenerlass.

der Radikalenerlass

Claire Doutriaux nimmt uns nun auf einen Spaziergang in eines der prächtigsten Gebäude von Paris mit: das Hôtel Beauharnais.

Autorin: Claire Doutriaux
Regie: Olivier Martin

Claire Doutriaux nimmt uns nun zu einem der prächtigsten Gebäude von Paris mit: das Hôtel Beauharnais.

das Gebäude: das Hôtel Beauharnais

Die Straßenschilder in Frankreich und Deutschland. Bild: Nina Könnemann, David Guedj

Die Straßenschilder in Frankreich und Deutschland. 

Inventar : Straßenschilder

Romain Seignovert schaut sich das Ritual des Amtsantritts des Bundeskanzlers an. 
Autor: Romain SeignovertRegie: Jeanette Konrad

Romain Seignovert schaut sich das Ritual des Amtsantritts des Bundeskanzlers an. 

das Ritual: der Amtsantritt des deutschen Bundeskanzlers

Hajo Kruse führt die Franzosen in die Koalitionen in der deutschen Politik ein. Autor: Hajo KruseRegie: Philippe Massonnet

Hajo Kruse führt die Franzosen in die Koalitionen in der deutschen Politik ein. 

die Art und Weise: die Farben der deutschen Politik

Claire Doutriaux erinnert an die entscheidende Debatte im französischen Parlament, die zur Abschaffung der Todesstrafe führte.Autorin & Regie: Claire Doutriaux

Claire Doutriaux erinnert an die entscheidende Debatte, die zur Abschaffung der Todesstrafe führte.

das Archiv: die Abschaffung der Todesstrafe in Frankreich

1981 schaffte Frankreich die Todesstrafe ab. Cédric Villain erzählt uns die Geschichte eines Gegenstands, der damit unbrauchbar wurde: die Guillotine. 
Autor & Regie: Cédric Villain

Cédric Villain erzählt uns die Geschichte eines Gegenstands, der damit unbrauchbar wurde: die Guillotine.

der Gegenstand: die Guillotine

Claire Doutriaux hat auf einer Wanderung durch die Bretagne eine erstaunliche Entdeckung gemacht: den Leuchtturm von Eckmühl.Autorin: Claire DoutriauxRegie: Nicolas Cappan

Claire Doutriaux hat auf einer Wanderung durch die Bretagne eine erstaunliche Entdeckung gemacht: den Leuchtturm von Eckmühl.

Karambolage - die Geschichte: der Leuchtturm von Eckmühl

die Aussprache : arte

Die Geschichte - Karambolage

program_recommendations

Die Doku zeigt anhand zahlreicher Beispiele von Hasskommentaren das ganze Ausmaß des Frauenhasses und geschlechtsspezifischer Gewalt, die im Internet mehr oder weniger ungestraft ausgeübt wird. Doch warum fällt die Unterdrückung von Minderheiten im Internet auf fruchtbaren Boden? Und wer sind die Profiteure?

Frauenhass und geschlechtsspezifische Gewalt im Internet: Wer sind die Profiteure?

#dreckshure

In Südkorea bedeuten außereheliche Kinder noch immer Schande für die Familie. Abtreibung ist seit 2021 nicht mehr illegal, aber davor wurden unverheiratete schwangere Mädchen versteckt und oft von ihren Eltern gedrängt, ihr Neugeborenes zur Adoption freizugeben. Die Regisseurin, selbst ein koreanisches Adoptivkind, gibt Einblicke in eine Kultur, in der junge Frauen ihr Schicksal nicht selbst wählen können.

Einblicke in eine Kultur, in der junge Frauen ihr Schicksal nicht selbst wählen können.

Adoptiert - Die Frage nach dem Warum

"Mein fremdes Herz" ist ein Coming-of-Age-Film über Tobi, der nach einer Herztransplantation endlich ins Leben starten will. Dabei merkt er, dass ihm eines fehlt zum Glücklichsein: sein altes Herz.

Coming-of-Age-Film über Tobi, der nach einer Herztransplantation endlich ins Leben starten will.

Mein fremdes Herz

(1) Maxime ist Franzose und stammt aus Marseille. Er erzählt uns von einem lustigen Ausdruck aus seiner Heimat: "Das ist die Sardine, die den Marseiller Hafen blockiert". (2) Maija-Lene erzählt uns die Geschichte eines deutschen Phänomens, das die Franzosen oft befremdet: FKK. (3) Und wie jede Woche - das Rätsel.

"Das ist die Sardine ..." / FKK

Maija-Lene erzählt uns die Geschichte eines deutschen Phänomens, das die Franzosen oft befremdet: FKK.

