Name: die Internationale singen - Karambolage
Genre: Sendungen
Duration: 81 s

chanter l’Internationale

die Internationale singen

Wir haben Deutsche und Franzosen gebeten, für uns die Internationale zu singen.


Kamera: Stefanie Rieke, Celia Schütt

program_content

Karambolage

Die Geschichte

Deutsche und französische Eigenarten

Wir haben Deutsche und Franzosen gebeten, für uns die Internationale zu singen. 
Kamera: Stefanie Rieke, Celia Schütt

Wir haben Deutsche und Franzosen gebeten, für uns die Internationale zu singen.

program_playNext

ARTE wird 30 und so kommt Claire Doutriaux auf die Anfänge dieses großen Abenteuers zurück…

Autorin: Claire Doutriaux
Regie: 
Joris Clerté
Pierre-Emmanuel Lyet
Philippe Massonnet

es war einmal: Die Gründung von ARTE

Hajo Kruse nimmt uns auf der Siegessäule mit in den Himmel über Berlin.

Autorin: Hajo Kruse
Regie: Sana Schönle

die Siegessäule

Liberté, égalité, fraternité – Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit: Die französische Devise, die an vielen öffentlichen Gebäuden in Frankreich zu sehen ist.

Kamera: Stefanie Rieke

Inventar: Liberté, Égalité, Fraternité

Liberté, Égalité, Fraternité

Boualem Sansal ist ein algerischer Schriftsteller, Autor von u.a. Das Dorf des Deutschen und Rue Darwin. Er wurde mit dem renommierten Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet. Er hat sich bereit erklärt, von seinen Jugenderinnerungen zu erzählen: Er war 1962 vierzehn Jahre alt, als Algerien unabhängig wurde.

Autor: Boualem Sansal

Regie: Elsa Perry

Boualem Sansal war 1962 vierzehn Jahre alt, als Algerien unabhängig wurde.

Der Krieg oder das Versteckspiel

Vor 60 Jahren, am 18. März 1962, unterzeichneten Frankreich und Algerien die Évian-Verträge. Claire Doutriaux kommt auf diesen Wendepunkt in der Geschichte zurück.
 
Autorin & Regie: Claire Doutriaux

Vor 60 Jahren, am 18. März 1962, unterzeichneten Frankreich und Algerien die Évian-Verträge. 
 

die Évian-Verträge

Paul Ouazan stammt aus Algerien; 1962 wurde Algerien unabhängig und er musste mit seiner Familie das Land verlassen, in dem er seine Kindheit verbracht hatte. Er schildert uns seine Erinnerungen.


Autor: Paul Ouazan
Regie: Marc Chevalier & Zaven Najjar

Paul Ouazan stammt aus Algerien. Er schildert uns die Erinnerungen an die Zeit, als Algerien unabhängig wurde.

die Abreise aus Algier

Claire Doutriaux erzählt uns eine kaum bekannte Geschichte aus dem Zweiten Weltkrieg: die Geschichte der Malgré-Nous.


Autorin: Claire Doutriaux
Regie: Jérémy Boulard & Paul Bourgois

Claire Doutriaux erzählt uns eine Geschichte aus dem Zweiten Weltkrieg: die Geschichte der Malgré-Nous.

die „Malgré-Nous”

Sie haben die Hymne natürlich erkannt, oder? Klar, es handelt sich um die Internationale, ein revolutionäres Lied, dessen Geschichte Claire Doutriaux uns nun erzählen wird.


Autorin: Claire Doutriaux
Regie: Elsa Perry

Sie haben die Internationale sicher erkannt, Claire Doutriaux erzählt uns nun ihre Geschichte.

die Internationale

Wussten Sie, dass eine Woche in Frankreich nicht immer sieben Tage hatte? Nikola Obermann berichtet uns von dem französischen Revolutionskalender.


Autorin: Nikola Obermann
Regie: Clémence Gandillot

Nikola Obermann berichtet uns von dem französischen Revolutionskalender.

der französische Revolutionskalender

Nikola Obermann kommt auf ein etwas heikles Kapitel der deutschen Geschichte zurück: den Radikalenerlass aus den 70er Jahren. 


