Die 10-jährige Chloe lebt in den USA, im Bundesstaat Virginia, an der Ostküste. Sie lebt in einem Haus mit ihren Eltern und ihrer 6-jährigen kleinen Schwester. Und den vielen Hunden, die ihre Mutter aufzieht.
Wie auch bei ihrer Mutter sind Hunde Chloes große Leidenschaft. Border-Collies, die aufs Wort gehorchen. Die meiste Zeit verbringt das Mädchen mit Agility-Training mit ihre Hundedame Nova. Agility ist ein Sport, aber vor allem ein Gefühl inniger Vertrautheit zwischen Chloe und Nova.