(1) Wir haben Passanten in Paris gefragt, ob sie uns ein deutsches Lied, Deutsche gefragt, ob sie uns ein französisches Lied vorsingen könnten.(2) Nikola erzählt uns die Geschichte der Fête de la musique. (3) Seit einiger Zeit geht unserem Mitarbeiter Laurent ein kleines deutsches Wörtchen nicht mehr aus dem Kopf: Ohrwurm. - Und wie jede Woche - das Rätsel.

Spezial "Fête de la musique"

Seit einiger Zeit geht unserem Mitarbeiter Laurent ein kleines deutsches Wörtchen nicht mehr aus dem Kopf: der Ohrwurm.

Diskriminierung, Sexismus und Rassismus: Women of Color sind all dem in der Film- und Kinowelt ausgesetzt. Wir haben darüber mit der Schauspielerin Mata Gabin gesprochen und auch einen Blick auf das vergangene Festival in Cannes geworfen. Unser intersektionaler Blick von Kreatur auf Frauen im Filmgeschäft.

Frauen im Film haben es nicht leicht, noch schwieriger ist es für Women of Color

Film und Feminismus: Wie männlich und weiß die Kinowelt noch immer ist

(1) Julien fragt sich, was es bedeutet, wenn Franzosen "107 Jahre" auf etwas warten. (2) François kocht sein Lieblingsgericht, mit dem er kürzlich eine Deutsche in Verlegenheit gebracht hat: eine Daube auf provenzalische Art. (3) Unser Autor Christian erzählt uns von einem unabdinglichen Gegenstand deutscher Friedhöfe: Der Gießkannenhalter. - Und wie jede Woche ... das Rätsel.

"107 Jahre" / Schmorbraten auf provenzalische Art / Gießkannenhalter

Julien fragt sich, was es bedeutet, wenn Franzosen "107 Jahre" auf etwas warten.

Der ukrainische Journalist Stanislav Aseyev berichtete von 2015 bis 2017 undercover aus der von Russland besetzten "Volksrepublik Donezk" im Osten der Ukraine. Eines Tages wird er verraten und im berüchtigten Foltergefängnis "Isolation" inhaftiert, das zuvor das größte Kulturzentrum der Region war. Fast 1000 Tage dauert seine Haft. Nach seiner Freilassung versucht er das Erlebte zu verarbeiten.

1000 Tage in russischer Haft in Donezk. Der urkainische Journalist Stanislav Aseyev verarbeitet das Erlebte.

Heller Weg

Auch interessant für Sie

program_bonus

Bonus und Ausschnitt

program_external

Mehr entdecken

program_categoryMostViewed

Sie waren Giganten der Meere, ihre Namen erzählen Geschichte: "Titanic", "Imperator", "Normandie", "United States". Sie verbanden die Kontinente, brachten Auswanderer, Touristen und die Post. Über 100 Jahre waren Dampfschiffe die einzige Verbindung über den Atlantik. Die Doku erzählt die Geschichte dieser majestätischen Schiffe - vom Wettlauf um Prestige bis zur Verschrottung.

Wettlauf der Nationen

Die Geschichte majestätischer Schiffe - vom Wettlauf um Prestige bis zur Verschrottung

Ozeanriesen (1/2)

Seit 1840 gibt es Dampfschiffe im Liniendienst zwischen den Kontinenten. Die Schiffe wurden größer, die Segel verschwanden und ab der Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert waren es wahre Ozeanriesen. Sie wurden zum Mythos. Ein Mythos, der mit dem Aufkommen der Konkurrenz der Düsenflugzeuge unterging. Die Dokumentation macht sich auf eine Spurensuche.

Goldene Jahre

Seit 1840 gibt es Dampfschiffe im Liniendienst. Ab ca. 1900 waren es wahre Ozeanriesen.

Ozeanriesen (2/2)

Es ist Sommer, uns ist heiß - wie wäre es da mit den schönsten Schwimmbadszenen im Film?

Blow up - Das Schwimmbad im Film

Es ist ein Kunst-Highlight des Jahres. Mit einer spektakulären Doppelausstellung ehrt die Pariser Fondation Louis Vuitton zwei Hochbegabte, die früh starben: den New Yorker Jean-Michel Basquiat und den Wiener Egon Schiele. Ihr Werk ist spannungsgeladen und voller Brüche. Das garantiert seinen Fortbestand und macht die Faszination für die heutige Jugend aus.

Mit einer spektakulären Doppelausstellung ehrt die Pariser Fondation Louis Vuitton zwei Hochbegabte.

