L'invention des températures

Anders Celsius: Die Erfindung der Temperaturskala

Jede Woche zeigt euch "Erfunden in Europa!" in Zusammenarbeit mit der französischen Zeitschrift "L'éléphant junior" einen Gegenstand, der in der Europäischen Union erfunden wurde. Diese Woche: die Temperaturskala von Anders Celsius.

program_content

Neu im Junior-Magazin und in Zusammenarbeit mit der französischen Zeitschrift l'éléphant junior: "Erfunden in Europa!" zeigt euch jede Woche eine Erfindung, die aus der Europäischen Union stammt. Aber welche? Ihr seid dran mit Rätselraten und Phileas, das Maskottchen von l'élephant junior, gibt euch ein paar Tipps. Wir beginnen mit einer Erfindung, die etwas mit dem Wetter zu tun hat. Illustration Phileas: nach der Figur von Mathieu Ughetti, in der Zeitschrift l'éléphant junior.

Erfunden in Europa

Nachrichten für junge Zuschauer

ARTE Journal Junior

Die Temperatur wird von Land zu Land unterschiedlich gemessen. Wie? Das erklärt uns Professor Phileas in dieser Folge.

program_playNext

In der neuen Folge unserer Serie "Erfunden in Europa" stellt uns Professor Philéas die Erfinderin der Solarhäuser vor. Sie hatte eine richtig gute Idee - denn mit der Sonne lässt sich Energie gewinnen, und das ganz natürlich und umweltfreundlich.

In dieser Folge unserer Serie "Erfunden in Europa" dreht sich alles um Solarhäuser.

Die Erfindung der Solarhäuser

Popcorn, gemütliche Sitze, eine riesige Leinwand, wer geht schon nicht gerne ins Kino? Aber bevor das erste Kino erfunden wurde, musste erst einmal der Film erfunden werden. Wem wir verdanken, dass wir heute Animationsfilme, Komödien oder Abenteuerfilme in großen Sälen anschauen könne, erklärt uns Professor Phileas in unserer Rubrik "Erfunden in Europa".

In dieser Folge verrät euch Professor Phileas, wer das Kino erfunden hat.

Die Erfindung des Kinos

Das Kleidungsstück, worum es in diesem Video geht, haben die meisten eurer Väter bestimmt in ihrem Schrank und auch Professor Phileas trägt eine. Die Kravatte! Bei "Erfunden in Europa" erklärt er euch heute, woher sie kommt. 

Diese Woche erklärt unser gelehrter Elefant Phileas, woher das Kleidungsstück kommt, das er immer um den Hals trägt.

Die Erfindung der Krawatte

In dieser Folge verrät euch Professor Phileas, wo der Kaffeefilter erfunden wurde.

Die Erfindung des Kaffeefilters

Kennt ihr Skype, das Programm mit dem blauen Symbol? Man kann damit über das Internet Video-oder Sprach-Anrufe machen. Nichts besonderes, denkt ihr vielleicht, das können viele Apps. Stimmt, aber als das Programm vor fast 20 Jahren auf den Markt kam, war es eine kleine Revolution! In unserer Rubrik "Erfunden in Europa" erklärt uns Professor Phileas mehr.

In unserer Rubrik "Erfunden in Europa" erzählt uns Professor Phileas diesmal die Geschichte von Skype

Die Erfindung von Skype

Heute muss niemand mehr vom Sofa aufstehen, um von einem Fernsehprogramm zum nächsten zu schalten. Dank der Fernbedienung. Früher waren die Umschaltknöpfe direkt am Fernseher. So mancher hat mit einem langen Besenstiel die Knöpfe versucht zu bedienen, nur um nicht vom Sofa aufzustehen.

Der Elefant Phileas erzählt uns die lustige Geschichte der Fernbedienung

Die Erfindung der Fernbedienung

Ihr benutzt ihn jeden Tag in der Schule. Er hilft euch, Referate oder Schulaufgaben zu schreiben. Und wenn ihr ein Tagebuch führt, braucht ihr ihn, um eure Gedanken und Gefühle zu Papier zu bringen. Vielleicht habt ihr schon erraten, um was es diesmal in unserer Serie "Erfunden in Europa" geht: Der Füllfederhalter, auch Füller genannt. 