Autorin: Nikola Obermann
Regie: Micki Fröhlich

Nikola Obermann kommt auf ein etwas heikles Kapitel der deutschen Geschichte zurück: den Radikalenerlass.

der Radikalenerlass

Claire Doutriaux nimmt uns nun auf einen Spaziergang in eines der prächtigsten Gebäude von Paris mit: das Hôtel Beauharnais.

Autorin: Claire Doutriaux
Regie: Olivier Martin

Claire Doutriaux nimmt uns nun zu einem der prächtigsten Gebäude von Paris mit: das Hôtel Beauharnais.

das Gebäude: das Hôtel Beauharnais

Die Straßenschilder in Frankreich und Deutschland. Bild: Nina Könnemann, David Guedj

Die Straßenschilder in Frankreich und Deutschland. 

Inventar : Straßenschilder

Romain Seignovert schaut sich das Ritual des Amtsantritts des Bundeskanzlers an. 
Autor: Romain SeignovertRegie: Jeanette Konrad

Romain Seignovert schaut sich das Ritual des Amtsantritts des Bundeskanzlers an. 

das Ritual: der Amtsantritt des deutschen Bundeskanzlers

Hajo Kruse führt die Franzosen in die Koalitionen in der deutschen Politik ein. Autor: Hajo KruseRegie: Philippe Massonnet

Hajo Kruse führt die Franzosen in die Koalitionen in der deutschen Politik ein. 

die Art und Weise: die Farben der deutschen Politik

Claire Doutriaux erinnert an die entscheidende Debatte im französischen Parlament, die zur Abschaffung der Todesstrafe führte.Autorin & Regie: Claire Doutriaux

Claire Doutriaux erinnert an die entscheidende Debatte, die zur Abschaffung der Todesstrafe führte.

das Archiv: die Abschaffung der Todesstrafe in Frankreich

1981 schaffte Frankreich die Todesstrafe ab. Cédric Villain erzählt uns die Geschichte eines Gegenstands, der damit unbrauchbar wurde: die Guillotine. 
Autor & Regie: Cédric Villain

Cédric Villain erzählt uns die Geschichte eines Gegenstands, der damit unbrauchbar wurde: die Guillotine.

der Gegenstand: die Guillotine

Claire Doutriaux hat auf einer Wanderung durch die Bretagne eine erstaunliche Entdeckung gemacht: den Leuchtturm von Eckmühl.Autorin: Claire DoutriauxRegie: Nicolas Cappan

Claire Doutriaux hat auf einer Wanderung durch die Bretagne eine erstaunliche Entdeckung gemacht: den Leuchtturm von Eckmühl.

Karambolage - die Geschichte: der Leuchtturm von Eckmühl

die Aussprache : arte

Die Geschichte - Karambolage

program_recommendations

"Karambolage" dreht die Uhr 30 Jahre zurück und lässt uns noch einmal die Gründung von ARTE miterleben, die auf Initiative von François Mitterrand und Helmut Kohl entstand. / Und wie jede Woche das Rätsel, diesmal ein sehr passendes …

ARTE wird 30!

ARTE wird 30! Anlass für Corinne Delvaux, auf die Anfänge dieses großen Abenteuers zurückzukommen ...

Diese Woche: Spezial Roland Garros. (1) Das Turnier: Michel Souris erzählt die Geschichte der French Open. (2) Das Wort: Waltraud Legros' Überlegungen zu dem Wort Tennis. (3): Die Fernseherinnerung: Ein paar Franzosen erzählen von ihrer Erinnerung an Roland Garros. (4) Und wie jede Woche das Rätsel.

Spezial Roland Garros

(1) Perrine Deruelles-Blank findet einen typisch französischen Gegenstand in Deutschland wieder: die Provendi-Seife. (2) Hinrich Schmidt-Henkel erklärt den Ursprung des Wortes "Brille". (3) Elisabetta Gaddoni ist Italienerin und lebt in Berlin. Sie isst für ihr Leben gern Tomatensoße, aber nicht jede x-beliebige. - Und wie jede Woche - das Rätsel.

