Nächstes Video:
St. Vincent - ARTE Concert Festival 2024Giftige Saat: Die Kämpferinnen (3/6)
55 Min.
Verfügbar ab dem 28/02/2025
- Synchronisation
Nachdem sich Claires düsterer Verdacht schon vorher immer mehr verfestigt hatte, gerät der Konflikt um die Agrarkooperative VITALIA nun außer Kontrolle. Die Affäre fordert ihr erstes Todesopfer... - Zweite Staffel (2022) der prämierten Serie über undurchsichtige Machtstrukturen in der Agrarindustrie.
Nachdem ihr Bowman zuvor gedroht hatte, reagiert Claire mit einem kritischen Artikel in „Le Quotidien“. Daraufhin liegen die Nerven in der Redaktion blank: Chefredakteur Serge wird von den Aktionären unter Druck gesetzt. Claire ist sich sicher, dass Bowman sie sabotieren will. Umso überzeugter recherchiert sie weiter und erhält neue Hinweise: Bei der Krankheit von Lkw-Fahrer Bruno Menjaud handelt es sich tatsächlich um eine Vergiftung. Außerdem kann sie den von der Bildfläche verschwundenen ehemaligen technischen Direktor von Vitalia, Nicolas Jambert, ausfindig machen. Er erklärt ihr, warum es im Umfeld des Vitalia-Getreidesilos zuletzt so häufig zu Zwischenfällen kam. Kurz darauf lanciert Vitalia eine Hetzkampagne gegen ihn. Als Claire ihn danach aufsuchen will, trifft sie nur seine Schwester an …
Mit
Alix Poisson (Claire Lansel)
Laurent Stocker (Guillaume Delpierre)
Pierre Perrier (Romain Corso)
Armelle Abibou (Agathe Polack)
Juliette Navis (Nadia Ortez)
Jean-François Sivadier (Mathieu Bowman)
Guillaume Marquet (Christophe Maillard)
Marilou Aussilloux (Chloé Forrest)
Pascal Elbé (Serge Walder)
Eric Herson-Macarel (Fabrice Ballande)
Aurélia Petit (Fanny Couvreur)
Erick Deshors (Nicolas Jambert)
Noam Morgensztern (Bruno Menjaud)
Regie
Jean-Xavier de Lestrade
Drehbuch
Antoine Lacomblez
Jean-Xavier de Lestrade
Séverine Werba
Produktion
ARTE F
Pictanovo
What's Up Films
Produzent/-in
Jean-Xavier de Lestrade
Matthieu Belghiti
Kamera
Elin Kirschfink
Schnitt
Sophie Brunet
Musik
Raf Keunen
Kostüme
Nathalie Raoul
Szenenbild / Bauten
Wouter Zoon
Redaktion
Adrienne Fréjacques
Land
Frankreich
Jahr
2022
Herkunft
ARTE F