Diesmal geht es in unserer Serie "Erfunden in Europa" um den guten alten Füllfederhalter, auch Füller genannt.

Die Erfindung des Füllers

Heute fotografieren wir alle mit unseren Smartphones – die sind immer mit dabei. Aber die Fotoapparate früher waren viel grösser und unhandlicher. Da war die Erfindung des kleinsten Fotoapparates eine echte Revolution – und sogar James Bond hat damit in einem Streifen Fotos geschossen. 

Ein Fotoapparat im Taschenformat. Wo er erfunden wurde, erklärt euch Professor Phileas. 

Die Erfindung des kleinsten Fotoapparates

Die Sauna ist gut für die Gesundheit, entspannend und besonders in der kalten Jahreszeit beliebt. Wenig überraschend kommt sie aus einem Land, in dem es sonst nicht besonders warm wird. Wie jede Woche stellt euch Phileas eine Erfindung aus Europa vor. Heute geht es in den hohen Norden.

Sauna, das klingt für viele nach Entspannung und auch nach Urlaub. So sehen das auch ihre Erfinder, die Finnen.

Die Erfindung der Sauna

Wie jede Woche stellt uns der schlaue Elefant Phileas eine Erfindung aus einem EU-Land vor. Heute erzählt uns Professor Phileas die Geschichte eines kleinen Plastik-Bausteins, den jedes Kind kennt.

Wie jede Woche stellt uns der schlaue Elefant Phileas eine Erfindung aus einem EU-Land vor. Heute geht es um Lego-Bausteine!

Die Erfindung von Lego

Ob aus Kuh- oder Schafsmilch, mit Früchten oder ohne, als Nachtisch oder für den kleinen Hunger zwischendurch: Joghurt schmeckt einfach lecker. Doch wem haben wir dieses cremige Milchprodukt zu verdanken? Maskottchen Phileas erklärt's euch in unserer neuen Rubrik "Erfunden in Europa".

Wem haben wir das cremige Milchprodukt eigentlich zu verdanken? Maskottchen Phileas erklärt's euch in  "Erfunden in Europa".

Die Erfindung des Joghurts

Wem haben wir eigentlich Rollschuhe und Inlineskates zu verdanken? Das erfahrt ihr von Maskottchen Phileas in unserer neuen Rubrik "Erfunden in Europa".

Diese Woche erzählt uns Professor Phileas die erstaunliche Geschichte der Rollschuhe.

Die Erfindung der Rollschuhe

Hedy Lamarr hatte viele Talente: Sie war Schauspielerin, sie wurde zur schönsten Frau der Welt gekürt und sie war sehr schlau. Im zweiten Weltkrieg hatte sie eine Idee, wie man verschlüsselte Nachrichten austauschen könnte. Was daraus entstand, erzählt uns Phileas, das Maskottchen der französischen Kinderzeitschrift „Junior-Elefant", erzählt uns mehr!

Hedy Lamarr war Schauspielerin und Erfinderin. Ohne ihre Idee könnten unsere Smartphones heute nicht so viel.

Die Erfindung von WiFi und GPS

Piraten, Ritter, oder doch lieber Oma und Opa? Bei Playmobil ist für jeden was dabei. Vor fast 50 Jahren wurden sie in Bayern erfunden. Aber wo werden sie hergestellt? Das erfahren wir jetzt in unserer neuen Rubrik, die wir zusammen mit einer französischen Zeitschrift namens "Junior-Elefant" erstellen! Maskottchen Phileas klärt uns auf!

Vor fast 50 Jahren wurde das Playmobil in Bayern erfunden. Aber wo werden sie hergestellt? Phileas klärt uns auf! 

Die Erfindung von Playmobil

Professor Phileas stellt euch jede Woche eine Erfindung aus einem Land der Europäischen Union vor. Heute geht es um den Airbag, ein Luftkissen, das schon viele Leben gerettet hat.

Hier erfahrt ihr, wer den Airbag erfunden hat - ein Luftkissen, das schon viele Leben gerettet hat.

Die Erfindung des Airbags

Jede Woche zeigt euch "Erfunden in Europa!" in Zusammenarbeit mit der französischen Zeitschrift „L'éléphant junior“ einen Gegenstand, der in der Europäischen Union erfunden wurde. Diese Woche geht es um die Kontaktlinsen.