Die Provendi-Seife / Brille / Die Tomatensoße

Perrine Deruelles-Blank findet einen typisch französischen Gegenstand in Deutschland wieder: die Provendi-Seife.

Der ukrainische Journalist Stanislav Aseyev berichtet 2017 undercover aus der von Russland besetzten "Volksrepublik Donezk" im Osten der Ukraine. Eines Tages wird er verraten – und im berüchtigten Foltergefängnis "Isolation" inhaftiert, das zuvor das größte Kulturzentrum der Region war. Fast 1000 Tage dauert seine Haft. Nach seiner Freilassung versucht er das Erlebte zu verarbeiten.

1000 Tage in russischer Haft in Donezk. Der urkainische Journalist Stanislav Aseyev verarbeitet das Erlebte.

Heller Weg

(1) Jeanette Konrad ist Deutsche und liebt den Schriftsteller Marcel Proust über alles ... und das Gebäck Madeleine auch. (2) Die roten "carottes" der französischen Tabakläden. (3) Hajo Kruse nimmt uns auf der Siegessäule mit in den Himmel über Berlin. - Und wie jede Woche: das Rätsel.

Die "Madeleine" / Die "carottes" der französischen Tabakläden / Die Siegessäule

Jeanette Konrad ist Deutsche und liebt den Schriftsteller Marcel Proust über alles. Und das Gebäck Madeleine auch.

Im Jahr 2019 wurden in Frankreich 146 Frauen von ihrem Partner oder Ex-Partner umgebracht. Über diese Frauen, von denen nur ein Eintrag auf einer langen Liste bleibt, ist nur wenig bekannt: Vorname, Alter, Todesart. Ihre Geschichten blieben hinter den Mauern des trauten Familienheims verborgen.

Im Jahr 2019 wurden in Frankreich 146 Frauen von ihrem Partner oder Ex-Partner umgebracht. Meist im trauten Heim ...

Bis zum bitteren Ende

(1) Der Ursprung des Wortes Herberge (2) Wie kitzelt man in Deutschland und wie in Frankreich? (3) Claire Doutriaux nimmt uns mit zum traditionellen Bundespresseball in Berlin. - Und wie jede Woche ... das Rätsel.

Herberge / Das Kitzeln / Der Bundespresseball

Diese Woche: Wie kitzelt man in Deutschland und wie in Frankreich?

Der Dokumentarfilm zeigt den Alltag von Menschen in einem südfranzösischen Dorf, dessen industrielle Blütezeit längst vorbei ist. Ein stillgelegtes Bergwerk, geschlossene Geschäfte, Straßenmusik vor dem Supermarkt und viel Verzweiflung – aber auch kleine Glücksmomente. Ein einfühlsames Porträt der französischen Arbeiterklasse des 21. Jahrhunderts.

Der Dokumentarfilm zeigt den Alltag von Menschen in einem Dorf, dessen industrielle Blütezeit längst vorbei ist.

Geld allein macht die Armen nicht glücklich

Diese Woche: (1) Claire Doutriaux erklärt den deutschen Karambolage-Zuschauer:innen, wie die französichen Präsidentschaftswahlen ablaufen. (2) Inventar: Liberté – égalité – fraternité. Und zum Schluss, wie in jeder Sendung, das Rätsel.

Claire Doutriaux erklärt den deutschen Karambolage-Zuschauer:innen die französichen Präsidentschaftswahlen.

Auch interessant für Sie

program_bonus

Bonus und Ausschnitt

program_external

Mehr entdecken

program_categoryMostViewed

Täglich werden Frauen von Männern sexistisch beleidigt und bedroht. Weltweit registrieren Expert:innen einen antifeministischen Backlash, der auf dem Sprung scheint, salonfähig zu werden. Besonders betroffen: Frauen in öffentlich sichtbaren Positionen – wie Politikerinnen, Schauspielerinnen oder Unternehmerinnen. Wer steckt hinter den Angriffen und was sind die Motive?