Paris: Doppelausstellung Schiele-Basquiat

Seit über 100 Jahren versucht die kunstinteressierte Gesellschaft, sich mit dem verstörenden Werk des österreichischen Malers Egon Schiele auseinanderzusetzen. Heute zählt Schieles Werk zum Teuersten, was am internationalen Kunstmarkt gehandelt wird. Seine Werke aber schaffen es noch immer, zu verunsichern und zu polarisieren. Egon Schiele starb 1918 an der Spanischen Grippe.

Verborgene Hintergründe und oft wenig bekannte Ereignisse aus dem Leben des großen Künstlers

Egon Schiele

2018 ist Picasso-Jahr in Frankreich, unzählige Ausstellungen präsentieren den spanischen Maler. In der Presse gab es deshalb nicht nur Freude: zuviel Picasso, so der Vorwurf. Die Ausstellungsmacher und das Publikum sehen das offenbar anders.

2018 ist Picasso-Jahr in Frankreich, unzählige Ausstellungen präsentieren den Spanier. Das gefällt nicht allen.

Picasso Business in Paris

In den 80er Jahren gaben sich Millionen junger Europäer dem irren Rhythmus einer Musik hin, die eingängige synthetische Klänge, bizarre englische Texte und süchtig machende elektronische Beats vermischte. Legendär sind auch die visionären Videoclips. Es war die Welt der Italo Disco: In Italien geboren, in Deutschland vorangetrieben, brachte sie den ganzen Erdball zum Tanzen.

Der Glitzersound der 80er

Die Welt der Italo Disco: In Italien geboren, in Deutschland vorangetrieben, brachte sie den ganzen Erdball zum Tanzen.

Italo Disco

Aufbruch und Abkehr: Während in Frankreich neue Reaktoren gebaut werden und alte Reaktoren länger am Netz bleiben, schließen in Deutschland die letzten Atomkraftwerke. Ob Reaktorsicherheit, Rückbau oder Atommüll: Die Zukunft der Atomenergie stellt Forschende vor Herausforderungen und offene Fragen.

Die Zukunft der Atomenergie stellt Forschende vor Herausforderungen und offene Fragen.

Zukunft der Atomenergie

Die israelischen Choreografen Sharon Eyal und Gai Behar präsentieren „Chapter 3: The Brutal Journey of the Heart“ bei den Nuits de Fourvière.

Nuits de Fourvière

Sharon Eyal und Gai Behar präsentieren „Chapter 3: The Brutal Journey of the Heart“ bei den Nuits de Fourvière.

„The Brutal Journey of the Heart“ von Sharon Eyal & Gai Behar

"Du denkst in dem Moment, du musst deinen Nachbarn und Freunden beim Sterben zuschauen", sagt Nadine Heuer. Die Flutnacht vom 14. auf den 15. Juli 2021 veränderte das Schicksal der Menschen im Ahrtal. Viele waren nicht gewarnt worden, verloren ihr Hab und Gut, bezahlten mit dem eigenen Leben.

Nadine und Dirk geben nicht auf

Die Flutnacht vom 14. auf den 15. Juli 2021 veränderte das Schicksal der Menschen im Ahrtal.

Re: Neustart nach der Flut

Sie ist Pilgeorort von Architekturliebhabern und Wellnesfreunden gleichermaßen: Die Felsentherme von Peter Zumthor. In der kleinen schweizer Gemeinde Vals liegt das einzigartiges Thermalbad, das bereits zwei Jahre nach seiner Eröffnung unter Denkmalschutz gestellt wurde. Beim Besuch wird Zumthors Architekturverständnis deutlich, an die einfachen und praktischen Dinge zuerst zu denken, "um sie groß, gut und schön zu machen".

Die Felsentherme

Peter Zumthor erneuert das Konzept des Thermalbads: Die Felsentherme von Vals in der Schweiz.

Baukunst

Ilpo Pohjola ist finnischer Reservist und begrüßt, dass sein Land der NATO beitreten will. Russland, das Finnland schon einmal überfallen hat, habe man seiner Ansicht nach nie trauen können. Vili Nurmi ist Kriegsdienst-Verweigerer und hält den NATO-Beitritt dagegen für einen großen Fehler. 

Finnland vor dem NATO-Beitritt

Drei Viertel aller Finn:innen wollen in die NATO, genau wie der Chef des Reservistenverbands, Ilpo Pohjola.

Re: Das Ende der Neutralität

Eine Tiefsee-Expedition im Pazifik soll die Frage beantworten, welche Folgen es hat, wenn der Mensch auch den Meeresgrund ausbeutet. Rohstoffe an Land werden schon seit Jahrtausenden abgebaut, oft mit negativen Folgen für Natur und Mensch. Als einziges Filmteam war ARTE-Reporter Michael Stocks mit seinem Kameramann wochenlang an Bord des Schiffes.