Überall auf der Welt tragen Menschen Kontaktlinsen und sind darüber sehr froh. Aber wer hat sie erfunden?

Otto Wichterle: Die Erfindung der Kontaktlinsen

Jede Woche zeigt euch "Erfunden in Europa!" in Zusammenarbeit mit der französischen Zeitschrift „L'éléphant junior“ einen Gegenstand, der in der Europäischen Union erfunden wurde. Diese Woche geht es um 2500 Jahre alte Bühnenstücke. 

Wir reisen ans Mittelmeer und schauen uns an, wie das Theater entstanden ist. 

Die Erfindung des Theaters

program_recommendations

In Frankreich leben immer mehr Kinder auf der Straße. Auch Elvis aus Straßburg ist betroffen. Diese schlimme Situation wollte seine Lehrerin nicht länger hinnehmen. Sie hat einen Verein gegründet, der sich für diese obdachlosen Kinder einsetzt.

In Frankreich leben immer mehr Kinder auf der Straße. Auch Elvis aus Straßburg ist betroffen. Nun bekommt er Hilfe von seiner Lehrerin.

Frankreich: Hilfe für obdachlose Kinder

Vasco Dimitrov stammt aus den Rhodopen, einer Bergkette in Südbulgarien. Hier sind die Traditionen noch sehr lebendig – zum Bespiel das Spielen der Kaba Gajda. Das ist eine ganz besondere Art von Dudelsack. Bevor sie spielen, wird die traditionelle Tracht angezogen, um „der Seele ihrer Vorfahren zu begegnen“, erklärt Vasco – auch er ein leidenschaftlicher Dudelsackspieler.

Vasco stammt aus den Rhodopen, einer Bergkette in Südbulgarien. Er spielt leidenschaftlich gern Kaba Gajda - eine Art Dudelsack.

Kinderporträt: Vasco aus Bulgarien

Deutschland und Frankreich galten lange als Erbfeinde. Erst nach mehreren blutigen Kriegen wurden sie zu Partnern und sogar Freunden. Und weil diese deutsch-französische Freundschaft so wichtig ist, gibt es dazu sogar einen Vertrag: den Élysée-Vertrag. In unserem Schuldossier erfahrt ihr mehr dazu.

Die deutsch-französische Freundschaft ist für Europa sehr wichtig. Warum, das erfahrt ihr in unserem Schuldossier.

Fragestunde: Der Deutsch-Französische Tag

Ihr liebt Nachrichten, seid zwischen 10 und 14, wollt immer wissen, was gerade los ist und habt Lust, die Welt zu entdecken? Dann seid ihr bei uns genau richtig! In unserer sechsminütigen Nachrichtensendung ARTE Journal Junior informieren euch Magali Kreuzer, Dorothée Haffner, Frank Rauschendorf, Stefanie Hintzmann und Jakob Groth kurz und knackig über das, was die Welt bewegt.

Wissen, was in der Welt los ist: die Nachrichtensendung für Kinder von 10 bis 14.

Wissen, was in der Welt los ist. Stefanie Hintzmann, Jakob Groth, Magali Kreuzer, Dorothée Haffner und Frank Rauschendorf moderieren und informieren wissbegierige Kids von 8 bis 12 kurz und prägnant über alles, was in der Welt los ist.

Das Nachrichtenmagazin für wissbegierige Kids von 8 bis 12.

ARTE Junior Das Magazin

Was kommt nach dem Tod? Buddhisten glauben, dass alle Lebewesen wiedergeboren werden: als Ameise, als Grizzlybär, als Mensch - bis sie in ihrem letzten Leben zur Erleuchtung gelangen und ins Nirwana eingehen. Um dorthin zu gelangen, folgen die knapp 500 Millionen Buddhisten weltweit der Lehre Buddhas. In unserer Serie erfahrt ihr mehr über den Buddhismus.

Wer war eigentlich Buddha, der Namensgeber des Buddhismus?

Buddhismus – Die Entstehung

Um die Geschichte des Kolonialismus zu erzählen, müssen wir zunächst einmal in die Vergangenheit reisen - und zwar mehr als 500 Jahre zurück. 

Im ersten Teil unserer Serie blicken wir auf die Anfänge der Kolonialisierung zurück.