Wer steckt hinter den sexistischen Angriffen auf Frauen, die immer salonfähiger zu werden scheinen?

Feindbild Frau

Drei Jahre nachdem "Die Welt des Xi Jinping" (2018) mit großem Erfolg ausgestrahlt wurde, werfen die Regisseurin Sophie Lepault und ihr Co-Autor Romain Franklin erneut einen Blick auf China. Mehr als ein Jahr nach dem Ausbruch der Corona-Pandemie in Wuhan tut der chinesische Staatschef alles, damit China als großer Gewinner aus der Corona-Krise hervorgeht ...

Der chinesische Staatschef tut alles, damit China als großer Gewinner aus der Corona-Krise hervorgeht.

Die neue Welt des Xi Jinping

Die Jagd erlebt eine Renaissance. Die Zahl der Jagdscheinabsolventen hat sich in den vergangenen zehn Jahren verdoppelt. Eine neue Generation wächst heran. Es sind zunehmend junge Frauen, die auf diese Weise einen Zugang zur Natur suchen. Viele von ihnen wollen nur noch Fleisch essen, das sie selbst erlegt haben. "Fridays for Future" erobert den Hochsitz.

Abschied vom Lodenfilz

"Fridays for Future" erobert den Hochsitz. Eine neue Generation von Jäger:innen wächst heran.

Re: Die neuen Jägerinnen

Die Dokureihe macht sich auf zu spektakulären Drehorten legendärer Filme, deren Kulissen teils erhalten geblieben sind. In dieser Folge: Anfang 1994 besucht die damals noch unbekannte J. K. Rowling regelmäßig einen Teesalon in der Altstadt Edinburghs. Hier schreibt sie den ersten Band der Harry Potter-Saga. Die Folge begibt sich auf eine Reise durch ein sagenhaftes Schottland ...

Kulissen des Kultkinos

Edinburgh und Schottland inspirierten J. K. Rowling zu ihren berühmten Harry-Potter-Romanen.

Auf den Spuren von Harry Potter

ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.

Abendausgabe (24/05/2022)

Die Abendausgabe des europäischen Nachrichtenmagazins.

ARTE Journal

Frauen werden regelmäßig und zunehmend zur Zielscheibe männlicher Aggression. Jeden dritten Tag wird eine Frau in Deutschland und Frankreich von ihrem (Ex)-Partner getötet. "Thema" widmet sich dieser Problematik und untersucht die Muster von Frauenmorden und vergleicht, wie mit diesen Verbrechen in unterschiedlichen Ländern umgegangen wird.

Die Muster von Frauenmorden und wie mit diesen Verbrechen in unterschiedlichen Ländern umgegangen wird.

Du gehörst mir! Das Muster der Frauenmorde

Fischer Darren Kenyon aus Grimsby hat den Versprechen der LEAVE-Kampagne geglaubt und wie 70 Prozent der Menschen im armen Nordosten Englands für den EU-Austritt gestimmt. Doch statt mehr Kontrolle über ihr Land, haben sie weniger Geld im Portemonnaie. Ein Jahr nach dem Brexit fühlen sich die einstigen Befürworter von Premierminister Boris Johnson ausgenutzt.

Der Frust der britischen Fischer

Ein Jahr nach dem Brexit fühlen sich die britischen Fischer von Premierminister Boris Johnson ausgenutzt.

Re: Brexit ja, Zukunft nein

Aus Anlass seines 50-jährigen Jubiläums lud der französische Radiosender FIP den britischen Künstler Sting zu einem Privatkonzert im Pariser Panthéon ein. Nie zuvor erklang Popmusik in der ehrwürdigen Ruhmeshalle.

Stings Privatkonzert im Pariser Panthéon: Nie zuvor erklang Popmusik in der ehrwürdigen Ruhmeshalle.

Sting im Panthéon

Abendausgabe (25/05/2022)

Hauptkommissar Thomas Andreasson ermittelt mit seiner Kollegin Mia Holmgren auf der schwedischen Insel Sandön. In vier spannenden neunzigminütigen Fällen deckt das Ermittlerduo Verbrechen auf, die Schatten in das scheinbare Urlaubsidyll bringen.