Wie der Mensch die Ozeane ausbeutet

Welche Folgen hat es, wenn der Mensch auch den Meeresgrund ausbeutet?

Die Gier nach Meer

Millionen Jahre alt und von überwältigender Schönheit: Der Grand Canyon, die wohl berühmteste Schlucht der Welt, gehört zu den großen Naturwundern der Erde. Regisseurin Elke Bille stellt Menschen vor, die am Grand Canyon leben: Sie geben Einblicke in ihren Alltag und lüften dabei Geheimnisse, die der Colorado River in den Sandstein gespült hat.  

Die berühmteste Schlucht der Welt

Regisseurin Elke Bille stellt Menschen vor, die am Grand Canyon leben.

Der Zauber des Grand Canyon

ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.

17/08/2022

Das europäische Nachrichtenmagazin wirft einen weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.

ARTE Journal

Der Launch des neuen Teleskops namens James Webb fand am 25. Dezember 2021 in Kourou in Französisch-Guyana statt. Mit einem Durchmesser von 6,5 Metern ist es das größte Weltraumteleskop ever, 100 Mal empfindlicher sind seine Linsen als die seines Vorgängers Hubble. Es ist eine weite Reise und in erster Linie eine Zeitreise in die Nähe des Milliarden Lichtjahre entfernten Urknalls - eine Schwindel erregende Vorstellung.

Noch besser sehen mit dem Hubble-Nachfolger

Das größte Weltraumteleskop ist erfolgreich ins All gestartet und soll die Frühzeit des Universums erforschen.

Europa und das Weltall

Der Planet Erde ist unter ständiger Beobachtung durch ein tonnenschweres Auge: Der Beobachtungssatellit Sentinel-6, gesteuert aus Darmstadt im Rahmen des Copernicus-Programms der ESA, sammelt hochpräzise Daten, um den Klimawandel zu dokumentieren. Die Daten sprechen eine deutliche Sprache...

Klimaschutz mit Satelliten

Unter Beobachtung: Mit dem Copernicus-Programm sammeln Satelliten der ESA hochpräzise Daten zum Klimawandel.

Wieder unterwegs im All - der französische Astronaut Thomas Pesquet ist wieder auf Mission und wird in 6 Monaten von seinem deutschen Kollegen Matthias Maurer abgelöst werden. Die Astronautinnen und Astronauten der ESA, der European Space Agency, haben ein Jahre langes Trainingsprogramm absolviert, bevor es wirklich losgeht. ARTE zeigt, wie man es schaffen kann dazuzugehören!

Astronaut:innen gesucht!

Lust, Astronautin oder Astronaut zu werden? Wie die ESA rekrutiert, zeigen wir hier!

Wie halten wir heute Tiere? Die erste Folge der Dokureihe zeichnet ein ebenso faszinierendes wie erschreckendes Bild des Status Quo. Dirk Nienhaus gestattet einen Blick hinter die Kulissen einer Schweinemastanlage. Friedrich Mülln fahndet auf nächtlichen Einsätzen nach Tierschutzverstößen. Und Bäuerin Anja Hradetzky sucht nach einem Weg, Tierwohl und Nutztierhaltung zu vereinen.

Der Status Quo

Wie halten wir heute Tiere? Und warum? Erste Folge: Der Status Quo.

Wen dürfen wir essen?

Der Wettlauf zu den Sternen spielt sich schon länger nicht mehr nur zwischen den USA und Russland ab: China war inzwischen auf dem Mond und will weiterhin ganz vorne mit dabei sein. Und auch Europa will sich nicht abhängen lassen. Die ESA hat in die Entwicklung neuer Trägerraketen investiert und der Jungfernflug von Ariane 6 wird dieses Jahr gespannt erwartet. Allen Playern ist eines klar: Wer hoch hinaus will, darf nicht rivalisieren, sondern muss kooperieren, allein schon aus Kostengründen.

Strategisch wichtige Trägerraketen der ESA

Die USA, Russland, China, Europa und bald noch mehr Länder wollen hoch hinaus ins All. Kooperation ist gefragt.

Karambolage

Die Geschichte - Karambolage

FKK

FKK

Karambolage

107 Jahre

107 Jahre

Karambolage

es war einmal: Die Gründung von ARTE

es war einmal: Die Gründung von ARTE

Karambolage

die Siegessäule

die Siegessäule

Karambolage

Liberté, Égalité, Fraternité

Liberté, Égalité, Fraternité

Karambolage