Wann begann der Kolonialismus? (1/5)

Auch interessant für Sie

program_bonus

Bonus und Ausschnitt

program_external

Mehr entdecken

program_categoryMostViewed

Täglich werden Frauen von Männern sexistisch beleidigt und bedroht. Weltweit registrieren Expert:innen einen antifeministischen Backlash, der auf dem Sprung scheint, salonfähig zu werden. Besonders betroffen: Frauen in öffentlich sichtbaren Positionen – wie Politikerinnen, Schauspielerinnen oder Unternehmerinnen. Wer steckt hinter den Angriffen und was sind die Motive?

Wer steckt hinter den sexistischen Angriffen auf Frauen, die immer salonfähiger zu werden scheinen?

Feindbild Frau

Drei Jahre nachdem "Die Welt des Xi Jinping" (2018) mit großem Erfolg ausgestrahlt wurde, werfen die Regisseurin Sophie Lepault und ihr Co-Autor Romain Franklin erneut einen Blick auf China. Mehr als ein Jahr nach dem Ausbruch der Corona-Pandemie in Wuhan tut der chinesische Staatschef alles, damit China als großer Gewinner aus der Corona-Krise hervorgeht ...

Der chinesische Staatschef tut alles, damit China als großer Gewinner aus der Corona-Krise hervorgeht.

Die neue Welt des Xi Jinping

Die Jagd erlebt eine Renaissance. Die Zahl der Jagdscheinabsolventen hat sich in den vergangenen zehn Jahren verdoppelt. Eine neue Generation wächst heran. Es sind zunehmend junge Frauen, die auf diese Weise einen Zugang zur Natur suchen. Viele von ihnen wollen nur noch Fleisch essen, das sie selbst erlegt haben. "Fridays for Future" erobert den Hochsitz.

Abschied vom Lodenfilz

"Fridays for Future" erobert den Hochsitz. Eine neue Generation von Jäger:innen wächst heran.

Re: Die neuen Jägerinnen

Die Dokureihe macht sich auf zu spektakulären Drehorten legendärer Filme, deren Kulissen teils erhalten geblieben sind. In dieser Folge: Anfang 1994 besucht die damals noch unbekannte J. K. Rowling regelmäßig einen Teesalon in der Altstadt Edinburghs. Hier schreibt sie den ersten Band der Harry Potter-Saga. Die Folge begibt sich auf eine Reise durch ein sagenhaftes Schottland ...

Kulissen des Kultkinos

Edinburgh und Schottland inspirierten J. K. Rowling zu ihren berühmten Harry-Potter-Romanen.

Auf den Spuren von Harry Potter

ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.

Abendausgabe (24/05/2022)

Die Abendausgabe des europäischen Nachrichtenmagazins.

ARTE Journal

Frauen werden regelmäßig und zunehmend zur Zielscheibe männlicher Aggression. Jeden dritten Tag wird eine Frau in Deutschland und Frankreich von ihrem (Ex)-Partner getötet. "Thema" widmet sich dieser Problematik und untersucht die Muster von Frauenmorden und vergleicht, wie mit diesen Verbrechen in unterschiedlichen Ländern umgegangen wird.

Die Muster von Frauenmorden und wie mit diesen Verbrechen in unterschiedlichen Ländern umgegangen wird.

Du gehörst mir! Das Muster der Frauenmorde

Fischer Darren Kenyon aus Grimsby hat den Versprechen der LEAVE-Kampagne geglaubt und wie 70 Prozent der Menschen im armen Nordosten Englands für den EU-Austritt gestimmt. Doch statt mehr Kontrolle über ihr Land, haben sie weniger Geld im Portemonnaie. Ein Jahr nach dem Brexit fühlen sich die einstigen Befürworter von Premierminister Boris Johnson ausgenutzt.

Der Frust der britischen Fischer

Ein Jahr nach dem Brexit fühlen sich die britischen Fischer von Premierminister Boris Johnson ausgenutzt.

Re: Brexit ja, Zukunft nein

Aus Anlass seines 50-jährigen Jubiläums lud der französische Radiosender FIP den britischen Künstler Sting zu einem Privatkonzert im Pariser Panthéon ein. Nie zuvor erklang Popmusik in der ehrwürdigen Ruhmeshalle.

