In der Geschichte der elektronischen Tanzmusik ist sein Name nicht wegzudenken: Roman Flügel brachte in den 1990ern mit „Acid Jesus“ die Massen in den Clubs zum Schwitzen und ließ es sich nicht nehmen, auf der allerersten legendären Love Parade aufzulegen, was er 2007 – diesmal unter bürgerlichen Namen und im westdeutschen Essen – wiederholte.
Als DJ, Produzent und Labelbetreiber hatte und behält er in vielen Projekten seine Finger mit im Spiel: Neben Acid Jesus kennt man den DJ-Götzen auch aus Sensorama und Alter Ego. Solo streifte er bereits als Soylent Green, Eight Miles High, Ro 70, Roman IV oder eben Roman Flügel durch die Techno-Prärie. Derzeit bevorzugt er allerdings letzteres, unter seinem bürgerlichem Namen Roman Flügel. Zuletzt gründete er sein neues Label Sister Midnight, das aus der gleichnamigen Veranstaltungsreihe entstand. Die Labels Playhouse, Ongaku und Klang Elektronik tragen ebenfalls seinen Stempel.
Die Liebe zum Techno entdeckte er, wie so viele, durch Chicago-House-Platten, die es nach und nach über den Atlantik nach Europa schafften. Musikalisch orientiert sich der noch heute in Frankfurt wohnhafte DJ Roman Flügel an Techno, House und Italo-Disco.
Aufzeichnung vom 4. November 2020 im Atelier des Berliner AUFBAU HAUS.
