Leider ist dieses Programm aus rechtlichen Gründen nicht in dem Land, in dem Sie sich befinden, verfügbar.

Mehr Infos

Veteran

100 Min.

Disponible jusqu'au 01/06/2025

  • Audiodeskription
  • Synchronisation
  • Untertitel für Gehörlose

Nach zwanzig Jahren in der französischen Fremdenlegion kehrt Martin in seine tschechische Heimatstadt zurück. Gleich zu Beginn seines neuen Lebens muss Martin allerdings von seiner Schwester erfahren, dass ihre Mutter in seiner Abwesenheit verstorben ist. - Marek Epstein verfasste das Drehbuch zu "Veteran" (2020) nach seinem gleichnamigen Theaterstück.

„Ich gehe keine Risiken ein“, erklärt Martin zwei erstaunten Polizisten, nachdem er allein drei brutale Gestalten davon abgehalten hat, einen wehrlosen jungen Mann nachts in einer Einkaufspassage zusammenzuschlagen. Denn nach 20 Jahren als Soldat in der französischen Fremdenlegion hat Martin die Fähigkeit und die körperliche Verfassung, in jeder gefährlichen Situation zu überleben.
Jetzt ist der Veteran wieder in seine tschechische Heimatstadt zurückgekehrt, um sich ein normales Leben aufzubauen. Allerdings gestaltet sich das als zunehmend schwierig, denn auf die Komplexität menschlicher Emotionen und Beziehungen hat ihn seine Zeit beim Militär nicht vorbereitet.
Beim ersten Besuch seiner Schwester erfährt Martin, dass seine Mutter verstorben ist. Aber auch seine Schwester hat sich über die Jahre von ihm entfremdet und ist inzwischen mit einem cholerischen Trinker verheiratet. Nur mit ihrem kleinen Sohn versteht sich Martin auf Anhieb. Als herauskommt, dass seine Mutter hoch verschuldet war, begleicht er mit seinem angesparten Sold die Schulden der Familie. Um sich trotzdem seinen Traum von einem eigenen Café zu erfüllen, wofür das Geld eigentlich vorgesehen war, beginnt er, an illegalen Kämpfen teilzunehmen. Gleichzeitig bekommt Martin Zugang zur höheren Gesellschaft, denn es stellt sich heraus, dass der junge Mann, den er vor den Schlägern beschützt hat, der Sohn des stellvertretenden Bürgermeisters Kadlec ist. Zu Ehren des Retters veranstalten die Kadlecs ein Familienessen in ihrer Villa.
Dort lernt Martin Sara kennen, die kluge und wohlbehütete Tochter des Hauses. Es entwickelt sich eine Beziehung zwischen den beiden, die Saras Vater mehr und mehr missfällt. Kadlec stellt Nachforschungen an und konfrontiert Martin mit einer schweren Schuld aus der Vergangenheit, die das neue Leben des Veteranen zerstören könnte …

Mit

  • Milan Ondrik (Martin)

  • Marie Poulova (Sara)

  • Pavel Kriz (Kadlec)

  • Alena Antalova (Kadlecova)

  • Vincent Navratil (Sebastian)

  • Eva Bandor (Johana)

  • Jan Kolarik (Tonda)

  • John Bok (Zikl)

  • Matous Rajmont (Dany)

Regie

Jan Hrebejk

Drehbuch

Marek Epstein

Autor:in

Marek Epstein

Produktion

  • Ceska Televize

  • ARTE

Produzent/-in

Karel Komarek

Kamera

Martin Sec

Schnitt

Vladimir Barak

Musik

Martin Evzen Kyspersky

Kostüme

Vladimira Fominova

Szenenbild / Bauten

David Voborsky

Redaktion

Andreas Schreitmüller

Ton

Stepan Trcka

Land

  • Tschechische Republik

  • Frankreich

  • Deutschland

Jahr

2020

Herkunft

  • ARTE

  • CT

Auch interessant für Sie

Abspielen Twist Einsamkeit - Wie gehen wir damit um? 30 Min. Das Programm sehen

Twist

Einsamkeit - Wie gehen wir damit um?

Abspielen Kaschmir: Die Wurzeln des Konflikts 10 Min. Das Programm sehen

Kaschmir: Die Wurzeln des Konflikts

Abspielen Karambolage Die Ölsardine / Die Lautmalerei / Der Auerochse 12 Min. Das Programm sehen

Karambolage

Die Ölsardine / Die Lautmalerei / Der Auerochse

Abspielen Arte Journal - 11/05/2025 Russlands Verhandlungsvorschlag / Außenminister Wadephul in Israel Letzter Tag 31 Min. Das Programm sehen
Letzter Tag

Arte Journal - 11/05/2025

Russlands Verhandlungsvorschlag / Außenminister Wadephul in Israel

Abspielen Mit offenen Karten Russlands Wirtschaft: Robust oder schwach? 13 Min. Das Programm sehen

Mit offenen Karten

Russlands Wirtschaft: Robust oder schwach?

Abspielen ARTE Journal - 12/05/2025 Auflösung der PKK / Durchbruch im Handelsstreit zwischen USA und China 25 Min. Das Programm sehen

ARTE Journal - 12/05/2025

Auflösung der PKK / Durchbruch im Handelsstreit zwischen USA und China

Die meistgesehenen Videos von ARTE

Abspielen Kaschmir: Die Wurzeln des Konflikts 10 Min. Das Programm sehen

Kaschmir: Die Wurzeln des Konflikts

Abspielen Karambolage Die Ölsardine / Die Lautmalerei / Der Auerochse 12 Min. Das Programm sehen

Karambolage

Die Ölsardine / Die Lautmalerei / Der Auerochse

Abspielen Arte Journal - 11/05/2025 Russlands Verhandlungsvorschlag / Außenminister Wadephul in Israel Letzter Tag 31 Min. Das Programm sehen
Letzter Tag

Arte Journal - 11/05/2025

Russlands Verhandlungsvorschlag / Außenminister Wadephul in Israel

Abspielen Mit offenen Karten Russlands Wirtschaft: Robust oder schwach? 13 Min. Das Programm sehen

Mit offenen Karten

Russlands Wirtschaft: Robust oder schwach?

Abspielen ARTE Journal - 12/05/2025 Auflösung der PKK / Durchbruch im Handelsstreit zwischen USA und China 25 Min. Das Programm sehen

ARTE Journal - 12/05/2025

Auflösung der PKK / Durchbruch im Handelsstreit zwischen USA und China

Abspielen Mit offenen Karten Rumänien: Zwischen Ost und West, mit dem Krieg vor den Toren 12 Min. Das Programm sehen

Mit offenen Karten

Rumänien: Zwischen Ost und West, mit dem Krieg vor den Toren