Stings Privatkonzert im Pariser Panthéon: Nie zuvor erklang Popmusik in der ehrwürdigen Ruhmeshalle.

Sting im Panthéon

Abendausgabe (25/05/2022)

Hauptkommissar Thomas Andreasson ermittelt mit seiner Kollegin Mia Holmgren auf der schwedischen Insel Sandön. In vier spannenden neunzigminütigen Fällen deckt das Ermittlerduo Verbrechen auf, die Schatten in das scheinbare Urlaubsidyll bringen.

Hauptkommissar Thomas Andreasson und seine Kollegin Mia Holmgren ermitteln auf der schwedischen Urlaubsinsel.

Mord im Mittsommer - Fall 6 bis 9

Yann Tiersen befasst sich in seinem 2019er Album "All" wieder mit bretonisch-keltischen Wurzeln. Der aus Brest stammende Komponist lebt auf der Insel Ouessant, wo er "All" einspielte und bei der Release Party in ganzer Länge zum Besten gab. Die Natur und die Geografie der Insel sind zentrale Themen seiner Musik.

Der Künstler befasst sich in seinem 2019er Album "All" mit seinen bretonisch-keltischen Wurzeln.

Yann Tiersen - Release-Party

Philippe Jordan, die Wiener Symphonikern und die Wiener Singakademie rekonstruieren jenes öffentliche Konzert, jene "Akademie", bei der Beethoven an einem Abend unter anderem seine sechste Symphonie aufführte.

Philippe Jordan & die Wiener Symphoniker

Zum 250. Jubiläum der Geburt Beethovens: Rekonstruktion der Akademie von 1808

Beethoven: Symphonie Nr. 6 op. 68 "Pastorale"

Ob Zeichnerin, Sängerin, Dichterin oder Modedesignerin – seit den 1990er Jahren tut Vava Dudu einfach das, was ihr gefällt. Wenn sie nicht gerade mit ihrer Elektropunkband La Chatte unterwegs ist, entwirft sie Kleider für Lady Gaga und Courrèges. Aber wie schafft sie es, im Rampenlicht zu stehen und gleichzeitig im Schatten zu bleiben?
 

Vava Dudu: Die Anti-Designerin

Seit den 1990er Jahren tut Vava Dudu einfach das, was ihr gefällt. 

Flick Flack

Nie zuvor waren sie gehört worden. In diesem Film reden Prisca, Marie-Jeanne und Concessa zum ersten Mal vor der Kamera mit dem französisch-ruandischen Schriftsteller und Musiker Gaël Faye und dem Regisseur Michael Sztanke über das, was sie während des Völkermords erlitten haben, und auch über ihr Leben danach. 

ARTE Reportage

Nie zuvor waren Prisca, Marie-Jeanne und Concessa vor einer Kamera gehört worden…

Ruanda: Das Schweigen der Worte

Ein blitzartiger Biss ins Genick genügt ihm, um sein Opfer in Sekundenschnelle zu töten: Dem mächtigen Amur-Tiger möchte niemand in der klirrenden Kälte der sibirischen Taiga begegnen. Der Wildbiologe Alexander Batalow lässt sich davon nicht abschrecken - er begibt sich sogar gezielt in ihre Nähe. "GEO Reportage" begleitet ihn auf seiner abenteuerlichen Reise...

Im Reich des Amur-Tigers

"GEO Reportage" begleitet den Wildbiologen Alexander Batalow auf seiner abenteuerlichen Reise.

GEO Reportage: Sibirien

Zum sechsten Mal findet das "ARTE Concert Festival" in der Pariser Gaîté Lyrique statt, produziert und gefilmt von La Blogothèque. Der Brite Damon Albarn präsentiert in dieser Ausgabe live sein neues Solo-Album "The Nearer The Fountain, More Pure The Stream Flows" – eine poetische, sensibel orchestrierte Ode an Island, die Wahlheimat des Musikers.

ARTE Concert Festival 2021

Damon Albarn präsentiert sein neues Solo-Album "The Nearer The Fountain, More Pure The Stream Flows".

Damon Albarn

Für seine ungewöhnlichen Methoden, Pferde zu zähmen, ist der argentinische Pferdeflüsterer Oscar Scarpati in seinem Land und der ganzen Welt bekannt. Regelmäßig ist er mit seinen drei Söhnen Cristobal, Painé und Pincén auf Tour. Wird es ihnen auch gelingen, argentinische Wildpferde zu zähmen? "GEO Reportage" hat den Pferdeflüsterer begleitet.