Hauptkommissar Thomas Andreasson und seine Kollegin Mia Holmgren ermitteln auf der schwedischen Urlaubsinsel.

Mord im Mittsommer - Fall 6 bis 9

Yann Tiersen befasst sich in seinem 2019er Album "All" wieder mit bretonisch-keltischen Wurzeln. Der aus Brest stammende Komponist lebt auf der Insel Ouessant, wo er "All" einspielte und bei der Release Party in ganzer Länge zum Besten gab. Die Natur und die Geografie der Insel sind zentrale Themen seiner Musik.

Der Künstler befasst sich in seinem 2019er Album "All" mit seinen bretonisch-keltischen Wurzeln.

Yann Tiersen - Release-Party

Philippe Jordan, die Wiener Symphonikern und die Wiener Singakademie rekonstruieren jenes öffentliche Konzert, jene "Akademie", bei der Beethoven an einem Abend unter anderem seine sechste Symphonie aufführte.

Philippe Jordan & die Wiener Symphoniker

Zum 250. Jubiläum der Geburt Beethovens: Rekonstruktion der Akademie von 1808

Beethoven: Symphonie Nr. 6 op. 68 "Pastorale"

Ob Zeichnerin, Sängerin, Dichterin oder Modedesignerin – seit den 1990er Jahren tut Vava Dudu einfach das, was ihr gefällt. Wenn sie nicht gerade mit ihrer Elektropunkband La Chatte unterwegs ist, entwirft sie Kleider für Lady Gaga und Courrèges. Aber wie schafft sie es, im Rampenlicht zu stehen und gleichzeitig im Schatten zu bleiben?
 

Vava Dudu: Die Anti-Designerin

Seit den 1990er Jahren tut Vava Dudu einfach das, was ihr gefällt. 

Flick Flack

Nie zuvor waren sie gehört worden. In diesem Film reden Prisca, Marie-Jeanne und Concessa zum ersten Mal vor der Kamera mit dem französisch-ruandischen Schriftsteller und Musiker Gaël Faye und dem Regisseur Michael Sztanke über das, was sie während des Völkermords erlitten haben, und auch über ihr Leben danach. 

ARTE Reportage

Nie zuvor waren Prisca, Marie-Jeanne und Concessa vor einer Kamera gehört worden…

Ruanda: Das Schweigen der Worte

Ein blitzartiger Biss ins Genick genügt ihm, um sein Opfer in Sekundenschnelle zu töten: Dem mächtigen Amur-Tiger möchte niemand in der klirrenden Kälte der sibirischen Taiga begegnen. Der Wildbiologe Alexander Batalow lässt sich davon nicht abschrecken - er begibt sich sogar gezielt in ihre Nähe. "GEO Reportage" begleitet ihn auf seiner abenteuerlichen Reise...

Im Reich des Amur-Tigers

"GEO Reportage" begleitet den Wildbiologen Alexander Batalow auf seiner abenteuerlichen Reise.

GEO Reportage: Sibirien

Zum sechsten Mal findet das "ARTE Concert Festival" in der Pariser Gaîté Lyrique statt, produziert und gefilmt von La Blogothèque. Der Brite Damon Albarn präsentiert in dieser Ausgabe live sein neues Solo-Album "The Nearer The Fountain, More Pure The Stream Flows" – eine poetische, sensibel orchestrierte Ode an Island, die Wahlheimat des Musikers.

ARTE Concert Festival 2021

Damon Albarn präsentiert sein neues Solo-Album "The Nearer The Fountain, More Pure The Stream Flows".

Damon Albarn

Für seine ungewöhnlichen Methoden, Pferde zu zähmen, ist der argentinische Pferdeflüsterer Oscar Scarpati in seinem Land und der ganzen Welt bekannt. Regelmäßig ist er mit seinen drei Söhnen Cristobal, Painé und Pincén auf Tour. Wird es ihnen auch gelingen, argentinische Wildpferde zu zähmen? "GEO Reportage" hat den Pferdeflüsterer begleitet.