Argentinien, von wilden Pferden und sanfter Hand

Für seine ungewöhnlichen Methoden, Pferde zu zähmen, ist der argentinische Pferdeflüsterer Oscar Scarpati bekannt.

GEO Reportage

Der Komponist, Architekt und Ingenieur Iannis Xenakis (1922-2001) war in den 70er Jahren ein Star der Musikszene. Seine unermüdliche Experimentierfreude und seine radikale Modernität machten ihn zum Wegbereiter einer neuen Kunstform. In diesem Konzert zeigt sich Xenakis' Einfallsreichtum besonders lebhaft - gemeinsam mit dem Ensemble Les Percussions de Strasbourg.

Les Percussions de Strasbourg

Der Komponist, Architekt und Ingenieur Iannis Xenakis (1922-2001) war in den 70er Jahren ein Star der Musikszene.

Iannis Xenakis: Pleiades, Persephassa

Ein Blatt Papier, ein Stift und… Letraset. Malcolm Garrett, der Erfinder des Buzzcocks-Logos, und Daniel Miller, der Gründer des Labels Mute Records, erinnern sich an die einfache, billigen und schönen Letraset-Schriftzeichen, die zur Schriftart des Punk wurden.

Die Punk-Rubbelbuchstaben Letraset

Die Letraset-Schriftzeichen wurden zur Schriftart des Punk.

„All your base are belong to us“, wörtlich übersetzt „Alle deine Stützpunkt sind gehören uns“. Dieser Übersetzungsfehler aus einem Videospiel ist eines der ersten Memes der Geschichte. Selbst Trumps Politik wurde mit diesem Digital-Witz kritisiert. Aber warum, zum Teufel, teilt man immer wieder einen Satz, der absolut sinnlos ist?

Ein gutes Internetphänomen stirbt nie

Wie konnte so ein Unsinn wie „All your base are belong to us“ zum meistgeteilten Meme der Geschichte werden?

Erfunden in Europa

Die Erfindung der Solarhäuser

Die Erfindung der Solarhäuser

Die Erfindung des Kinos

Die Erfindung des Kinos

Die Erfindung der Krawatte

Die Erfindung der Krawatte

Die Erfindung des Kaffeefilters

Die Erfindung des Kaffeefilters

Die Erfindung von Skype

Die Erfindung von Skype

Die Erfindung der Fernbedienung

Die Erfindung der Fernbedienung

Die Erfindung des Füllers

Die Erfindung des Füllers

Die Erfindung des kleinsten Fotoapparates

Die Erfindung des kleinsten Fotoapparates

Anders Celsius: Die Erfindung der Temperaturskala

Auch interessant für Sie

Frankreich: Hilfe für obdachlose Kinder

Frankreich: Hilfe für obdachlose Kinder

Kinderporträt: Vasco aus Bulgarien

Kinderporträt: Vasco aus Bulgarien

Fragestunde: Der Deutsch-Französische Tag

Fragestunde: Der Deutsch-Französische Tag

ARTE Journal Junior

ARTE Journal Junior

ARTE Journal Junior

ARTE Journal Junior

ARTE Junior Das Magazin

ARTE Junior Das Magazin

ARTE Journal Junior

ARTE Journal Junior

Buddhismus – Die Entstehung

Buddhismus – Die Entstehung

Die meistgesehenen Videos von ARTE

Feindbild Frau

Feindbild Frau

Die neue Welt des Xi Jinping

Die neue Welt des Xi Jinping

Re: Die neuen Jägerinnen

Re: Die neuen Jägerinnen

Abschied vom Lodenfilz

Auf den Spuren von Harry Potter

Auf den Spuren von Harry Potter

Kulissen des Kultkinos

ARTE Journal

ARTE Journal

Abendausgabe (24/05/2022)

Du gehörst mir! Das Muster der Frauenmorde

Du gehörst mir! Das Muster der Frauenmorde

Re: Brexit ja, Zukunft nein

Re: Brexit ja, Zukunft nein

Der Frust der britischen Fischer

Sting im Panthéon

Sting im Panthéon