Argentinien, von wilden Pferden und sanfter Hand

Für seine ungewöhnlichen Methoden, Pferde zu zähmen, ist der argentinische Pferdeflüsterer Oscar Scarpati bekannt.

GEO Reportage

Der Komponist, Architekt und Ingenieur Iannis Xenakis (1922-2001) war in den 70er Jahren ein Star der Musikszene. Seine unermüdliche Experimentierfreude und seine radikale Modernität machten ihn zum Wegbereiter einer neuen Kunstform. In diesem Konzert zeigt sich Xenakis' Einfallsreichtum besonders lebhaft - gemeinsam mit dem Ensemble Les Percussions de Strasbourg.

Les Percussions de Strasbourg

Der Komponist, Architekt und Ingenieur Iannis Xenakis (1922-2001) war in den 70er Jahren ein Star der Musikszene.

Iannis Xenakis: Pleiades, Persephassa

Ein Blatt Papier, ein Stift und… Letraset. Malcolm Garrett, der Erfinder des Buzzcocks-Logos, und Daniel Miller, der Gründer des Labels Mute Records, erinnern sich an die einfache, billigen und schönen Letraset-Schriftzeichen, die zur Schriftart des Punk wurden.

Die Punk-Rubbelbuchstaben Letraset

Die Letraset-Schriftzeichen wurden zur Schriftart des Punk.

„All your base are belong to us“, wörtlich übersetzt „Alle deine Stützpunkt sind gehören uns“. Dieser Übersetzungsfehler aus einem Videospiel ist eines der ersten Memes der Geschichte. Selbst Trumps Politik wurde mit diesem Digital-Witz kritisiert. Aber warum, zum Teufel, teilt man immer wieder einen Satz, der absolut sinnlos ist?

Ein gutes Internetphänomen stirbt nie

Wie konnte so ein Unsinn wie „All your base are belong to us“ zum meistgeteilten Meme der Geschichte werden?

Karambolage

Die Geschichte - Karambolage

es war einmal: Die Gründung von ARTE

es war einmal: Die Gründung von ARTE

Karambolage

die Siegessäule

die Siegessäule

Karambolage

Liberté, Égalité, Fraternité

Liberté, Égalité, Fraternité

Karambolage

Der Krieg oder das Versteckspiel

Der Krieg oder das Versteckspiel

Karambolage

die Évian-Verträge

die Évian-Verträge

Karambolage

die Abreise aus Algier

die Abreise aus Algier

Karambolage

die „Malgré-Nous”

die „Malgré-Nous”

Karambolage

die Internationale

die Internationale

Karambolage

die Internationale singenKarambolage

Auch interessant für Sie

Karambolage

Karambolage

ARTE wird 30!

Karambolage

Karambolage

Spezial Roland Garros

Karambolage

Karambolage

Die Provendi-Seife / Brille / Die Tomatensoße

Heller Weg

Heller Weg

Karambolage

Karambolage

Die "Madeleine" / Die "carottes" der französischen Tabakläden / Die Siegessäule

Bis zum bitteren Ende

Bis zum bitteren Ende

Karambolage

Karambolage

Herberge / Das Kitzeln / Der Bundespresseball

Geld allein macht die Armen nicht glücklich

Geld allein macht die Armen nicht glücklich

Die meistgesehenen Videos von ARTE

Feindbild Frau

Feindbild Frau

Die neue Welt des Xi Jinping

Die neue Welt des Xi Jinping

Re: Die neuen Jägerinnen

Re: Die neuen Jägerinnen

Abschied vom Lodenfilz

Auf den Spuren von Harry Potter

Auf den Spuren von Harry Potter

Kulissen des Kultkinos

ARTE Journal

ARTE Journal

Abendausgabe (24/05/2022)

Du gehörst mir! Das Muster der Frauenmorde

Du gehörst mir! Das Muster der Frauenmorde

Re: Brexit ja, Zukunft nein

Re: Brexit ja, Zukunft nein

Der Frust der britischen Fischer

Sting im Panthéon

Sting im Panthéon